ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

CTV

CTV logo

Телевизионная сеть CTV (Си-ти-ви) — канадская англоязычная наземная телевизионная сеть, начавшая работать в 1961 году. С 2000 года она принадлежит компании CTV Inc. являющейся подразделением «Белл медиа дивижн» (Bell Media division) корпорации BCE Inc. (ранее Bell Canada Enterprises Inc.) Это крупнейшая коммерческая сеть Канады, и с 2002 года она стабильно занимает первое место по общему количеству зрителей и ключевым демографическим показателям в Канаде

«Белл медиа» также управляет другими собственными предприятиями с логотипом-аббревиатурой «Си-ти-ви» (CTV): специализированный новостной телеканал CTV News Channel, CTV 2 television system, CTV Comedy Channel, CTV Sci-Fi Channel, CTV Drama Channel, и CTV Life Channel.

Никогда не существовало официального полного названия, соответствующего аббревиатуре CTV; однако, как правило, считают, что оно означает «Канадское телевидение», бренд, использованный в рекламной кампании этой сети в 1998 году, а также в кампании по раскрутке сети до её запуска в 1961 году. Однако это название было снято практически перед началом работы сети в связи с требованием Канадской телерадиовещательной корпорации (Canadian Broadcasting Corporation), предъявившей исключительные права на термин «канадский».

Материал из Википедии (англ.)

Публикации

Заявление Лоренс Венсан-Лапуант

Канадская каноистка об отстранении из-за допинга: это сущий кошмар (CTV)

Публикуем полный текст заявления канадской каноистки Лоранс Венсан-Лапуант после отстранения из-за положительной пробы на допинг. На данный момент установлено, что запрещенный препарат случайно попал в организм спортсменки во время секса, и дисквалификация отменена.

CTV logoCTV, Канада
2112871
Денежные купюры

Россия и призрак инфляции

Россия сейчас греется в лучах высоких нефтяных цен, и политики испытывают искушение повышать расходы в преддверии выборов. Однако только такая непопулярная мера, как жесткий контроль над бюджетом способна избавить избирателей от их главного страха, связанного с инфляцией.

CTV logoCTV, Канада
1335
Даты