Вчера 12 февраля ИноСМИ опубликовало перевод статьи из газеты Майнити симбун «Тяжелый удар по Токийской Олимпиаде: ушел в отставку председатель ее оргкомитета Ёсиро Мори. Реакция в мире». Ее можно прочитать здесь.
Сегодня мы публикуем появившиеся отклики японцев на статью. Некоторые из них полны горькой иронии.
Комментарии японских читателей из платформы Twitter
taku00243
Как же затянулись у нас проблемы и скандалы с этой многострадальной Олимпиадой!
lightmant
Олимпиада — это стыд Японии! Все молчат или врут — правительство, бизнес, спонсоры, медиа!
Правду говорит один только японский народ!
Rinrin264R
В японской политике одни старики! Хватит уже! Уступите дорогу молодым и компетентным!
hagakurebushi_
Ничего отставка Ёсиро Мори не решит. И в его преемники назначат его же человека! В оргкомитете Олимпиады все прогнило! Вокруг него крутятся только люди самого этого Мори. Как можно скорее нужно принимать решение об отмене Олимпиады!
moguraagura
Почему правящая Либерально-демократическая партия довела до того, что такие важные решения принимаются буквально накануне события национального для Японии значения?!
hana_taba2
Вот и вышла наружу вся ложь о «передовой стране» западного демократического мира — Японии!
watokota
Эстафета от одного дремучего консерватора к другому! Разве это дело?!
nilab
Вся наша политика, включая правительство, стала не способной к самоочищению!
NesusB
Вообще все это Олимпийское движение превратилось в навозную кучу! Какая может быть Олимпиада в Пекине, если в Китае осуществляется открытый геноцид над национальными меньшинствами?!
kamichan67
Немедленно отменить Токийскую Олимпиаду! Абсолютное большинство японского народа выступает против нее!
chenaityan
Мори — это стыд Японии! Это изнанка японской политики! Как же надоели эти старые отставные политики, которых расставляют на важные посты.
Samuel_b_nov
А ведь все равно этот Мори останется при олимпийском оргкомитете каким-нибудь советником!
pictureoffake
Японии должно быть стыдно!
yasuda28582030
Если уж так рьяно вцепились в старичка, который допустил не очень политкорректные высказывания, то почему не дают суровую оценку Китаю, который за геноцид своего народа заслуживает в миллион раз более жестокой критики и наказания!
adx50150
Дожили! Японию уже укоряют Китай, Южная Корея и Россия! Все, мы пробили дно!
mum_city
А что, вместо Ёсиро Мори нельзя назначить председателем олимпийского оргкомитета какого-нибудь иностранца? Вообще-то в такой ситуации Олимпиаду нужно однозначно отменять!
precure_
Отменить Олимпиаду в Токио, а все затраты пусть нам возвращает Международный Олимпийский Комитет! Японское правительство не должно больше финансировать деятельность оргкомитета Олимпиады! То, что вытворяют его боссы, очень далеко от Олимпийской Хартии!
metaflorist
Ну что же, вот и закончилась Олимпиада! Хорошо поготовились! Поздравляю!
MyLittleOre
А наш премьер-министр Суга все молчит. Научился этому нехитрому делу за долгие годы политических интриг в Либерально-демократической партии. По-хорошему, он должен был бы подать в отставку еще до председателя оргкомитета Олимпиады Мори!
Johndoedesko
А давайте еще добавим в программу Токийской Олимпиады такие популярные среди японских политиков дисциплины как:
- Перетягивание финансовых интересов
- Соревнования по вытягиванию языков, льстящих партийным начальникам
- Чемпионат по пустой болтовне
- Первенство по маханию кулаками после драки
false_bay_max
Я, конечно, извиняюсь, но разве не правильнее бы было после всего случившегося подать в отставку и всем другим членам оргкомитета Олимпийских игр в полном составе?!