Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
https://inosmi.ru/20220601/kvoty-254382065.html
Санкции и рыба – отдельно. Норвегия договаривается с Россией
Санкции и рыба – отдельно. Норвегия договаривается с Россией
Санкции и рыба – отдельно. Норвегия договаривается с Россией
В Норвегии прошла встреча российских и норвежских исследователей по обсуждению квот на вылов в Баренцевом море. И это несмотря на то, что Москву исключили из... | 01.06.2022, ИноСМИ
На Украине бушуют боевые действия, но российские исследователи приехали в Норвегию обсудить соглашения о рыболовстве. "Встреча очень важна для нашей страны", – прокомментировал норвежский министр рыболовства.Корреспондентов NRK пустили на встречу с российскими учеными, которые прибыли в Берген в понедельник.Встреча прошла в Институте морских исследований в центре Бергена за закрытыми дверями. Неоднократные запросы на фотографии и интервью были отклонены.Единственная арена для переговоровИз-за конфликта между Украиной и Россией встреча в Бергене – на сегодняшний день – единственная арена для переговоров между Осло и Москвой.Норвежские участники встречи подтверждают, что она прошла при весьма необычных обстоятельствах."Фон для встречи особенный. Это особо ощущалось в начале. Но как только мы перешли к профессиональным дискуссиям, я бы сказал, что все пошло как обычно", – говорит научный директор Института морских исследований Гейр Хусе (Geir Huse).Цель встречи – обсудить квоты на вылов в Баренцевом море.А ее исход определит, сколько рыбы Норвегия сможет выловить в следующем году.По итогам встречи этой осенью страны проведут переговоры о квотах и заключат соглашение на следующий год.Россию исключили из исследовательского советаМеждународный совет по изучению моря каждый год дает своим членам рекомендации по квотам на важнейшие рыбные ресурсы.В марте Россию исключили за спецоперацию на Украине.Однако Норвегия не прекращает сотрудничать с Россией в области рыболовства и морских исследований.Сотрудничество двух стран в этой области восходит к середине 70-х.Рыба не знает государственных границПрофессор юридического факультета Бергенского университета Кнут Эйнар Скудвин (Knut Einar Skodvin) считает, что поддерживать диалог с Россией крайне важно."У нас есть юридические обязательства по совместному управлению рыбными ресурсами. Будет весьма проблематично, если мы перестанем обсуждать ресурсы, ведь косяки мигрируют через государственные границы", – объясняет Скудвин.Изначально предполагалось, что встреча пройдет близ границы в восточной части губернии Финнмарк, но по просьбе российской стороны ее перенесли в Берген: так удобнее российским исследователям.Давняя традиция сотрудничестваНаши ученые уже давно сотрудничают в области контроля и изучения экосистемы и ресурсов Баренцева моря."Даже самые напряженные ситуации в области политики и безопасности не мешают нашим странам совместно распоряжаться рыбными ресурсами", – объясняет Скудвин.Каждый год наши страны договариваются, каков будет общий вылов трески, пикши, мойвы, окуня и палтуса.Норвегия и Россия первыми в мире ввели совместные квоты на вылов. В результате поголовье трески сегодня – одно из самых крупнейших и устойчивых в мире.Только в 2021 году Норвегия экспортировала трески на 9,8 млрд крон (чуть больше 1 млрд долларов, – прим. перев.).Сотрудничество в сфере рыболовства гарантирует контроль и предотвращает перелов. При этом срыв сотрудничества чреват сокращением популяций."Это обязательно для качественной оценки ресурсов", – говорит Хусе.Принципиальный интерес для НорвегииМинистр рыболовства Бьёрнар Шеран (Bjørnar Skjæran) (Рабочая партия) подчеркнул, что встреча крайне важна для Норвегии."Это наш принципиальный интерес. Речь идет об устойчивом управлении ресурсами Баренцева моря", – заявил Шеран.– Чего вы ждете от переговоров?"Остальное двустороннее сотрудничество приостановлено. Однако сотрудничество в области рыболовства и исследований поддерживается на профессиональном уровне. Посмотрим, что будет дальше", – говорит Шеран.Он считает, что без соглашения возникнет риск перелова. А от этого, в свою очередь, в долгосрочной перспективе пострадает благосостояние прибрежных городов и поселков Норвегии.Норвежско-российское сотрудничество в сфере рыболовстваНорвегия и Россия сотрудничают с середины 1970-х годов. Сегодня страны договариваются о квотах на вылов. Цель – обеспечить устойчивость популяций.Кроме того, страны сотрудничают и области исследований и контроля над рыбной промышленностью.По условиям действующих соглашений российские рыбаки могут ловить рыбу в норвежских районах и сбывать рыбу в Норвегии. Как российская сторона распределяет квоты между судоходными компаниями – секрет.В норвежской зоне рыбы вылавливается гораздо больше, чем в российской.Одни из лучших мест вылова трески в мире находятся в норвежской экономической зоне. А лучшие нерестовые зоны – в российской. Треска размножается в российской зоне, а потом мигрирует в норвежскую.Авторы: Цион Брук (Tsion Bruk), Оддгейр Эйстесе (Oddgeir Øystese), Йорн Инге Юхансен (Jørn Inge Johansen)
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В Норвегии прошла встреча российских и норвежских исследователей по обсуждению квот на вылов в Баренцевом море. И это несмотря на то, что Москву исключили из Международного совета по изучению моря за спецоперацию на Украине, сообщает NRK.
