Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Financial Times (Великобритания): Энергетическое господство России угрожает влиянию Германии

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Состояние климата исключает любые источники энергии, кроме природного газа, а ближайшие его месторождения находятся под контролем Кремля. Немецкая промышленность получает выгоду от торговли с Россией. Не одна Германия сталкивается с подобной ситуацией. Но зачем позволять России укреплять свои позиции с помощью наших денег? Возможно, у нас нет другого выбора, сетует автор Financial Times.

Почему Ангела Меркель позволяет своей стране быть отрезанной от некоторых своих континентальных соседей?

Последнее дерево на острове Пасхи было срублено еще до того, как на него в 1722 году высадились европейские моряки. Этот акт завершил разрушение острова, который обеспечивал жизнь местному населению, которое по численности в десять раз превосходило количество высадившихся моряков. Те решения, которые жители острова принимали в течение жизни нескольких поколений, уменьшили их способность выживать.

Экологическая катастрофа для викингов в Гренландии произошла по тому же шаблону. Фермеры, упорно продолжавшиеся заниматься скотоводством, вынуждены были голодать, а не следовать примеру местного населения, которое прекрасно выживало, питаясь мясом тюленей и рыбой.

Нам трудно представить себе, о чем думали жители острова Пасхи или викинги в Гренландии, когда они решили ограничить свой выбор, что в результате и привело к их вымиранию. Однако Джаред Даймонд (Jared Diamond), который приводит этот и другие примеры в своей книге под названием «Коллапс» (Collapse), показывает, что они действовали не только по своей прихоти. Их культура — и поэтому судьба — была предопределена за много лет до того, как был разыгран финальный акт.

Сегодня мы сталкиваемся с некоторыми похожими течениями. Политические лидеры принимают решения, которые фундаментальным образом ослабляют наши собственные нации и наших союзников, однако они, похоже, не в состоянии или не хотят изменить курс.

После того, как Владимир Путин потанцевал с Карин Кнайсель (Karin Kneissl), министром иностранных дел Австрии, на ее свадьбе в конце прошлой недели, российский президент встретился с Ангелой Меркель в Берлине.

Причина, по которой г-н Путин был приглашен на свадьбу австрийского министра и на завтрак с немецким федеральным канцлером (несмотря на оккупацию соседней Украины, попытки подрыва демократии и предпринимаемых усилий, направленных на разрушение альянса НАТО, обеспечивающего безопасность Австрии и Германии в течение 70 лет) одна и та же — энергетика. Господство Москвы на европейском энергетическом рынке сделало ее весьма влиятельным игроком, а ее влияние еще может увеличиться.

Главной темой для г-жи Меркель было обсуждение строительства предлагаемого нового газопровода, который свяжет российских производителей с немецкими потребителями с помощью маршрута, проходящего по дну Балтийского моря. Может показаться, что этот газопровод не будет связан с какими-либо восточноевропейскими проблемами, однако «Северный поток 2» — так он называется — представляет собой нечто большее: с точки зрения Москвы, это часть сознательного и планомерного разрушения Запада. 

Сегодня российский газ транспортируется через Польшу, Венгрию, Чешскую Республику, Словакию и Украину, а затем поступает к потребителям в Германии. Это привязывает Россию к безопасности Германии, поскольку обеим сторонам нужна стабильность. Однако обсуждаемые изменения выведут из игры восточные государства, что сделает их более уязвимыми, и тогда их можно будет ликвидировать одно за другим, не ставя под угрозу доходы газовых олигархов.

Г-жа Меркель не наивный человек. Она видела кибератаки против Эстонии, убийства в Черногории и отравления в Соединенном Королевстве. Она также знает: если Германия будет одна, то будет легче заставить ее замолчать с помощью угроз о резком повышении цен или даже с помощью прекращения поставок природного газа через газопровод «Северный поток 2», если Берлин будет как-то реагировать. В таком случае федеральный канцлер оказалась бы перед сложным выбором — пойти на риск неизбежной энергетической войны с Москвой или действовать так, чтобы не дать возможности России восстановить сеть вассальных государств, которые она потеряла после развала Варшавского пакта.

Однако эти страны имеют значение для Германии. Они являются составной частью ее оборонной и экономической орбиты. Без них Германия станет пограничным государством, а не центром континента.

Так почему же Берлин позволяет себе быть отрезанным от своей материковой части? В Германии существует давнишняя и романтическая привязанность к России, особенно среди представителей левых кругов. Восточная политика (Ostpolitik) Вилли Брандта все еще сохраняется в памяти, а бывший федеральный канцлер Герхард Шредер является приближенным к Путину лицом. Немецкая промышленность тоже получает выгоду от торговли с Россией.

