ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Siglo xxi

логотип Siglo

Siglo XXI - это испанское онлайн-издание, публикующее общую информацию о событиях в стране и мире.


Согласно статистике Google Analytics за 2012 год, количество пользователей сайта составляет 500 000 человек.


Это уникальное издание, которое было основано в ноябре 2003 года Гильермо Перис Перисом (Guillermo Peris Peris).


Издание считается независимым и открытым. Оно не принадлежит никакой медиакорпорации в стране и не имеет особой редакционной и идеологической политики.


Центральный офис находится в Валенсии.

 

Cтатья в Wikipedia на испанском языке

Публикации

Неопределенное будущее Латинской Америки

Мы находимся накануне подъема новой дестабилизирующей волны на геополитической сцене Латинской Америки. Она охватит такие страны, как Венесуэла, Гондурас, Парагвай, Сальвадор, Гватемала, Никарагуа, Эквадор, Боливия, Гренада и Панама.

логотип SigloSiglo xxi, Испания
0205
Барак Обама и Владимир Путин

Неясное будущее Обамы и Путина

Президентское правление Обамы в США началось под знаком «обамамании», социального явления, в результате которого человек без опыта и идейной платформы стал кумиром масс и проводит в жизнь всякого рода перемены...А в России, тем временем, путём нагнетания страха, экономических мер и судебного преследования за налоговые преступления будут удушены независимые средства массовой информации.

логотип SigloSiglo xxi, Испания
3250
Даты