Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Der Tagesspiegel (Германия): что мешает воплотиться в жизнь надежде на русскую вакцину?

В ЕС сомневаются, что тесты, проведенные в России, соответствуют европейским стандартам. Один из немецких заводов мог бы начать производство «Спутника V», но только осенью

© REUTERS / Zsolt Szigetvary/MTI/MTVA/Pool via REUTERSМужчина получает инъекцию вакцины Sputnik V в Будапеште
Мужчина получает инъекцию вакцины Sputnik V в Будапеште - ИноСМИ, 1920, 25.03.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Многие, включая федерального министра здравоохранения ФРГ Йенса Шпана, призывают скорее зарегистрировать и начать производить российскую вакцину в Европе. Но процесс застопорился. Иные задаются вопросом, можно ли доверять российским данным, ведь Россия — терра инкогнита во всем, что касается международных норм.

Разве не было бы хорошо, если бы российскую вакцину от коронавируса «Спутник V» в скором времени зарегистрировали и в Германии? И тем более начали в Германии ее производство? Ведь быстрое обеспечение вакциной — это сейчас проблема в ходе усилий по возвращению Европы к привычной жизни и по снятию связанных с пандемией ограничений.

Члены правительств как на федеральном, так и на земельном уровнях все чаще говорят о надеждах, связанных со «Спутником V». На днях в этом духе высказались федеральный министр здравоохранения Йенс Шпан (Jens Spahn) и премьер-министр Тюрингии Бодо Рамелов (Bodo Ramelow).

Министр здравоохранения Баварии Клаус Холечек (Klaus Holetschek) во время недавнего визита на фармацевтический завод в Иллиртиссене в Новом Ульме на баварской стороне Дуная высказался за производство «Спутника V» на этом предприятии. Оно принадлежит одному русскому инвестору. Известно, что Россия заинтересована в продаже своей вакцины по всему миру и поэтому ищет производственные мощности в разных странах ЕС.

Между красивой рекламой и реальностью

Для Москвы, как и для Пекина, распространение вакцины — часть стратегии по усилению влияния в мире, даже если для этого приходится ждать с вакцинацией собственного населения. США поступают совершенно наоборот. Только после того, как привили достаточное в процентном отношении число собственных граждан, они начали экспортировать свою вакцину в большом объеме.

Но мир немецких надежд на «Спутник V» и политическая пропаганда российской вакцины резко контрастируют с реальностью во всем, что касается регистрации, приобретения и возможного производства препарата в Германии. Пока Германия придерживается правила, что можно использовать только вакцины, зарегистрированные в ЕС, точнее — Европейским агентством лекарственных средств, и доставленные в Европу общими усилиями ЕС.

Самодеятельность Германии при регистрации недопустима

Правда, Шпан утверждает, что может представить себе регистрацию вакцины на национальном уровне. «Я действительно обеими руками за то, чтобы сделать это на национальном уровне, если Европейский союз ничего не предпримет», — сказал он. Однако на запрос газеты «Тагесшпигель» Институт имени Пауля Эрлиха (ИПЭ) сообщил: «Отдельной регистрации в Германии не будет». То есть национальная самодеятельность при допуске препарата недопустима. Германия должна ориентироваться на Европейское агентство лекарственных средств.

На европейском уровне сейчас идет «процесс постепенной экспертизы, который должен будет завершиться регистрацией препарата в ЕС, то есть в Европейском агентстве лекарственных средств», — сказал Институт имени Пауля Эрлиха о регистрации «Спутника V». Европейское агентство якобы сообщит обо всем в скором времени.

Комиссар ЕС: «Спутник V» нам не нужен

По данным комиссара ЕС по вопросам внутреннего рынка Тьерри Бретона (Thierry Breton), ЕС пока не намеревается заказывать «Спутник» в больших количествах. А в воскресенье на французском телеканале TFI Бретон даже сказал: «Нам Спутник V вообще не понадобится». По его словам, благодаря массовой вакцинации Франция и ЕС к середине июля достигнут достаточного уровня иммунизации.

