Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Здание школы в Иране, по которому был нанесен удар в ходе военной операции США и Израиля, возможно, было ошибочно принято за военный объект, пишет The Washington Post. Пентагон пока отказывается признать свою ответственность, ссылаясь на продолжающееся расследование.
Тара Копп (Tara Copp), Суад Мехеннет (Souad Mekhennet), Мег Келли (Meg Kelly), Алекс Хортон (Alex Horton) и Сюзанна Джордж (Susannah George)
Атака унесла жизни как минимум 175 человек, среди них много детей. Возникает вопрос: не сыграл ли тут роль искусственный интеллект, которым военные пользовались для наведения на цели?
Здание иранской начальной школы, где в результате массированной воздушной кампании США и Израиля погибло много детей, значилось в американском списке целей и, возможно, было ошибочно принято за военный объект, сообщили The Washington Post несколько осведомленных источников.
Смертоносная атака произошла в первые часы американо-израильской войны против Ирана — как раз когда родители спешили к двухэтажному зданию школы, чтобы забрать детей в безопасное место. По данным иранских государственных СМИ, погибли как минимум 175 человек, многие из которых — дети.
Почему это здание оказалось под ударом — вопрос, на который пока нет ответа. По словам осведомленного источника, строение значилось в списке целей как фабрика и было утверждено к уничтожению. Другой собеседник сообщил, что в том же районе находился склад боеприпасов. Остается неизвестным, то ли американский удар пришелся по школе по ошибке, то ли разведка заблуждалась, полагая, что в здании хранятся боеприпасы.
"Поначалу было некоторое недоумение, почему оно вообще оказалось в списке целей", — сообщил третий источник. Он отказался вдаваться в подробности, сославшись на продолжающееся расследование военными инцидента.
Израиль заявляет, что не имеет отношения к этому удару, — и два израильских чиновника сообщили The Washington Post, что перед нанесением удара данная конкретная цель не перепроверялась и не обсуждалась с Армией обороны Израиля.
Для подготовки этого материала WP опросила более дюжины человек в Соединенных Штатах и Израиле, включая тех, кто знаком с обстоятельствами инцидента и ролью искусственного интеллекта в иранской операции. Все они ввиду деликатности вопроса говорили на условиях анонимности.
В среду The New York Times сообщила, что предварительное расследование Пентагона установило вину Соединенных Штатов в этом ударе и что инцидент мог быть следствием использования устаревших разведданных. Американский чиновник и источник, знакомый с процессом выбора целей, подтвердили: предварительное расследование указывает на то, что удар по школе был нанесен американскими военными. Вероятно, это стало следствием ошибки в разведданных о местоположении цели, сообщил чиновник.
Раньше школа была частью иранской военно-морской базы и, возможно, до сих пор аффилирована с военно-морскими силами Корпуса стражей исламской революции. Однако, согласно анализу спутниковых снимков, проведенному WP и экспертами, с 2015 года она отделена стеной, а отдельные входы были добавлены в период с середины 2015-го по начало 2016 года. На снимках Google Earth уже в 2017 году видна открытая игровая площадка.
Планировка комплекса снова изменилась в 2022 году, когда дополнительные стены отделили то, что сейчас является медицинским центром, от остальных окружающих построек, показывают спутниковые снимки. Эксперты отмечают: то, что школа и клиника находятся рядом или даже внутри более крупного комплекса КСИР, не делает их законными военными целями. HumanRights Watch* призвала провести расследование этой атаки как военного преступления.
Неизвестно, были ли пострадавшие в клинике.
На брифинге для прессы в Пентагоне во вторник министр обороны Пит Хегсет заявил, что школы в Иране используются для запуска атак. "Муллы в отчаянии и мечутся, — сказал Хегсет. — Подобно трусам-террористам они запускают ракеты из школ и больниц, намеренно подставляя под удар невинных".
В ответ на последующий запрос о комментарии по поводу утверждения Хегсета, будто иранцы запускают ракеты из школ, его офис лишь отослал WP обратно к замечаниям министра на брифинге.
В воскресенье в соцсетях появились новые видеозаписи ударов, которые, по заключению восьми экспертов, изучивших кадры, запечатлели, как крылатая ракета "Томагавк" — боеприпас, стоящий на вооружении Военно-морских сил США — поражает здание неподалеку от школы.
Президент Дональд Трамп в понедельник бездоказательно предположил, что атаковать школу "Томагавками" мог сам Иран. "Но будь то Иран или кто-то еще, факт, что “Томагавк” очень распространен. Его продают другим странам", — заявил Трамп.
Лишь горстка союзных стран имеет на вооружении крылатые ракеты "Томагавк", Иран в их число не входит. В арсенале Израиля их также нет.
Атака вызвала международное осуждение и породила вопросы о том, каким образом школа оказалась под огнем и сыграло ли здесь роль использование Соединенными Штатами и Израилем искусственного интеллекта. Обе страны задействуют эти технологии для массовой обработки разведданных и выявления потенциальных целей, что позволило их вооруженным силам всего за несколько дней боевых действий уничтожить тысячи объектов.
