Интервью с Мареком Завадкой (Marek Zawadka) – директором культурного центра «Замковый холм» в городе Любин (Lubin), организатором празднования двадцатилетия со дня окончания советской оккупации в Польше.
Nasz Dziennik: 20 лет назад российская армия вышла из Польши, так завершилась оккупация, которая началась 17 сентября 1939 года. Однако не все называют этот период оккупацией. Почему?
Марек Завадка: Потому что это неудобно многим высокопоставленным политикам. Кроме того, ложь крепче и проще правды. Ложь, связанную с периодом 1939-1993 годов, отражает коммунистический новояз: «армия вошла», то есть - Советский Союз 17 сентября 1939 совершил вторжение. «Освободили», то есть - принесли на штыках Красной армии коммунистический режим, уничтожая все, что было связано с польской традицией. «Укрепляли власть, борясь с реакционным подпольем», то есть - НКВД, Корпус внутренней безопасности, а отчасти Народная армия, не гнушаясь убийств, подавляли любое сопротивление против большевизации. Или фраза «защищали незыблемость польской границы на Одере и Нейсе», то есть - здесь разместились войска, обслуживающие советские стратегические интересы. Заодно предполагалось, что если СССР решит наступать на Западную Европу, а польская армия - в направлении Амстердама и Дании, по этому региону будет нанесен упреждающий ядерный удар.
Читайте также: Со штыком на танк - обзор прессы сентября 1939 года
- В городе Любин, столице польской меди, до 1960 года находилась советская армия. Насколько крупными были эти оккупационные силы?
- До 1960 года Любин был похож на многие города в западном регионе Польше. Русская армия дислоцировалась во многих подобных местах. В Легнице (Legnica) располагалось командование Северной группы войск, а позднее, в 1980-х, там и в Свиднице (Świdnica) находилось главное командование войск Западного направления – самой большой военной группировки в послевоенном мире, в чью сферу входили Польша, Восточная Германия, Чехословакия, Белоруссия и Украина.
Нижняя Силезия с городом Бжегом (аэродром), Жаганем и Шпротавой (два аэродрома) – это один из польских регионов, где концентрация советских войск была особенно плотной (вторым был Западно-Поморский район). В Свентошуве располагался большой гарнизон с полигоном, в Легнице – авиационная база, был еще важный аэродром Кшива (Krzywa). Помимо этого, у советской армии было много суперсекретных центров командования и связи, склады ядерного оружия, крупный гарнизон во Вроцлаве. Для советской военной махины Нижняя Силезия имела чрезвычайно большое значение. Достаточно добавить, что здесь находилось пять действующих аэродромов плюс два запасных. Это впечатляет.
- Соседство с советской армией для жителей Нижней Силезии было очень обременительным. Например, в 1989 году произошла авиакатастрофа с участием Су-24 и планера Аэроклуба меднорудного бассейна. Насколько хорошо исследованы причины этого инцидента?
Также по теме: Польские офицеры в Красной армии
- Инцидент был, конечно, расследован. Сложно сказать, насколько хорошо. Дело решили полюбовно и замяли. Аналогичных авиапроисшествий было не так много, однако соседство авиаполигона в Пшемкове стало довольно опасным: снаряды и бомбы нередко падали на частные участки. Один раз такая бомба уничтожила целое хозяйство, был один погибший. Зато было много, сотни, автомобильных аварий. Виновников обычно отправляли обратно в СССР, говорилось, что они находились при исполнении служебных обязанностей, следовательно, польское законодательство на них не распространялось. Иногда за таких людей вступался коллектив, тогда они признавались невиновными или получали условное наказание.
- В Нижней Силезии и других регионах Польши по сей день остаются воспоминания о пребывании там советской армии - это памятники.
- Можно выделить два типа памятников. Если монументы, возведенные на кладбищах, кажутся вполне приемлемыми, то те, которые остаются в центрах городов – это странное явление. Как, например, объяснить, что в небольшом городке Сцинава стоят три советских памятника? А памятник в Легнице? Это примеры из ближайших окрестностей. Мне не верится, что местные власти сохраняют эти памятники помимо воли местного населения. Видимо, молодое поколение уже забыло о том, что Польша была оккупирована. Несколько десятилетий целенаправленного стирания этой темы из памяти сделали свое дело. Свою роль сыграла также пропаганда властей, например телесериалы и фильмы, в которых бесконечно говорилось о братстве по оружию с Красной армией: они создали у нынешних поколений неполный, можно даже сказать, искаженный образ истории.