Однако наиболее очевидная причиной, судя по всему, состоит в том, что без атомной электроэнергетики, от которой правительство г-жи Меркель отказалось после катастрофы в Фукусиме, Германия теперь не имеет большого выбора. Цели в области изменения климата исключают использование всех других источником энергии, кроме природного газа, а ближайшие его месторождения находятся под контролем Кремля. Инфраструктура для использования альтернативных маршрутов остается слаборазвитой.

Не одна Германия сталкивается с подобной ситуацией. Австрия тоже зависит от российского природного газа, и политически она все больше склоняется в сторону того типа национализма, который поддерживает г-н Путин. Используя энергетику в качестве оружия против лидеров европейских государств, он теперь начинает сдвигать свои сети. Завершение конфликта в Сирии, а также выяснение отношений между американским президентом Дональдом Трампом и президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом позволяют г-ну Путину оказывать влияние на те газопроводы, по которым природный газ транспортируется из Азербайджана через территорию Турции. Но и это еще не все. Для него открываются и другие возможности.

В ближайшие месяцы российские официальные лица начнут оказывать давление на членов Евросоюза для того, чтобы они приняли участие в реконструкции Сирии. Это было бы дипломатической победой для Москвы, а также позволило бы России показать себя в качестве триумфатора на Ближнем Востоке при наличии небольшого количества победителей.

Но почему мы должны на это соглашаться? Зачем позволять российским войскам укреплять свои позиции с помощью наших денег? Возможно, у нас нет другого выбора. Россия, если захочет, может сделать так, чтобы беженцы в Ливане, Ираке и Иордании не вернулись в свои дома, а тех, которые находятся в Турции, будут подталкивать к тому, чтобы они направились на запад. Сегодня такой вариант был бы токсичным для любого европейского руководства.

Более масштабное сотрудничество в рамках НАТО, включая соответствующие инвестиции в оборону, а также европейское сотрудничество, основанное на процветании народа, а не на политических амбициях некоторых официальных лиц, могли бы изменить ситуацию. Можно было бы возродить европейский идеал, включающий в себя национальную идентичность и партнерство. Но, судя по всему, это вряд ли произойдет в ближайшее время.

Возможно, именно поэтому, даже после 70 лет мира и процветания, в той ситуации, когда нужно было выбирать партнера для танцев на свадьбе, главный австрийский дипломат повернулась не к своим соседям и близким союзникам, а выбрала русского медведя.

Автор этой статьи является членом парламента от округа Тонбридж и Моллинг (Tonbridge and Malling), а также председателем избираемого Комитета по международным делам Палаты общин. 