Кроме того, «у русских проблемы с производством», обосновал Бретон свое отрицательное отношение к «Спутнику V». Как он сказал далее, если ЕС «сможет помочь Москве, предоставив ей производственные мощности на одном или двух предприятиях», то возражений не будет. Для самого ЕС важно, чтобы «вакцины, которые у нас уже зарегистрированы, мы выпускали и применяли в массовом количестве».

Что кроется за этим несоответствием между политической пропагандой в пользу «Спутника V» и оценкой на уровне ЕС, согласно которой российская вакцина не поможет преодолеть дефицит ни сейчас, ни в среднесрочной перспективе, то есть до лета? Инсайдеры из фармацевтической промышленности указывают на два препятствия. Во-первых, Москва оказывает давление на ЕС, чтобы тот быстрее зарегистрировал «Спутник V», благодаря чему препарат получит международный знак качества. При этом якобы есть серьезные сомнения в том, что Россия сможет предоставить убедительные данные обо всех фазах клинических испытаний, которые соответствовали бы требованиям ЕС.

Развертывание производства займет месяцы

Во-вторых, Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ), который продвигает вакцину в мире, вот уже несколько недель пытается найти потенциальные производственные мощности в ЕС, но до сих пор в этом деле не преуспел. «Их пока везде отшивают, куда бы они ни обратились», — говорит один из инсайдеров, пожелавший остаться неназванным.

Но даже если Россия, наконец, найдет подходящий фармацевтический завод в ЕС, например, в Италии или в баварском Иллертиссене, то «понадобится от четырех до шести месяцев, прежде чем удастся наладить производство вакцины». Кто знает, сколько людей в Германии и Европе еще захотят осенью 2021 года вакцинироваться «Спутником V»?

Отсутствие прозрачности клинических тестов

Но, как говорят осведомленные источники, еще более серьезные проблемы у России с документацией и прозрачностью клинических тестов, необходимых для регистрации в Европейском агентстве лекарственных средств. Насколько можно доверять представленным Москвой данным? Ведь Россия — терра инкогнита во всем, что касается соблюдения международных норм при производстве лекарственных средств.

То же самое относится к Китаю. И в этом случае есть сомнения, что клинические тесты новых вакцин на людях соответствовали предписаниям ЕС или США. России и Китаю нужно протестировать свои вакцины на европейских пациентах под здешним надзором, чтобы рассеять сомнения.

Китайская уловка для продвижения вакцины

Как стало известно от возвратившихся из Китая, Пекин хочет обойти эти препятствия, введя собственные правила. Разрешение для въезда в Китай будут получать только вакцинированные китайской вакциной. От поездок в Россию большинства западных бизнесменов могут отказаться на один-два года. Но в случае с Китаем из-за более тесных экономических связей сделать это будет не так просто.

И тут возникает вопрос о рисках для здоровья. Могут ли граждане ЕС, уже вакцинированные западными препаратами, без проблем вакцинироваться еще и китайской вакциной через короткое время? Или это рискованно с медицинской точки зрения?