Израиль нанес более 6000 ударов по 3400 целям, сообщил представитель Армии обороны Израиля. Центральное командование США, которое отвечает за американские военные операции на Ближнем Востоке, по состоянию на среду поразило 5500 целей.
По словам пяти источников, знакомых с вопросом, для проведения операций израильские и американские военные используют платформу Palantir Maven. Maven — это разведывательная платформа для поля боя. Американская версия частично работает на базе искусственного интеллекта Claude от компании Anthropic.
Глава Центрального командования адмирал Брэд Купер (Brad Cooper) заявил в среду, что Соединенные Штаты "используют различные передовые инструменты искусственного интеллекта" для нанесения ударов. "Эти системы помогают нам за секунды обрабатывать огромные объемы данных, чтобы наши командиры могли отсеивать шум и принимать более умные решения быстрее, чем противник успевает среагировать. Окончательное решение о том, по чему стрелять, а по чему нет, и когда стрелять, всегда будут принимать люди, — сказал Купер. — Но ИИ-инструменты могут превратить процессы, занимавшие часы, а иногда и дни, в секунды".
Хегсета спросили об ударе в воскресной программе "60 минут". "Мы все еще расследуем этот инцидент, и на этом я сегодня остановлюсь, — ответил он. — Но что я подчеркну вам и всему миру: в отличие от наших противников, иранцев, мы никогда не целимся в гражданских лиц".
Канцелярия Хегсета перенаправила вопросы об ударе по школе и о возможной роли ИИ в Центральное командование США. Там от комментариев отказались, сославшись на продолжающееся расследование.
"Ужасающий звук"
По меньшей мере 175 человек, в том числе десятки детей младшего школьного возраста, погибли при атаке на начальную школу "Шаджара Тайиба" в иранском городе Минаб 28 февраля — в день, когда Соединенные Штаты и Израиль начали военные удары по всей территории страны. Удар был нанесен около 10:45 утра по местному времени, сообщил губернатор провинции Хормозган полуофициальному иранскому агентству новостей Tasnim — примерно через час после того, как США и Израиль приступили к бомбардировкам и ракетным ударам.
Спутниковые снимки, сделанные примерно за 15 минут до этого, не показывают повреждений комплекса. К полудню в соцсетях начали распространяться видеозаписи, на которых видны несколько столбов дыма, поднимающихся рядом с военной базой в Минабе на юге Ирана.
Сорокаоднолетний Абдулла Карьянипак прибыл в школу около 11:20 утра после звонка, полученного за 10 минут до этого, с просьбой к родителям забрать детей. Он рассказал, что ждал у входной двери своих двоих детей, наблюдая, как одна из учительниц обзванивает других родителей, когда началась атака. "Мы услышали ужасающий звук. Это был звук ракеты, не знаю точно, что это было, и она попала в школу", — рассказал Карьянипак в телефонном интервью в присутствии представителя местной медиаорганизации, связанной с правительством.
Карьянипак, назвавший себя госслужащим в муниципальном офисе, сказал, что сила взрыва сбила его с ног и отбросила назад. Через 5–10 секунд прогремели еще два взрыва. Всего, по словам мужчины, он слышал три или четыре мощных взрыва. На видео, снятом сразу после взрыва у входа в школу и верифицированном WP, видны минимум четыре столба дыма.
Встав, оглушенный Карьянипак понял, что ничего не слышит, а его лоб заливает кровь: "Я пошел обратно ко входу в школу, но его больше не было. Он обрушился". Карьянипак рассказал, что карабкался по обломкам, пытаясь добраться до учеников, оказавшихся в ловушке на втором этаже, но не смог помочь им спуститься. "Там наверху плакали три девочки в крови. Что-то горело", — вспоминает он. Родители и спасатели часами разбирали завалы на первом этаже. "Ни один из детей, которых мы извлекли, не выжил. Их тела были разорваны и обожжены", — сказал он. Карьянипак не смог найти в обломках своих сыновей семи и восьми лет. Позже его вызвали в морг: тело старшего сына было целым, но младшего он опознал лишь по обуви. Тело мальчика было неузнаваемо.
Цели, созданные ИИ
По мере подготовки своих армий к началу операций США и Израиль потратили "тысячи часов" на выявление объектов для ударов и составление списков целей, сообщили в Армии обороны Израиля. Многие из этих объектов были определены на основе израильских разведданных, рассказали WPдва источника, знакомых с планированием — один израильский и один американский.
С американской стороны Разведывательное управление Министерства обороны (РУМО) ведет базу целей, содержащую тысячи потенциальных вражеских объектов, каждому из которых присвоен номер "базовой энциклопедии" (basic encyclopedia, BE). За каждую цель отвечает определенное ведомство, которое обновляет и поддерживает информацию и разведданные для данного конкретного номера BE. В этом случае, вероятно, ответственность за обновление лежала либо на разведке Центрального командования (J2), либо на РУМО, сообщил другой источник, знакомый с процессом отбора целей.
Для поддержки операций в Центральном командовании работает множество аналитиков РУМО, но огромный объем данных и целей, проходивших через базу, мог создать перегрузку для персонала, пояснил источник.
