Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
В Чернигове присвоили Джонсону "почетное звание" казака, пишет The Telegraph. Англичане предложили украинцам забрать его себе, так как в премьеры Британии он не годится.
Казацкая община в украинском Чернигове решила посвятить британского премьера Бориса Джонсона в казаки и переименовать в "Бориса Чуприну". Два местных художника изобразили Джонсона в образе казака Мамая – украинского фольклорного героя с кобзой, инструментом вроде лютни, сообщает газета The Telegraph.
"Почему Чуприна? Вы видите, что у него на голове прическа свободная, подчеркивает его характер, подчеркивает его волю. Прямо по лицу видно, что это великий человек", – объяснил замдиректора Черниговского областного исторического музея Андрей Лисовой, отметив его "заслуги" и "помощь Украине".
"Казаки, родом из степей современной Украины и России, были полукочевым воинственным народом, который боролся за независимость Украины, зажатой между Польшей и Россией", – объясняет газета.
Комментарии читателей:
Stephen Glover
Украинцы хоть понимают, что помощь Запада – это лендлиз? После войны ресурсы страны разграбят, а средний украинец будет прозябать в нищете.
GB Wood
Пусть забирают его себе, если хотят.
Jane Blaker
Он многого добился на Украине, и это поистине достойно восхищения, но это единственное, что одобряют британцы, за него голосовавшие. Боюсь, он все же британский премьер, а не украинский. Поэтому пусть исполняет свои обязанности здесь.
CL Taylor
Забирайте его себе, казаки. Скоро поймете, что лидер он такой же, как его чуб – грязный, неряшливый и неуправляемый.
Souzie Holmes
Хоть в какой-то стране его любят!
James Williams
Клоунада какая-то.
Heather Rogers
Дорогие казаки, пожалуйста, возьмите своего нового брата с Даунинг-стрит, 10, и заберите его себе. Всего наилучшего.
SineQua Non
Дорогие украинцы, если вы его так любите, пожалуйста, забирайте его себе – и пусть пасется на ваших пастбищах сколько хочет.
David Dingley
Молодец, Чуприна. Хоть какой-то повод для радости у премьера!
Raymond Bristow
А от казачьего гопака его небось инфаркт хватит.
John Archbell
Блестящая картина! Какая честь для Бориса. Но Украина сейчас действительно в долгу перед ним. Он – редкий лидер, исполнивший обещания. А это – прекрасная дань уважения.
Alice Poor Yorick
Это большая честь. Казаки – легендарный народ!
SineQua Non
Ага, только прославились дикостью и зверствами.
Stephanie Hazeldine
Очень мило с их стороны. Я не поклонница Бориса, но у него есть сильные стороны. Типаж очаровательного жулика. Только в премьеры не годится.
Cathy Rock
Почему бы и нет, если для него украинцы важнее собственного народа.
Steven Young
Пусть лучше подастся в казачьи атаманы. Только представьте, как на него бабы будут вешаться. Лишь бы отсюда свалил...
David Salvatori
Возможно, украинские СМИ не такие ядовитые, как британские. А было бы славно, если бы наши тоже осознали, что Борис – великий государственный деятель. Другие страны им бы гордились.
John Connor
Значит, на Украине Джонсон теперь герой (он же им миллионы фунтов стерлингов подарил), зато в Британии его презирают. Так что весь ваш – забирайте!
Boots The Chemist
Если он им так полюбился – может, махнемся?
James Casper
От этих нелепых почестей его эго вымахает еще больше. Он уже как Генрих VIII, разве что пары жен не хватает. А вместо монастырей грабит налогоплательщиков – на пиры и заморские войны.
Martin Meredith
Портрету прибавили бы реализма разбросанные вокруг пустые бутылки и блюющие в кустах собутыльники.
Csaba Robert Tarnai
Хоть кто-то оценил Бориса по достоинству. Вот бы еще он и сам туда укатил!