Только важное
На Украине бушуют боевые действия, но российские исследователи приехали в Норвегию обсудить соглашения о рыболовстве. "Встреча очень важна для нашей страны", – прокомментировал норвежский министр рыболовства.
Корреспондентов NRK пустили на встречу с российскими учеными, которые прибыли в Берген в понедельник.
Встреча прошла в Институте морских исследований в центре Бергена за закрытыми дверями. Неоднократные запросы на фотографии и интервью были отклонены.
Единственная арена для переговоров
Из-за конфликта между Украиной и Россией встреча в Бергене – на сегодняшний день – единственная арена для переговоров между Осло и Москвой.
Норвежские участники встречи подтверждают, что она прошла при весьма необычных обстоятельствах.
"Фон для встречи особенный. Это особо ощущалось в начале. Но как только мы перешли к профессиональным дискуссиям, я бы сказал, что все пошло как обычно", – говорит научный директор Института морских исследований Гейр Хусе (Geir Huse).
Цель встречи – обсудить квоты на вылов в Баренцевом море.
А ее исход определит, сколько рыбы Норвегия сможет выловить в следующем году.
По итогам встречи этой осенью страны проведут переговоры о квотах и заключат соглашение на следующий год.
Россию исключили из исследовательского совета
Международный совет по изучению моря каждый год дает своим членам рекомендации по квотам на важнейшие рыбные ресурсы.
В марте Россию исключили за спецоперацию на Украине.
Однако Норвегия не прекращает сотрудничать с Россией в области рыболовства и морских исследований.
Сотрудничество двух стран в этой области восходит к середине 70-х.
Рыба не знает государственных границ
Профессор юридического факультета Бергенского университета Кнут Эйнар Скудвин (Knut Einar Skodvin) считает, что поддерживать диалог с Россией крайне важно.
"У нас есть юридические обязательства по совместному управлению рыбными ресурсами. Будет весьма проблематично, если мы перестанем обсуждать ресурсы, ведь косяки мигрируют через государственные границы", – объясняет Скудвин.
Изначально предполагалось, что встреча пройдет близ границы в восточной части губернии Финнмарк, но по просьбе российской стороны ее перенесли в Берген: так удобнее российским исследователям.
Давняя традиция сотрудничества
Наши ученые уже давно сотрудничают в области контроля и изучения экосистемы и ресурсов Баренцева моря.
"Даже самые напряженные ситуации в области политики и безопасности не мешают нашим странам совместно распоряжаться рыбными ресурсами", – объясняет Скудвин.
Каждый год наши страны договариваются, каков будет общий вылов трески, пикши, мойвы, окуня и палтуса.
Норвегия и Россия первыми в мире ввели совместные квоты на вылов. В результате поголовье трески сегодня – одно из самых крупнейших и устойчивых в мире.
Только в 2021 году Норвегия экспортировала трески на 9,8 млрд крон (чуть больше 1 млрд долларов, – прим. перев.).
Сотрудничество в сфере рыболовства гарантирует контроль и предотвращает перелов. При этом срыв сотрудничества чреват сокращением популяций.
"Это обязательно для качественной оценки ресурсов", – говорит Хусе.
Принципиальный интерес для Норвегии
Министр рыболовства Бьёрнар Шеран (Bjørnar Skjæran) (Рабочая партия) подчеркнул, что встреча крайне важна для Норвегии.
"Это наш принципиальный интерес. Речь идет об устойчивом управлении ресурсами Баренцева моря", – заявил Шеран.
– Чего вы ждете от переговоров?
"Остальное двустороннее сотрудничество приостановлено. Однако сотрудничество в области рыболовства и исследований поддерживается на профессиональном уровне. Посмотрим, что будет дальше", – говорит Шеран.
Он считает, что без соглашения возникнет риск перелова. А от этого, в свою очередь, в долгосрочной перспективе пострадает благосостояние прибрежных городов и поселков Норвегии.
Норвежско-российское сотрудничество в сфере рыболовства
Норвегия и Россия сотрудничают с середины 1970-х годов. Сегодня страны договариваются о квотах на вылов. Цель – обеспечить устойчивость популяций.
Кроме того, страны сотрудничают и области исследований и контроля над рыбной промышленностью.
По условиям действующих соглашений российские рыбаки могут ловить рыбу в норвежских районах и сбывать рыбу в Норвегии. Как российская сторона распределяет квоты между судоходными компаниями – секрет.
В норвежской зоне рыбы вылавливается гораздо больше, чем в российской.
Одни из лучших мест вылова трески в мире находятся в норвежской экономической зоне. А лучшие нерестовые зоны – в российской. Треска размножается в российской зоне, а потом мигрирует в норвежскую.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
смысл текста трудно или невозможно уловить;
текст написан по-русски с использованием латиницы;
текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
текст не разбит на предложения.
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.