Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

The Wall Street Journal (США): Китай предлагает вакцины олимпийцам Токио и Пекина

© AP Photo / Zhang Yuwei/Xinhua via APОбразец потенциальной вакцины от коронавируса на заводе SinoPharm в Пекине
Образец потенциальной вакцины от коронавируса на заводе SinoPharm в Пекине - ИноСМИ, 1920, 12.03.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Китайское предложение прозвучало в момент, когда Токийские игры все ближе, а бóльшая часть мира остается невакцинированной. Этот шаг Китая — смелая попытка проявить добрую волю, когда перед Олимпийским движением встал вопрос о бойкоте зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине. Президент МОК высоко оценил этот жест.

Олимпийский комитет Китая предложил Международному олимпийскому комитету вакцину от covid-19 для участников отложенных Олимпийских игр в Токио и зимних Игр 2022 года в Пекине. На сегодняшний день до старта отложенной Олимпиады в Токио 23 июля остается немногим более четырех месяцев.

Бóльшая часть мира остается непривитой, и на фоне пандемии японская общественность опасается принимать у себя международные соревнования с участием более 11 000 спортсменов и еще большего числа вспомогательного персонала. Кроме того, МОК обещает, что спортсмены при вакцинации не получат преимущества перед более уязвимыми категориями граждан. Наконец, мировая общественность в неравном положении: одни страны уже добились определенного прогресса, у других же на вакцинацию уйдут годы.

МОК высоко оценил это предложение и отметил, что Олимпийский комитет Китая согласился в сотрудничестве с МОК предоставить дополнительные дозы странам, которые пожелают, «двумя разными способами: либо в сотрудничестве с международными партнерами, либо напрямую через страны, где уже действуют соглашения относительно китайских вакцин».

Сколько стран откликнутся на предложение китайских вакцин, и как вакцины будут распределяться между 200 странами-участницами олимпийского движения от Афганистана до Зимбабве — пока не ясно. В прошлом месяце МИД Китая заявил, что работает над поставкой своих вакцин более чем в 60 стран, включая Зимбабве.

Недавний шаг Китая — еще одна смелая попытка проявить добрую волю в момент, когда перед Олимпийским движением встал вопрос о бойкоте зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине.

Кроме того, это не первый случай, когда спортсмены извлекают выгоду из китайской дипломатии вакцин: в январе группу велосипедистов пригласили в Объединенные Арабские Эмираты, где проходили массовые испытания вакцины.

«Мы благодарны за это предложение, оно в истинно Олимпийском духе солидарности, — сказал президент МОК Томас Бах на заседании МОК в четверг. — В этом же духе МОК оплатит эти дополнительные дозы вакцин не только олимпийским, но и паралимпийским командам».

Вакцины для спортсменов вызвали нарекания общественности: многие считают, что молодые и здоровые люди не должны быть приоритетом во время пандемии, которая унесла жизни 2,62 миллиона человек, приостановила очное обучение и закрыла множество предприятий во всем мире.

На встрече Бах сказал, что «взамен каждой из дополнительных доз для олимпийской и паралимпийской команд МОК заплатит за две, — чтобы их получили граждане соответствующей страны в соответствии со своими потребностями».

МОК призвал страны содействовать своим правительствам в вакцинации олимпийцев, и многие более богатые и спортивные державы уже сказали, что обсуждают этот вопрос.

Бах заявил в четверг, что «ряд олимпийских сборных» уже прошли вакцинацию, а другие пообещали, что пройдут ее в ближайшее время.

Китай разработал несколько вакцин, в том числе от фармацевтических компаний «Синофарм» (Sinopharm) и «Синовак биотек» (Sinovac Biotech Ltd). Клинические испытания показали, что эффективность китайских вакцин колеблется от 50,4% до 86% — выше порогового значения в 50%, которое ВОЗ считает необходимым для защиты населения. Но китайские производители вакцин предоставили мало подробностей о том, как рассчитывались показатели эффективности.

Обе вакцины «Синофарм» и «Синовак» вводятся по двухдозовой схеме с интервалом в несколько недель. То есть для максимальной эффективности второй укол должен быть сделан за несколько недель до прибытия в Токио. В отличие от других, их необязательно хранить при сверхнизких температурах. Третья китайская вакцина разработки «КанСино биолоджикс инк.» (CanSino Biologics Inc) совместно с китайскими военными — однодозовая.

Из-за накопившихся трудностей и вызовов полная вакцинация участников игр под вопросом. Еще несколько месяцев назад, когда появились первые многообещающие признаки эффективности вакцин, эксперты предупредили, что привить участников вовремя будет непросто, даже если уладить все политические вопросы с поставками.

Организаторы Токийских Игр, одного из самых многолюдных собраний на планете, уже заявили, что не рассчитывают на одну вакцинацию. Чтобы свести риск передачи к минимуму, они обещают и другие меры — например, тестирование на вирус до прибытия и регулярные проверки во время игр.