Обсуждение
Комментариев: 28
Правила
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
jadefalcon
25 марта 2021, 02:23
Что взять с квадратноголовых (как называют немцев китайцы).
l
lubopitniy
25 марта 2021, 09:53
Не сто́ит гнать на простых немцев. Я почитал их комментарии к статье - а их уже более 40 - и скажу: в целом всё они понимают и хотят привиться Спутником, но ничего со своим прогнившим евроколхозом сделать не могут - в сём "демократическом" образовании их банально не спрашивают! :-(
jadefalcon
25 марта 2021, 10:54
lubopitniy, ну-ну, немецкий народ всегда "не виноват".
i
info
25 марта 2021, 02:37
ковид19 - плохой вирус. Если бы вирус добирался до этих тварей, которые поголовно стоят на подсосе у госдепа, хотя и именуются европолитиками, то русская вакцина давно бы уже использовалась по всему миру. Сами то все эти утрыки давно привились русской вакциной. а своему пиплу вкалывают бензин
b
bva_52
25 марта 2021, 02:40
"Der Tagesspiegel: что стоит на пути российской вакцины в Европе?" -так Европа же и стоит. Зачем самим себе глупые вопросы задавать. ("Что стоит на пути между моей жопой и куском туалетной бумаги в моей руке ?!!" Сама у себя спросила Ангела, вствая с унитаза в русском туалете. "Вытрусь - спасу здоровье, не вытрусь - .......)
0
0ncnjqybr
25 марта 2021, 06:01
bva_52, строго говоря, ЕС - это не Европа. Он - самозванец.
estidea
25 марта 2021, 04:02
мы то думали что мы открыты) а они даже не собирались на нас смотреть! Для слепых, все "терра инкогнита".
kvg241268
25 марта 2021, 07:26
Она была не толерантна, последние слова покойника.
sergueyk
25 марта 2021, 07:59
Красиво две немецких феминистки своих сограждан и жителей ЕС разводят! Одна, чтобы перед выборами популярности своей партии добавить, заявляет, что тут же начнёт вакцинирование Спутником, как только ЕС разрешит. А вторая, перед своими заокеанскими назначателями выслуживаясь, всячески регистрацию этой вакцины затягивает, почти мгновенно одобрив куда менее эффективные и с тяжёлыми побочками продукты Большой Фармы. Ну а потери местного населения от ковида они очередным завозом рабсилы из Африки и Ближнего востока заместят, благо опыт уже есть!
jadefalcon
25 марта 2021, 10:57
sergueyk, "российский кнут иногда причиняет боль, а немецкая плеть делает это постоянно".
GreyCat
25 марта 2021, 08:21
Известно, что Россия заинтересована в продаже своей вакцины по всему миру ------------ Точно, в отличии от других производителей. Вот те с точностью до наоборот. Дурачок, что еще сказать. Сделал открытие.
GreyCat
25 марта 2021, 08:26
При этом якобы есть серьезные сомнения в том, что Россия сможет предоставить убедительные данные обо всех фазах клинических испытаний, которые соответствовали бы требованиям ЕС. --------- Якобы есть серьезные сомнения - это называется хайли лайкли и принципы недобросовестной конкуренции. Поэтому ответ очень простой. Мешает не "политическая пропаганда российской вакцины", а компания политической дезинформации Запада насчет российской вакцины, которая бьет по населению ЕС. И это статья как раз из этой пропагандистской компании.
K
KalikP
25 марта 2021, 08:37
Да, не колите ничего, за вами со шприцем никто не бегает... Только не обижайтесь, что вас взаперти держат и мрёте пачками...
m1300816
25 марта 2021, 09:12
Просто немецкие фармацевты потеряли квалификацию и компетенции по оценке медицинских препаратов. Речь идёт о дискредитации немецкой школы. А главное - это новая немецкая боязнь принимать решения самостоятельно.
п
поцреот_нелибераст
25 марта 2021, 09:28
Короче, несмотря на агрессивно продвигаемое желание России и Китая спасти как можно больше жизней европейцев, мы и дальше будем защищать право наших жителей демократически сдохнуть от Ковида.
l
lubopitniy
25 марта 2021, 09:39
Мозги канифолят, потому как пролоббировали запрет на российские вакцины. Уже сколько времени прошло, а они всё никак протестировать не могут. Уже сколько миллионов по всему миру привито, а они всё не доверяют данным о вакцинах. Коррупция отравила руководство ЕС, и никто с ней не борется! Легко найти купленных фармокомпаниями еврочиновников и осудить их за взятки. А кто ищет? Коррупцию ЕС замечает только в России, и только там борется с ней!
