Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Котятам манула в зоопарке Нагойи могут дать русские клички, передает Chukyo TV. Посетителям предлагается выбрать имена трем детенышам с помощью голосования: среди вариантов русские слова "утро", "день" и "ночь", имена известных японских военачальников или клички, описывающие их внешность.
Зоопарк "Хигасияма", расположенный в Нагое, объявляет голосование: там выбирают имена трем котятам манула, которые родились в мае этого города. Торжественная церемония именования пройдет 13 октября на территории зоопарка, совмещенного с ботаническим садом.
Самым популярным вариантом кличек стала калька с русских названий времени суток "утро", "день" и "ночь". Если победит этот вариант, пушистых манульчиков будут звать примерно "Утора", "Дзэни" и "Нотти". Кстати, все трое котят — мальчики!
Вариант № 2 частично связан с внешностью котят: предлагаются имена "Гохэй" ("Пятнышко", в честь лакомства гохэймоти), "Кусён" ("Подушка") и "Моня" (созвучно с именем матери котят — Минья).
Последний вариант — это "Нобу, "Хидэ" и "Ясу", в честь Оды Нобунаги, Тоётоми Хидэёси и Токугавы Иэясу, трех прославившихся военачальников из исторической японской провинции Овари.
Пользователи социальных сетей отмечают, что первый вариант прекрасно подходит малышам и будет удобен в произношении. Хотя кто-то считает, что имена трех военачальников более подходят пусть милым, но все же хищникам.
После церемонии именования, которая будет приурочена к празднованию в зоопарке Осеннего фестиваля, возле домика манулов будет торжественно установлена табличка с именем и оборудована фотозона.
Публика познакомилась с котятами в августе этого года. Пушистые малыши моментально стали любимцами всех жителей города! Сотрудник зоопарка рассказал съемочной группе, пришедшей полюбоваться на зверят, что с приходом прохладных деньков котятки стали куда активнее, чем в изнуряющую летнюю жару, с удовольствием играют, весело носятся и расслабленно валяются на полу вольера. Благодаря похолоданию, посетители зоопарка могут вдоволь налюбоваться милыми мохнатыми малышами.
Если кто-то вдруг окажется в Нагое, обязательно зайдите в зоопарк "Хигасияма" и полюбуйтесь на пушистые комочки со смешными мордочками!
26
Желаю здоровья этим милым и очаровательным обладателям самого густого меха в мире кошачьих! 🐱
25
А чего их манулочка только троих родила? Папа-кот обленился? Пусть берут пример с новосибирских коллег: по 5-7 котят дарят этому миру наши пушистые мамы!