Также по теме: Не вступать в борьбу с совесткими солдатами
- Поэтому власти Любина и культурный центр «Замковый холм» решили напомнить об этом трагическом периоде польской истории?
- Необходимо продолжать борьбу с последствиями коммунистической пропаганды. [...] Мы считаем, что нам удастся оживить дискуссию о роли СССР в создании и функционировании Польской народной республики, в первую очередь, в контексте пребывания на наших землях советской армии. К празднованиям будут приурочены выставки и конференции, посвященные разным аспектам пребывания советской армии в Польше. Мы предложили конкурсы, адресованные учащимся средних школ, исследователям-любителям и профессиональным ученым. 12 сентября 2013 года состоится конференция на тему советской оккупации, кроме того, пройдут две выставки. Сейчас уже можно посетить экспозицию «Советский ад 1939-1956», которая на самом деле включает в себя три темы (17 сентября 1939 года, депортации 1940-1946 и Катынь 1940), а в сентябре мы приглашаем на выставку «Северная группа войск советской армии в Польше: 1945-1993». Мы надеемся, что до этого времени нам удастся выпустить несколько публикаций по данной тематике.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 0 Ложь крепче и проще правды Раскрыть всю ветку (9 сообщений в ветке) 
| 0 Тонкий намек на то, что в C любое ненулевое целое является истинным? )) 
| 0 Какой уж тут тонкий?.. Поверхностный максимум. 
| 0 Да, а сколько истинных значений в языке программирования Си? 
| 0 Сколько истинных значений, скажем, в языке программирования Си? И сколько ложных? ;) 
| 0 Hello, world! 
| 0 Сколько истинных значений, скажем, в языке программирования Си? И сколько ложных? ;) 
| 0 устроил разрыв шаблона "знатоку" Си ))) 
| 0 Да это просто отловить 
| 0 " И всякая истина рождается ересью, а умирает предрассудком!" 
| 0 Опять польские националисты? Вот им не надоело нести эту чушь? Почему-то большая часть поляков с радость бегали плакатами и призывали проголосовать за вступление в СССР

| 0 Ну да. Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 kaa2:Ну да. 
| 0 Для оккупации собственно Польши 
| 0 c 1939 года... 
| 0
Хотите верьте, хотите - нет! Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 Кто бы сомневался, 
| 0 Америку ты уже открыл. Теперь попробуй изобрести велосипед. 
| 0 если бы не СССР полякам бы и поговорить не о чем было Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 полякам бы и поговорить не о чем было 
| 0 Чертовы оккупанты. Понастроили варвары. Нет чтоб как просвещенные европейцы оставлять после себя только руины Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 что понастроили? где это? 
| 0 не надо клеветать! 
| 0 ..А какого (название детородного органа) делали поляки в Кремле в смутное время? Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 А какого делали поляки в Кремле в смутное время? 
| 0 лично и по-настоящему оккупирую 
| 0 Празднование 20-летию выводу оккупационной советской армии
Раскрыть всю ветку (7 сообщений в ветке) 
| 0 Сказано прекрасно. Спасибо. 
| 0 Здесь, думаю, все так чувствуют. 
| 0 а вы не читайте польских газет. Делов-то. Особенно "Наш дзеник" - газету закомплексованных польских нациков. Или читайте между строк. В статье ясно же написано, что "...Мне не верится, что местные власти сохраняют эти памятники помимо воли местного населения. Видимо, молодое поколение уже забыло о том, что Польша была оккупирована. Несколько десятилетий целенаправленного стирания этой темы из памяти сделали свое дело. Свою роль сыграла также пропаганда властей,...." 
| 0 600 000 наших парней сложили голову, вы 
| 0 А ты бы хотел, чтобы Адик захватил ВСЮ Польшу и приблизил границу к Москве километров на 300? Товарищ КОБА всё правильно сделал - Польша всё равно окажется под пятой. Нужно извлечь из этого полезность для СССР. Он уже понимал, чем вся эта возня в Европе может закончится. Польше кстати предлагали сосредоточение войск СССР на границе с Германией. Отказались. Прогадали. Сами виноваты. 
| 0 откуда вообще взялась общая граница у СССР и Германии 
| 0 Если "Сделано в польше" - ставлю на полку обратно. 
| 0 Заодно предполагалось, что если СССР решит наступать на Западную Европу, а польская армия - в направлении Амстердама и Дании, по этому региону будет нанесен упреждающий ядерный удар. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 Разница в том,
Показать новые комментарии (0)aminvest.livejournal.com
Сколько истинных значений, скажем, в языке программирования Си? И сколько ложных? ;)
3lirium
dirty alex
dirty alex
И вообще что значит "истенное значение" в языке программирования Си?
