Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Владимир Зеленский обратился к Европейскому совету с просьбой принять "правильное" решение на переговорах о вступлении Киева в ЕС. Видеозапись его мольбы размещена в соцсети Х. Он заявил, что не видит сложности в реализации этого плана, а также призвал не предавать веру украинского народа в Европу.
В своем обращении к Европейскому совету я подчеркнул, что этот день войдет в нашу историю.
Сегодня тот день, когда решимость продемонстрирует либо Брюссель, либо Москва.
В Европе не поймут, если наградой за встречу в Брюсселе станет удовлетворенная улыбка Путина.
Президент Украины Владимир Зеленский: Благодарю вас. Благодарю вас, господин председатель. Дорогой Шарль, дорогие коллеги, я всех вас приветствую. Благодарю вас за возможность обратиться к вам.
Сегодня особенный день. Этот день войдет в нашу историю, каким бы он для нас ни оказался – хорошим или плохим. История запечатлеет все – каждое слово, каждый шаг, каждое действие и даже бездействие – кто за что сражался.
В этом году мы не делали ошибок, ни одной. Европа прошла через этот год с достоинством. Не было трусости, не было нерешительности, и за весь этот год Путин ничего не добился – ни в боях против Украины, ни в своих попытках разобщить и унизить европейцев. В этом году он все потерял. Важно отметить, что он проиграл не только на Украине, но и во всех аспектах европейской жизни. Европа сохранила свое единство, и Европа не позволила втянуть свои народы ни в один из тех кризисов, о которых Кремль постоянно мечтает.
Все вы понимаете, что сейчас не время для полумер и колебаний. Европа принимала твердые решения. И мы за это благодарны. Вы принимали твердые решения и эффективно претворяли их в жизнь. Я благодарен за силу, которую проявила Европа, и очень важно, чтобы сегодня она не впала в нерешительность. Никто не хочет, чтобы ее считали ненадежной, неспособной принимать решения и неподготовленной.
Дорогие коллеги, сегодня тот день, когда решимость продемонстрирует либо Брюссель, либо Москва. Люди в Европе не поймут, если наградой за встречу в Брюсселе станет удовлетворенная улыбка Путина. Последнее время я общался со многими из вас, мы обсуждали решение, которое было [нам] обещано. И я не услышал никаких контраргументов относительно того, почему мы не можем претворить в жизнь план, с которым согласилась вся Европа – вся Европа.
В прошлом году Украина получила четкие рекомендации касательно того, какие шаги ей необходимо предпринять, и мы уже приняли ключевые законы. И вы все – подчеркиваю, все – хорошо знаете, что мы выполнили все свои обязательства. У Евросоюза был четкий график, и сегодня тот день, когда должно быть принято политическое решение в ответ на то, что мы уже сделали. Речь о том, чтобы открыть переговоры с Украиной о вступлении [в Евросоюз] и в марте следующего года утвердить рамки переговоров для того, чтобы двигаться дальше. Никакой бюрократии, все предельно ясно.
Дело не в том, что нужно политикам. Речь о том, что нужно людям – всем тем людям, которые сейчас находятся в траншеях, которые каждую ночь сбивают беспилотники и ракеты, всем тем, кто продолжает работать, чтобы их дети могли учиться, несмотря на непрерывный террор русских, чтобы врачи могли спасать жизни несмотря на то, что Россия пытается уничтожить нашу энергетическую и коммуникационную системы.
Сегодняшнее решение об открытии переговоров по вопросу вступления является жизненно важным и для всех тех жителей стран Евросоюза, которые верят, что Европа способна предотвратить откат назад в прежнюю эпоху бесконечных, бесполезных раздоров между столицами.
Европа заслуживает быть сильной, и сила Европы – в ее единстве и решимости. Европа заслуживает достойной политики, заслуживает того, чтобы условия соглашений выполнялись и чтобы жители Европы знали, что их не обманут.
10 лет назад на Украине люди выступили с протестами под флагами Евросоюза. Для них эти флаги стали символом правды, и таковыми они должны остаться. И сегодня я прошу вас об одном: не предавайте [украинский] народ и его веру в Европу. Если никто не будет верить в Европу, что тогда будет поддерживать жизнь Евросоюза?
Люди в Европе не будут видеть никаких преимуществ, если Москва получит от Брюсселя поблажку в форме негативного отношения к Украине. Путин, несомненно, использует это против вас лично и против всей Европы. Не позволяйте ему одержать первую и единственную победу в этом году. Европа должна победить, условия соглашений должны выполняться, слова должны иметь значение.
Я благодарю вас, Шарль. Благодарю всех вас. Слава Украине!