l
lubopitniy
25 марта 2021, 09:48
Вот пара комментариев к оригиналу статьи: "Мы не хотим от Путина Sputnik V, но его газ и нефть мы всегда с удовольствием берем. Я больше не могу терпеть эту надменность ЕС, основанную на том, что на самом деле. Будь я Путиным, я бы менял газ и нефть только на товары или инвестиции, а не на самодельные никчемные евро.", "Когда-то в ФРГ были тысячи убитых и искалеченных полиомиелитом из-за упрямства, из-за отказа от советского препарата." Остальные комменты примерно в том же духе.
Дмитрий Молодцов
25 марта 2021, 09:54
Какая разница? Всё равно на выборах за ХДС проголосуют, а то и за СДПГ или Зелёных. Бухтеть - не мешки ворочать. Меркелиха немцев уже 4-й раз обманывает со сроками завершения локдауна, да ещё и респираторы заставили покупать вместо масок. Терпите, немецкие терпилы!
l
lubopitniy
25 марта 2021, 10:08
Да везде так, за крайне редким исключением. Даже в самой так называемой "демократической" стране мира - США. Устраивается "демократическое шоу" под названием "выборы". Народ не выбирает того, кто ему нравится, а ему подсовывают пару-тройку нужных кандидатов, из которых он и выбирает по принципам "кто по ушам слаще поездит" и "меньшее зло". А что делать? А вот что: нужно в странах создавать специальные "институты власти", где авторитетные опытные специалисты мониторили бы потребности стран, и отбирали бы и готовили бы честных, порядочных, патриотичных и талантливых руководителей всех уровней, включая кандидатов на высшие посты государства. И к выборам предоставляли бы электорату правдивую информацию о выбираемых лицах. А не те помои, кои льют народу в уши!
Дмитрий Молодцов
25 марта 2021, 09:48
Если немцам так срочно нужен Спутник, то они вполне могут без одобрения ЕС её закупить, одобрив на уровне своего государства. Евробюрократы волынку ещё долго будут тянуть с одобрением нашей вакцины
jadefalcon
25 марта 2021, 11:03
Дмитрий Молодцов, орднунг превыше всего. Немцы-с.
B
Bort829
25 марта 2021, 10:08
Если ЕС и одобрит Спутник, то очень не скоро. На кону ведь миллиардные прибыли! А "честная конкуренция" - она такая! В точности как с газом, российский - он тоталитарный и для гейропы не годится, а вот из недр оклахомщины - самое то!
jadefalcon
25 марта 2021, 11:11
Bort829, не думаю что дело в деньгах. Скорее, доведённая до абсурда бюрократия. ЕСовские чиновники погрязли не в коррупции, а в имитации деятельности, совсем как в позднем СССР.
jadefalcon
25 марта 2021, 11:20
Законы насчёт коррупции в ЕС строги, но ответственности за результаты профильной деятельности никакой, еврочиновники ни перед кем не отвечают за нулевую эффективность своей работы. Вот они и занимаются пинанием балды.
o
o_tunin
25 марта 2021, 12:40
У г-жи Меркель, в отличии от автора, голова соображает лучше. Правительство не передатчик постановлений ЕС, оно регулятор внутренней жизни страны по конституции. И если внешние общие поставки сорваны, качество продукции рекомендованое центром сомнительное, ждать решений такого 'центра' тормозящего по любому поводу преступно, играя в политику на публику. В отличии от журналистов у любого депутата нет ангажированных редакторов, а есть избиратели.
l
ldv64
25 марта 2021, 13:20
США поступают совершенно наоборот. Только после того, как привили достаточное в процентном отношении число собственных граждан, они начали экспортировать свою вакцину в большом объеме.\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Достаточное число" для чего? Чтобы в сутки от Ковид умирало "всего" 1000+ человек?
ПИ
Прасковья Иванова
25 марта 2021, 13:23
Что мешает? Интересы большой фармы и запрет США. А вся эта пурга, которую несет автор - бред сивой кобылы в лунную ночь.
jadefalcon
25 марта 2021, 14:13
:`-( (у меня аватарка - плакат с лошадью по имени Луна)
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Рекомендуем