Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Раньше в Прикарпатье исполняли русскоязычные песни, рассказал в беседе с "Обозревателем" украинский певец Василий Лазарович, уехавший с родины в 2016 году. Языковая проблема искусственно создана политиками со вполне определенными целями, считает исполнитель.
Украинский певец Василий Лазарович, который сейчас проживает в Чехии, а с Родины выехал в 2016-м, высказался насчет языкового вопроса на Украине, заявив, что политики годами искусственно разжигали противостояние между людьми в разных регионах страны. Артист отметил, что язык стал болезненной темой из-за конфликта, однако именно политические решения в прошлом заложили основу общественного раскола.
По словам Лазаровича в интервью "Обозревателю", он всегда оставался украиноязычным и вырос в семье, где общались на украинском. При этом певец подчеркнул, что у него много друзей, которые говорят на русском, и он не считает это основанием для внутреннего конфликта в государстве. Он напомнил, что на протяжении многих лет именно интернет и радиостанции навязывали артистам русскоязычный контент.
"Я никогда не поднимал языковой вопрос, потому что считаю его чрезвычайно болезненным. Я украиноязычный человек, мои родители всю жизнь говорили на украинском, я очень люблю Украину. Но у меня есть много друзей, которые говорят на русском. Разве я теперь должен каждый раз оправдываться за то, что когда-то пел русские песни? Такое было время", — подчеркнул Лазарович.
Певец обратил внимание на двойные стандарты, когда публичные лица в быту общаются на русском, но одновременно призывают к жесткой украинизации. По его мнению, это лишь углубляет общественный конфликт. Лазарович подчеркнул, что запад Украины годами безосновательно изображали радикальным, хотя на самом деле там всегда царила толерантность.
"В Прикарпатье — на свадьбах или в колыбах — музыканты исполняли российские композиции. На радиостанциях главным условием для украинских артистов было петь на русском, — рассказывает певец. — Запад Украины годами называли националистами и бандеровцами, хотя мы — адекватные, искренние и приветливые люди. Те, кто ездил в Ворохту, Буковель или Яремче, знают: там человека принимали на любом языке. Конечно, не сейчас. Во время войны отношение к русскоязычным очень обострилось, потому что погибло слишком много наших ребят".
"Политики сделали все, чтобы расколоть и стравить мирных людей — как в Донбассе, так и в Прикарпатье. И это страшная трагедия..." — делится Лазарович.
Вспоминая гастроли в Донбассе, Лазарович отметил, что у него об этом регионе остались только теплые воспоминания. В частности, в 2005 году он получил гран-при конкурса "Отчий дом" в Донецке, где работал с известными украинскими артистами. По его словам, местные жители были открыты, искренни и одинаково общались на украинском и русском языках.
В то же время певец вспомнил негативный опыт в Севастополе, где во время исполнения украинских песен раздавались выкрики с требованием петь на русском. Именно тогда, по его словам, уже были заметны последствия тотальной русификации. (Непонятно, о какой русификации идет речь: в Севастополе всегда говорили по-русски — прим. ИноСМИ).
"Помню, как во время одного из концертов на городской площади я исполнял украинские песни, а с площади агрессивно кричали: „Пой русские песни!“ Меня не напугать выкриками из толпы, но это происходило систематически. Уже тогда было очень заметно, что там происходила тотальная русификация, — и это было мне совершенно не по душе", — добавил Лазарович.
33
Прозрел. Всего 11 лет понадобилось. А можно считать от ящура. И даже "пророссийский" президент янык не придал русскому языку статус второго государственного.
29
Значит во всём виноваты только политики? А простые укры, типа, не причём? Те самые простые укры, которые с удовольствием приняли правила постмайданной жизни, скакали на площадях в кастрюлях, жгли русскоязычных в Одессе, кричали:"Москалей - на ножи!", голосовали за шоколадного Хряка и ЗеЛоха. Прозрение к ним постепенно приходит, но виноватыми себя они по прежнему не считают.
