ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Alroaeya

Alroaeya

Издание было основано в 2012 году. Девиз: «Газета всех эмиратов». Главный редактор: Мохаммед Аль-Туниси. Более 50 тысяч подписчиков в Twitter, около 14 тысяч в Facebook и Instagram (по данным на ноябрь 2017 года).

Публикации

Солдаты иранской армии

Alroaeya: Иран и танцы на противоречиях

Иран в самом центре ближневосточной игры

Омар Алимат выступает с резкой критикой Ирана, обвиняя его в реализации «политики максимальной лжи» с целью осуществления подрывной деятельности на Ближнем Востоке. Иран постоянно сталкивается с осуждением своих действий, однако он не считается с международным сообществом, которое автор призывает перейти от слов к делу и попытаться остановить Тегеран не только словесными угрозами.

AlroaeyaAlroaeya, Объединенные Арабские Эмираты
4800
Президент РФ Владимир Путин во время большой ежегодной пресс-конференции

Нужна любовь, а не просто поддержка

Нет ничего, что могло бы так продемонстрировать отчаяние народа, как его нежелание голосовать. Около 40% россиян считают, что выборы — не более чем цирковое представление, и они связаны по рукам и ногам. Однако Путин продолжает спектакль: он заявляет о частичном выводе российских войск из Сирии и поспешно объявляет победу над «Исламским государством».

AlroaeyaAlroaeya, Объединенные Арабские Эмираты
152483

Химическая атака повторится

Война за мир в Сирии

Америка начала кампанию в Ираке в 2003 году под предлогом наличия у Саддама Хусейна оружия массового поражения. Из-за применения Асадом химического оружия США нанесли удар по сирийской авиабазе, но на этот раз все закончилось пустыми обещаниями. Как долго сирийцев будут безнаказанно убивать? Когда мировое сообщество предпримет хоть какой-нибудь шаг, чтобы спасти их?

AlroaeyaAlroaeya, Объединенные Арабские Эмираты
112491

Гостеприимство русского медведя

Широка страна моя родная

Россия отменила визы гражданам 18 стран для въезда на Дальний Восток. Теперь алжирская молодежь ночи напролет обсуждает новые доступные маршруты. Зачем им ехать во Владивосток? Пройти отбор в российскую сборную по футболу ради участия в Мондиале или осуществить мечту всех арабских парней — взять в жены блондинку из России. Этим не ограничиваются посты в соцсетях.

AlroaeyaAlroaeya, Объединенные Арабские Эмираты
2627802
Даты