ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Tabula

логотип Tabula

Tabula (Табула) — грузиноязычный ежемесячный журнал, который издается с 2010 года. Журнал издается Фондом гражданского образования. Фонд гражданского образования является некоммерческой организацией, созданной в 2009 году для содействия распространению ценностей западной либеральной демократии.


Журнал имеет четкую редакционную политику, основанную на праворадикальной либертарианской идеологии.


Табула охватывает ряд тем, включая вопросы местной политики, бизнеса и общества. Журнал освещает события, происходящие в Грузии. Официальный сайт предоставляет ежедневные блоги и обновления новостей на различные темы.


Головной офис журнала находится в Тбилиси. Печатается на грузинском и английском языках. Количество страниц журнала составляет 76.


Главный редактор — Тамар Черголеишвили, жена Гиги Бокери (Руководитель грузинской делегации в ПАСЕ в 2004-2008 годах. В 2008-2010 годах был первым заместителем министра иностранных дел Грузии. С ноября 2010 года Бокерия занимал пост секретаря Совета национальной безопасности Грузии).
51 % принадлежит компании Universal Capital Group Ltd (51%). Иосеб Мгеладзе, директор ООО «Универсал Капитал Групп».


Бюджет на 2016 год 475 000 лари (178 000 долларов США).


Табула предлагает открытый форум для информирования общественности и участия граждан, защитить свою личную, экономическую и национальную свободу.
Редакция газеты придерживается прозападной ориентации, а также уважаются политический плюрализм и свободные рынки, права человека и верховенство закона.


Кроме того, с мая 2010 года журнал публикует на английском языке ежемесячную версию, для дипломатических корпусов и иностранных неправительственных организаций, преимущественно западных.


Фонд гражданского образования, в целях расширения рыночной деятельности, 15 октября 2012 купил ТВ частоту, которая транслировалась с 9 января 2013 года. Сейчас вещание временно приостановлено.

 

Статья в Wikipedia на английском

Публикации

Уйти, не уйти - вот в чем вопрос

Амбиция премьера уйти с должности, чтобы развить все грузинское общество, порождает ассоциацию с Муамаром Каддафи. Ливийский диктатор в результате народной революции утвердил в своей стране систему прямой демократии, однако все важные решения принимал сам, не занимая должности, в символическом статусе лидера социалистической революции. Так он «развивал» ливийское общество в течение всего каких-то оставшихся 42 лет.

логотип TabulaTabula, Грузия
710
Грузия

Бесплатный сыр

Слышали, наверное, что бесплатный сыр только в мышеловке. "Помощь" Валютного фонда является именно таким "сыром"... Требования фискальной политики Фонда должно выполнить… правительство. Эти требования Фонд весьма скромно называет "рекомендациями"...

логотип TabulaTabula, Грузия
2412
Даты