ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Algeria Press Service

Algeria Press Service

Пресс-служба APS (Algeria Press Service) была создана 1 декабря 1961 года во время Алжирской войны за независимость. Она стала рупором Алжирской революции 1954 года, позиционируя себя как СМИ, представляющее алжирский народ на мировой арене. Первоначально APS располагаясь в Тунисе, после — переехала в Старую Касбу, центр сопротивления Алжира. После обретения страной независимости редакция переехала в город Алжир. 18 февраля 1998 года APS запустила официальный сайт, и сегодня он предоставляет новостные сводки на арабском, английском, французском и нескольких вариантах тамазихского языка. Помимо основной страницы в Интернете у APS действуют еще четыре региональных веб-сайта. В штате пресс-службы трудится 460 сотрудников. Владельцем APS является алжирское правительство.

 

У англоязычной страницы в Facebook более 300 тысяч подписчиков.

Публикации

Французская армия подавляет вспышку насилия в Алжире

Отмечая победу над нацизмом, французы убивали алжирцев

8 мая 1945 года французы отмечали победу над нацистской Германией. А тысячи алжирцев вышли на мирный митинг, требуя независимости. Реакция колониальных властей была жесткой: во время кровавого разгона демонстрантов погибли более 45 тысяч человек. Спустя более пяти десятилетий после обретения Алжиром независимости, Франция так и не признала своих колониальных преступлений.

Algeria Press ServiceAlgeria Press Service, Алжир
836558
Официальная церемония встречи Дмитрия Медведева в аэропорту "Хуари Бумедьен"

Российский бизнес перебирается из Сибири в Сахару

Сегодня начинается визит Дмитрия Медведева в Алжир. У России с этой североафриканской страной давние связи, но после распада Советского Союза было свернуто большое количество перспективных проектов. Сейчас необходимо компенсировать то, что было упущено. В преддверии своего визита российский премьер-министр рассказал про ключевые направления развития сотрудничества двух стран.

Algeria Press ServiceAlgeria Press Service, Алжир
01289
Даты