Сорящие деньгами россияне могут столкнуться с нехваткой французского шипучего напитка после того, как Кремль постановил, что только вино, произведенное в России, может продаваться как шампанское.
Закон, подписанный президентом Путиным, означает, что французский продукт должен будет продаваться как «игристое вино».
Французские поставщики были удивлены этим решением. Один производитель заявил, что поставщики могут отказаться переименовывать свои вина и фактически прекратить импорт.
Компания «Моэт Хеннесси» (Moët Hennessy) заявила, что приостановила поставки на время изменения оформления своих бутылок. В московском офисе компании заявили, что французские производители не готовы менять название своего продукта для российского рынка, добавив, что поставки будут прекращены до тех пор, пока не будет найдено решение.
Россия ежегодно импортирует около 50 миллионов литров игристого вина, из которых 13% приходится на французское шампанское. Импорт «Моэт Хеннесси» составляет менее 2% российского рынка шампанского, но включает такие бренды, как «Моэт энд Шандон» и «Дом Периньон», популярные среди российской элиты.
Российские бизнесмены пытались понять мотивы закона, который, по мнению критиков, был принят без консультаций с экспертами отрасли.
Европейский союз и многие другие страны сохраняют название «Шампань» для вина из одноименного региона на северо-востоке Франции.
Комментарии читателей:
SJR2020
Это станет испытанием для патриотически настроенных французских производителей, которые в течение многих лет боролись через суды за то, чтобы их продукция их региона была признана на международном уровне. Или столь же стойкие лицемерные французы проглотят пулю и «Возьмут рубли»????
Alan Rodger
Однажды вечером в антракте в Мариинском театре несколько лет назад мой муж заказал пару бокалов шампанского. Бармен знал, что это значит — не русское шампанское. Но, когда открыли бутылку «Моэт», то, что оттуда налили, явно не соответствовало этикетке. За это взяли деньги по ставкам олигарха Моэта, но стиль и вкус напитка напоминал вкус местного пива. В советские времена, когда это был еще «Кировский театр», всё было гораздо честнее и по разумной цене.
Anna Hollingsworth
Мне нравится, как это всё необычно! Я редко использую слова «русское» и «шампанское» вместе, но кто-нибудь пробовал русское игристое? Рекомендуете или нет?
VIV (в ответ Anna Hollingsworth)
Есть производитель «Новый свет» (Крым), основанный русским князем Голицыным. Как я слышал, он внедрил точную копию французской технологии, — так что это хорошая копия:) Я не думаю, что его производство является значительным для рынка
Susan Holliday
Я думала, что это был первоапрельский розыгрыш. Раньше я считала, что Путин опасен и умён, а теперь я задаюсь вопросом, не сошел ли он с ума
Как может то, что происходит из Шампани, изготовлено методом шампанского, известно на протяжении веков как шампанское, не быть шампанским? Путин выглядит здесь глупо.
Michael Williams
Фантастический мир диктаторов и бывших президентов.
NICKKS
Он действительно шампанский социалист
Alan Clark
Странно. Конечно, французским производителям не следует менять название.
Olderskog (в ответ Alan Clark)
было бы интересно узнать, какая доля продукции более дорогих марок продается в России. Возможно, повторная маркировка некоторых бутылок имела бы экономический смысл, хотя галльское «Нет!» было бы более удовлетворительным.
Interested Observer
Всем, кто читает эту статью: вам нужно только один раз попробовать русское игристое вино. У вас будет такое похмелье, что вы никогда не захотите попробовать его снова.
Robin Treadwell (в ответ Interested Observer)
Оно с полонием…
Icky Fullers (в ответ Interested Observer)
Не потому ли, что это водка?
George Adamson
Со времен царей русские были очень неравнодушны к грузинскому шампанскому — «Шампанури», которое в высшей степени достойно. Несмотря на различные запреты на ввоз грузинских вин (всех видов) в Российскую Федерацию в последние годы с целью оказания политико-экономического давления на правительства Грузии, эти вина остаются очень популярными в российском мире. Попытается ли Путин теперь настоять на том, чтобы грузинские производители переименовали свое шампанское, если захотят продавать его к северу от Кавказа? Грузины очень серьезно относятся к вину, и это их не позабавило бы.
Sir Gasalot
Путин знает, что Шампань — это регион Франции и что только шипучее вино из этого региона можно называть шампанским, верно?
Меня всегда забавляет, когда в американских фильмах говорится о том, как пить французское шампанское. Разве есть ли какой-нибудь другой вид этого напитка?
В любом случае я бы попробовал русское игристое вино, так как шампанское — самый переоцененный напиток во вселенной.
Redmond (в ответ Sir Gasalot)
В соответствии с соглашением с ЕС в 2005 году американское правительство согласилось, что калифорнийские «Шампанское», «Шабли», «Херес» и полдюжины других «полуродовых» названий больше не будут появляться на этикетках отечественных вин, если только производитель уже не использовал их. Если производитель использовал одно из этих имен до 10 марта 2006 года, он может продолжать использовать это имя на своем лейбле неограниченное время. Таким образом, в США есть калифорнийское «Шампанское», а также французское «Шампанское».
Europeanfirst
Из-за чего весь сыр-бор? Оно всегда было известно как «Русское Шампанское». И было очень приличным. В любом случае, если вам нужны действительно хорошие напитки, то это ПЕЛОРУС из Новой Зеландии. Все остальное — просто французский снобизм, оправдывающий высокие цены за посредственность.
Paddy Briggs (в ответ Europeanfirst)
Это не снобизм, это точное описание торговли. «Шампанское» производится только в регионе Шампань во Франции из винограда с одобренных виноградников Шампани. И по методу шампанского. Это не мнение, это юридический факт. Некоторые превосходные игристые вина производятся в других местах Франции и по всему миру, но это не шампанское.
Jan Kolakowski
На самом деле «Игристое» (русское шипучее вино) может быть довольно хорошим и относительно дешевым. Однако я думаю, что до этого решения идея эта приходила Путину в голову и раньше. Или, возможно, взятки, полученные им от производителей игристого, сделали дело.
SamPhil
Я думаю, что все это нуждается в дополнительной проверке фактов. Немыслимо, чтобы LVMH, богатейшая в мире компания по производству напитков, финансировала изменение этикеток, как сообщалось, для такого маргинального экспортного рынка. Вполне возможно, что можно будет рассмотреть небольшую поправку на задней этикетке…
causam dico
Крымское «шампанское» — хорошее — жаль, что Россия разбила Крым!
Martin Casey
Насколько я понимаю, категория импорта была переименована из «игристое вино и шампанское» просто в «игристое вино». Нет такого правила, которое гласило бы, что бутылки нужно маркировать заново. Эта статья — еще одна антироссийская статья, предназначенная для того, чтобы разозлить людей.
Elvira Cheeseman
Хорошо посмеяться в начале дня. Кто знал, что у Путина хорошее чувство юмора?
