Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Лидер Консервативной партии Наоки Хякута обвинил власти в замалчивании виновных в бомбардировках Хиросимы и Нагасаки, пишет Sankei Shimbun. "Атомные бомбы не взрываются сами по себе". Читатели поддержали — Америка преднамеренно сбросила бомбы. И это факт.
Десятого августа лидер Консервативной партии Японии Наоки Хякута выступил на пресс-конференции и выразил обеспокоенность тем, что чиновники, ораторствующие на церемониях памяти жертв атомных бомбардировок в Хиросиме и Нагасаки, не указывают на прямых виновников катастрофы. Политик подчеркивает, что подобное происходило как в прошлом, так и в нынешнем году. Наоки Хякута отмечает, что ядерная трагедия описывается на мероприятиях так, "словно какая-то атомная бомба взорвалась сама по себе", будто бы произошло какое-то стихийное бедствие, которого нельзя было избежать. Лидер Консервативной партии подчеркивает: "Атомные бомбы не взрываются сами по себе. Президент Трумэн отдал приказ, и американские солдаты его выполнили. Замалчивая виновника, мы утаиваем самую важную часть истории".
"Ядерное оружие — величайшее средство сдерживания"
На пресс-конференции Наоки Хякута выразил соболезнования жертвам атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки и заявил, что "не имеет намерения осуждать преступления Соединенных Штатов", но подчеркнул, что исторический факт сброса ядерных бомб американскими военными замалчивать нельзя. По его словам, "было бы неправильно думать, что это ошибка, допущенная нами, или преступление, совершенное всем человечеством в целом".
Наоки Хякута также упомянул, что с тех пор, как Соединенные Штаты сбросили атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки, ядерное оружие не применялось в боевых действиях в течение 81 года. Политик заявил: "Весь мир стал свидетелем ужасов, которые пережили Хиросима и Нагасаки. Весь мир осознал, какой это был кошмар. Даже обладая ядерным оружием, мы не можем легко им воспользоваться. Не в этом ли заключается самая элементарная мудрость человечества? Ядерное оружие — самое мощное и ужасное оружие человечества. Но оно же и величайший сдерживающий фактор".
Он продолжил свое выступление словами: "Это может показаться неуместным в День памяти жертв, и это, конечно, чисто гипотетическое утверждение, но, если бы у японских военных в августе 1945 года было ядерное оружие, не думаю, что американские военные так запросто сбросили бы атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки".
"Мы ужасно обошлись с представителем Тайваня"
Наоки Хякута также прокомментировал ситуацию с представителем Тайваня на церемонии памяти мира в Нагасаки девятого августа.
Его посадили отдельно от других зарубежных послов и дипломатов. Наоки Хякута отметил, что это "ужасный стыд". По его мнению, город Нагасаки проявил некоторое уважение к Китаю, ради чего понизил в статусе Тайвань.
Член Палаты советников Японии Харуо Китамура, присутствовавший на пресс-конференции, также раскритиковал действия городских властей, заявив: "Они потворствуют Китаю, который пытается вторгнуться на Тайвань, и оскорбляют Тайвань, близкого друга Японии. Это чрезвычайно постыдно".
Сенатор Китамура высказался и по вопросу ядерного сдерживания. Журналисты спросили его, стоит ли миру отказаться от использования ядерного оружия в качестве сдерживающего фактора. Политик ответил следующими словами: "Это само по себе является вопросом свободы мысли, и это нормально. Но стоит ли говорить это Японии? Я бы хотел, чтобы такие вопросы адресовали странам, которые действительно обладают ядерным оружием. Речь идет о Китае, России и Северной Корее". Харуо Китамура также добавил: "Какую бы ложь не скармливали японцам, ничего не изменится. Естественно, среди лидеров каждой страны есть реалисты, которые считают, что раз у агрессора есть ядерное оружие, то и у защищающегося оно должно быть".
Комментарии читателей Sankei Shimbun:
Мадзи Тофу
Наоки Хякута абсолютно правильно подметил — атомные бомбы не взрываются сами по себе.
Соединенные Штаты намеренно сбросили смерть на наши города. На мой взгляд, правительство Японии имеет полное право на это указывать. Вот только почему-то оно этого не делает.
Честно говоря, я и сам не отдавал должное смыслу фразы, которая звучит из года в года: "была взорвана ядерная бомба". Но слова Наоки Хякуты заставили меня о многом задуматься.
Если наши чиновники стесняются публично заявить о том, что американские военные осознанно устроили весь тот ад, то, на мой взгляд, это свидетельствует о необязательности и даже опасности Договора о безопасности между США и Японией.
xan********
Я вырос в Хиросиме. Много раз бывал на церемониях памяти пострадавших от атомной бомбардировки. Но только прочитав эту статью, осознал, что наши власть имущие всегда описывали произошедшее, как бомбу, сброшенную с "Энолы Гей". Не как бомбу, сброшенную Америкой.
Дело не в том, чтобы кого-то обвинить или оправдать. Дело в том, чтобы осознать, насколько неправильно искажать исторические факты. Мы должны передавать их в точности такими, как они есть.
aon********
А почему, собственно, мы должны отстаивать право Японии на ядерное оружие? Атомные бомбы, сброшенные на Хиросиму и Нагасаки, причинили ущерб, которого человечество никогда прежде не испытывало. Использовать ядерное оружие даже в качестве сдерживающего фактора — не самая лучшая идея. Это не обычное, конвенциальное оружие. Это то, что способно причинить огромный ущерб нашему миру.
*****
Мало кто до сих пор осмеливался так ясно выразить свои мысли, да еще и на публике. Либерально-демократическая партия настолько стремится угодить Америке, что, казалось, готова благодарить за атомную бомбардировку. Август приносит ряд возможностей поразмышлять о последней войне — Хиросима, Нагасаки, капитуляция. Но посыл властей всегда одинаков: Япония провинилась, а Америка ее наказала. Не пора ли нам перестать верить в этого союзника? Дональд Трамп нас не защитит. Россию он уже разозлил, Китай теперь и вовсе экономическая сверхдержава. Не пора ли задуматься о собственной безопасности?
ajg
Не только жители Хиросимы и Нагасаки, но и весь японский народ, несомненно, желают мира и стремятся к отмене ядерного оружия.
Это само собой разумеется. Тут даже обсуждать нечего.
Однако Америка преднамеренно сбросила атомные бомбы. Это непреложный факт. Экипаж "Энолы Гей" почитают в Штатах как героев.
А мы не осмеливаемся об этом даже упомянуть на церемониях каждый год. Не кажется ли это вам бессмысленным? Что за низкопоклонство перед Америкой. Неужели жители Хиросимы и Нагасаки забыли о своей трагедии?