Команды аналитиков разведки работают с большими массивами данных о потенциальных военных целях, накопленных за многие годы, и изменения на местности могут быть не замечены или не задокументированы, сообщил представитель американского оборонного ведомства.
За несколько недель до атаки в список целей были добавлены сотни новых объектов, но неизвестно, была ли среди них школа, сообщил еще один источник.
Израиль заявил, что не наносил этого удара, но остается неясным, сыграли ли свою роль разведданные, которые он предоставил Соединенным Штатам для определения целей. "Мы многократно проверяли и не обнаружили никакой связи между Армией обороны Израиля и тем, что произошло в той школе в Минабе", — заявил журналистам в воскресенье представитель Армии обороны Израиля подполковник Надав Шошани (Nadav Shoshani).
С американской стороны цели для операции "Эпическая ярость" определялись с помощью Maven Smart System от Palantir — сложного инструмента военного планирования, который собирает данные от систем наблюдения, логистики, датчиков и разведки и создает информационную панель для командиров, помогая им принимать решения.
В ходе подготовки к потенциальному удару по Ирану система Maven предлагала цели, выдавала точные координаты и расставляла приоритеты в соответствии с их важностью. Сочетание технологий Maven и Claude создало инструмент, который ускоряет темп кампании, снижает способность Ирана наносить ответные удары и превращает недели планирования боевых действий в операции в реальном времени, сообщили два источника. ИИ-инструменты также оценивают удар после его нанесения.
Однако до сих пор неясно, в какой степени эта система применяется для проведения совместных американо-израильских операций и является ли основной используемой системой американская версия, которая задействует Claude для обработки секретной информации и в настоящее время стала предметом судебного разбирательства между компанией Anthropic и администрацией Трампа.
Anthropic настаивает на необходимости сохранения ограничений на использование Claude, запрещая применение этой технологии в полностью автономном оружии или внутренней массовой слежке. Администрация заявила, что возражения Anthropic представляют собой "риск для цепочки поставок", и в настоящее время заменяет Claude конкурирующими ИИ-инструментами в своих рабочих сетях.
В иске, поданном в понедельник, юристы, представляющие Anthropic, утверждали, ссылаясь на сообщения СМИ, что "в течение нескольких часов после оспариваемых действий Министерство, по сообщениям, “начало крупную воздушную атаку в Иране с помощью тех самых инструментов”, которые “созданы” Anthropic и являются предметом оспариваемых действий".
Ни Anthropic, ни Palantir не стали давать комментарии для этой статьи.
Проверка списка
В военных операциях США цели — будь то созданные ИИ или другими методами — требуют проверки и утверждения людьми. Существует давно установленный процесс, по которому цели выдвигаются, рассматриваются юридическими советниками и утверждаются для удара, сообщил бывший высокопоставленный представитель оборонного ведомства. Это утверждение обычно осуществляется на уровне генерал-лейтенанта, но может передаваться и выше в зависимости от цели.
Пока неясно, кто в конечном итоге утвердил в качестве цели начальную школу.
Соединенные Штаты десятилетиями разрабатывали планы и цели для потенциальной войны с Ираном, сообщил бывший высокопоставленный сотрудник оборонного ведомства. Он предостерег от поспешных выводов о том, что удар по школе был связан с Maven или генеративным ИИ. "Меня удивило бы отсутствие этого объекта в списке целей", — сказал бывший чиновник.
Но учитывая скорость и масштаб операции "Эпическая ярость", эти более старые цели, возможно, не проходили повторную проверку, считают три источника, знакомые с тем, как работает процесс проверки в американских вооруженных силах. Соединенные Штаты наращивают число аналитиков для проверки целей по мере быстрого изменения обстановки на местах.
"Я еще в самом начале работы с Maven твердил: самая сложная задача — кормить модель свежими и точными данными", — сказал отставной генерал-лейтенант ВВС Джек Шанахан (Jack Shanahan), который руководил первыми усилиями Пентагона по применению ИИ в боевых действиях в 2017 году.
"Когда война набирает обороты, а давление растет — нужно находить все новые и новые цели, — просто должны быть сдерживающие факторы и противовесы, чтобы гарантировать: цели, которые выдвигаются на удар, действительно законные. И чтобы можно было отловить любые ошибки, способные привести к гибели мирных жителей и сопутствующему ущербу, — сказал Шанахан, ныне приглашенный старший научный сотрудник аналитического Центра новой американской безопасности. — На то и нужны профессионалы, чтобы таких ошибок не было. То, что произошло, — трагедия. И мы не имеем права допустить ее повторения. А всякий, кто верит, будто искусственный интеллект как по волшебству разгонит туман войны, — просто дурачит вас".
* Внесена в реестр организаций, деятельность которых признана нежелательной в РФ
33
Сумасшедшие штаты постоянно во всех уголках мира бомбят мирное население и всё по ошибке. Этот генетический мусор ошибка природы.
29
Агрессия против Ирана это уже само по себе военное преступление США и Израиля. На военных преступниках США и Израиле уже пробы ставить негде.
Обсудить