Провидец
"Учись, Рекс, студентом будешь..."
пeресмeшник
вообще в жизни замечено что люди технических специальностей больше склоны к анализу и критическому анализу, чем гуманитарные собратья по разуму
Змеище
#define true 0
#define false 1
// Удачи в поисках ошибок, лохокодеры!
dirty alex
Oleg Skripnyak
А вот это потруднее будет :)
#define TRUE (rand() % 10)
#define FALSE (rand() % 10 == 0)
Александр Глушков
"Но всякое отражение реальности в вашем сознании априори является субЪективным!"
Лишь в степени засорённости вашего сознания ложными истинами...
Всяк судит о людях лишь в меру своей испорченности.
Если вам кажется, что кругом одни воры, это лишь подтверждение того факта, что и ВЫ, собственно, главный вор этой реальности!
thunder_410
kras-motiv.blogspot.com/2013/03/blog-post_25.html
kaa2
А сейчас американцы Польшу оккупировали с "Патриотами" наперевес. Придёт время и поляки штатникам счёт выставят за оккупацию. Такие поляки ....
Боец Иголка
600 штатников-это оккупация???
FS
достаточно и 600.
СССР держал там целую армию, чтобы встретить очередной "Дранг нах Остен" подальше от МКАДА.
Неон
Балабесы, что еще сказать.
Там куда КА пришла в 1939 году Польши ныне нет. Или хотите восточные кресы назад получить? Дык, забуголи скоро сами к вам приползут. У них мрии такие.
Только давайте тогда посмотрим, что вы там у Германии отхватили в 45-м...
Но поляк, это диагноз.
путиноид
16august08
kapets
Swamp Terrorist
точнее ни "не о чем", а "нечем")
Waffen-SS
ой
nnz226
Как это "просвещённые европейцы! ничего не строили?! Обижаете! А Освенцим, Майданек, треблинка?! "Замечательные" места, о которых интервьюриемый , кажись, запамятовал! Так что в очередной раз их спасать, кладя 600000 наших солдат, не следует! И по поводу оккупации: как называется территория без правительства? Ничейная земля! А забрать то, что отобрали ( в 1920 г.) - вообще - святое!
ЭР
...будут ещё звездеть, лично и по-настоящему оккупирую
fdr
Слишком много чести полякам считать за оккупацию их участие в гражданской войне в качестве наемников.
Никола77
это как, переедешь с семьей и с тещей в Гданьск?)
suursaar
Вот праздник для настоящих поляков! Круто! А отметить 68 летие освобождение польши от немецких оккупантов - это уже неполиткорректно, вроде как прославление оккупантов...
600 000 наших парней сложили голову, выбивая немцев из Польши. Именно им стоят памятники, которые они большей частью уже посносили, остались единицы. До чего же подло! Немцы вроде их унтерменшами (недочеловеками) считали. Сами войну за 2 недели немцам про@рали. После войны Сталин им передал 2/3 Восточной Пруссии, немецкие территории за Одером, в 2 раза увеличил территорию польского государства, в т.ч. за счет Белоруссии (Белостокский район). В ответ - черная неблагодарность и лютая ненависть к России.
Почитаешь польскую прессу - блевать хочется. Ничего не могу сделать, кроме как внимательно смотреть в магазинах страну производителя. Если "Сделано в польше" - ставлю на полку обратно. И всем советую поступать также.
Popovnin
nimzovich
Вот полячишкам бы это прочитать... Может, тогда что-то и поймут?
Garylas
Поляки - в принципе нормальный народ со своими идиотами. Как и мы.
Боец Иголка
ты бы лучше вспомнил, кто помогал Адику Польшу разгромить в 39 году.
И откуда вообще взялась общая граница у СССР и Германии.
И от кого потом пришлось ту же Польшу освобождать.
drr
Провидец
Из идеи натравить Германию на СССР. А Вы про что подумали?
tetkatlipok
Принципиально не закупаю продукцию для нашего ведомства при наличии других производителей в Польше, Литве, Эстонии, Латвии,стараюсь не брать у Болгарии.
Пусть фашисты между собой цацкаются!
ОлегС
Сейчас предпологается то же самое: по местам дислокации американской ПРО будет нанесен упреждающий ядерный удар. За 20 лет Польша так ничему и не научилась...
FS
что тогда упреждающий ядерный удар планировали наносить американцы, а сейчас русские.
Для поляков это принципиально.
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)