Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
«Позор, требуем извинений!»: сеть в гневе из-за образа украинки-воровки в популярном сериале Netflix (Telegraf, Украина)

Telegraf: в сериале «Эмили в Париже» Netflix представила оскорбительный и карикатурный образ украинки

© Netflix, 2021Кадр из сериала "Эмили в Париже"
Кадр из сериала Эмили в Париже
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Украинцы возмущены тем, как стереотипно и обидно показали украинку в популярном сериале Netflix «Эмили в Париже», пишет Telegraf. «Это досадно и недостойно изображать так украинцев!» — негодуют они в сети. Министр культуры Украины Ткаченко намерен направить текст с замечаниями в офис Netflix. А зрители отказываются смотреть сериал.
На днях на стриминговом сервисе Netflix вышел второй сезон популярного американского комедийно-драматического сериала «Эмили в Париже» (Emily in Paris). Создатели шоу обещали рассказать о главной героине Эмили Купер, роль которой исполняет англо-американская актриса Лилли Коллинз, ее приключениях, новых знакомствах и, конечно же, курьезных ситуациях.
Поклонники сериала, в том числе украинские, уже просмотрели все 10 серий сезона. Особое внимание было уделено четвертой серии, где с Эмили случается неприятная ситуация. Ее однокурсница Петра из Киева, с которой Эмили изучает французский язык, ворует вещи из магазина и не видит в этом ничего плохого.
«Беги!», — кричит Петра, когда девушки выбегают из бутика.
В свою очередь Эмили говорит, что это неправильно и вещи нужно вернуть обратно. «Ты что, с ума сошла?! Я же не могу этого сделать. Меня за это депортируют», — отвечает ей украинка.
В сети украинцы возмущены подобной стереотипностью. «Это досадно и недостойно изображать так украинцев в сериале! Дешевая пародия на качественное кино!», «Планировала смотреть, но не буду. Поняла, каким дном является этот сериал, и что он транслирует в массы. Насмотрятся иностранцы такого, а потом будут бросать взглядами и будут волноваться, у них ли ничего не украли украинцы в компании», — пишут в комментариях к анонсу второго сезона на странице украиноязычного Netflix в Facebook.
  1. 1
    The Hollywood Reporter: Нона Гаприндашвили оскорбилась, что ее назвали русской
  2. 2
    Сега: чем русский «чумной доктор» поразил зрителей Netflix
  3. 3
    Гордон: Netflix перевел «бандеровец» как «украинский нацистский коллаборационист»
О ситуации в своем Telegram-канале также высказался министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко.
«Netflix хорошо знаком с Украиной, достаточно сказать, что большинство улиц Парижа в фильме „Последний наемник" снимались в Киеве…. В „Эмили в Париже" имеем карикатурный образ украинки, который неприемлем. А с другой — еще и оскорбительным. Такими будут видеть украинцев за границей? Которые воруют, хотят получать все бесплатно, бояться депортации? Так не должно быть», — написал политик. Кроме этого, Ткаченко намерен направить текст с замечаниями в офис Netflix.
С популяризацией украинской культуры, европейцы и американцы должны были слышать о наших деятелях искусства и не только. Как отмечает министр культуры Украины, стоит помнить про всемирно известную дирижершу Оксану Лынив, теннисистку Элину Свитолину, певицу Джамалу, дизайнера Виту Кин. Но есть и такие ситуации, за которые Украине стыдно.
Например, в октябре этого года украинские дизайнеры приняли участие в проекте российского журнала ELLE. На восьмом году войны с Россией наши «художники» присоединились к теме «дружбы народов». Тогда редакцию российского глянца обвинили в лицемерии, а украинских деятелей моды раскритиковали.
Кроме этого, к сожалению, многие украинцы считают, что шоу-бизнес и спорт «вне политики». Отношение в стиле «какая разница» продемонстрировав недавно экс-футболист сборной Украины Алексей Гай, который перешел в российский клуб «согласно своим принципам и взглядам».