Популярные комментарии
olgval
14
Бриты как обычно разжигают и набрасывают. К черту Юнион Джек, бритам на флаге пора изобразить канистру с бензином и кучку г-на.
Miss Understanding
10
Однако эти страны имеют значение для Германии. Они являются составной частью ее оборонной и экономической орбиты. Без них Германия станет пограничным государством, а не центром континента. ------------- Ну надо же!.. Т.е. у Германии есть безусловное право на "оборонную и экономическую орбиту", составленную из восточноевропейских стран, чтобы не дай Бог не стать пограничным государством. При этом Россию за попытки защитить свои интересы в ближнем зарубежье Запад непрестанно критикует, обвиняя в агрессии, империализме, экспансионизме, приверженности политике XIX века, сферам влияния и т.д. и .т.п. Любопытные двойные стандарты.
Обсуждение
Комментариев: 46
Правила
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
olgval
26 августа 2018, 00:14
Бриты как обычно разжигают и набрасывают. К черту Юнион Джек, бритам на флаге пора изобразить канистру с бензином и кучку г-на.
anemowork
26 августа 2018, 01:22
olgval, после того как месторождения в северном море стали иссякать осталась только куча г-на.
l
liova01
26 августа 2018, 01:49
olgval, Гронинген кончается. Туго будет голландцам.
l
ldv64
26 августа 2018, 14:41
liova01, Избавятся наконец от "голландской болезни".
Miss Understanding
26 августа 2018, 00:56
Однако эти страны имеют значение для Германии. Они являются составной частью ее оборонной и экономической орбиты. Без них Германия станет пограничным государством, а не центром континента. ------------- Ну надо же!.. Т.е. у Германии есть безусловное право на "оборонную и экономическую орбиту", составленную из восточноевропейских стран, чтобы не дай Бог не стать пограничным государством. При этом Россию за попытки защитить свои интересы в ближнем зарубежье Запад непрестанно критикует, обвиняя в агрессии, империализме, экспансионизме, приверженности политике XIX века, сферам влияния и т.д. и .т.п. Любопытные двойные стандарты.
l
liova01
26 августа 2018, 01:50
Miss Understanding, вы ничего не понимаете! Германия - белая и пушистая.
Miss Understanding
26 августа 2018, 11:00
liova01, ага, совсем как песец.
l
liova01
26 августа 2018, 16:11
Miss Understanding, Ага. Только хохлы и мелкие лимитрофы это плохо понимают.
anemowork
26 августа 2018, 01:28
А Том я как погляжу смельчак, прям как вижу, что на заседании палаты общин Том выступает с запретом деятельности BP в России или с запретом на покупку Великобританией российского газа, после чего палата общин устраивает групповое изнасилование. А так в газетке можно любые советы давать.
т
т-34
26 августа 2018, 02:26
"Можно было бы возродить европейский идеал" - очаг, дрова - романтично. Но дрова тоже в Сибири
0
0ncnjqybr
26 августа 2018, 08:06
т-34, Вы забыли про кизяк.
l
lietusgazele
26 августа 2018, 13:23
0ncnjqybr, а чем город Киев отапливать? С окрестностями? Самим мало!
m
muzaturs
26 августа 2018, 02:27
"Мы – англосаксы Не знаю, к худу или к добру, но мы продолжаем поучать Европу. Мы занимаемся этим уже более ста двадцати пяти лет. Никто не приглашал нас в наставники, мы навязались сами. Ведь мы – англосаксы. Прошлой зимой на банкете в клубе, который называется «Дальние Концы Земли», председательствующий, отставной военный в высоком чине, провозгласил громким голосом и с большим воодушевлением: «Мы – англосаксы, а когда англосаксу что-нибудь надобно, он идет и берет». Марк Твен.
Вп
Весельчак по жизни
27 августа 2018, 11:50
muzaturs, Мельчаю англосаксы потихоньку, мельчают. И это не может не радовать!
A
AJ
26 августа 2018, 03:38
Аж слеза прошибает, как GB за немцев волнуется! «Во как сильно беспокоят треугольные дела!» (с) А и правильно! Есть пятый пункт НАТО или где? Если GB написала в суп соседу по гейропейскому дому, то и все должны! У GB на юнион джек дважды использованный презерватив (ака Скрипаль) – и все НАТО должно сплотиться под этим флагом! Тока неподдельная солидарность спасет гейропейскую цивилизацию.
l
liova01
26 августа 2018, 16:14
AJ, А как выглядит поддельная солидарность? Вы как-то заострили внимание именно на этом аспекте проблемы европейской солидарности.
s
scorpio111155
26 августа 2018, 06:56
Остров Пасхи, викинги, танец Путина на свадьбе и "оккупация" Украины, поставки газа в Германию и необходимость укрепления НАТО, направление потоков беженцев Путиным и в качестве "вишенки на торте";- Главный австрийский дипломат повернулась не к своим соседям и близким союзникам, а выбрала русского медведя. Заметьте это пишет не корреспондент какой-то газетенки, а целый член парламента от округа Тонбридж и Моллинг, а также председателем избираемого Комитета по международным делам Палаты общин. Возникает вопрос:- А существовали ли вообще Шекспир и Бернс, Кэрролл и Свифт, Ньютон и Уатт. Если существовали, то Англия находится на пороге коллапса, постигшего остров Пасхи, где в качестве идолов потомкам достанется Букенгемскимцй дворец Собор Святого Павла.
0
0ncnjqybr
26 августа 2018, 07:58
Главный островной источник туалетной бумаги ("Папья" глянцевой не делает) учит Германию, как остаться в эпицентре ЕС, откуда евоный(источника) пункт приписки свалил. Это глупый цинизьм или просто бааальшая глупость?
l
lietusgazele
26 августа 2018, 13:26
0ncnjqybr, английский депутат.
0
0ncnjqybr
26 августа 2018, 13:37
lietusgazele, не надо на меня клеветать :)
l
liova01
26 августа 2018, 16:15
0ncnjqybr, В британии несколько веков выводят породу настощих английских депутатов! Селекция!
l
liova01
26 августа 2018, 16:16
0ncnjqybr, Всё, строго, по Дарвину!
0
0ncnjqybr
26 августа 2018, 08:04
"эти страны имеют значение для Германии. Они являются составной частью ее оборонной и экономической орбиты. Без них Германия станет пограничным государством, а не центром континента." Википедия учит нас, что "Контине́нт (от лат. continens — объемлющий, непрерывный) — крупный массив земной коры, большая часть которого не покрыта океаном, а окраины находятся ниже уровня океана." И что: "Материков шесть: Евразия, Африка, Северная Америка, Южная Америка, Австралия, Антарктида." Центром какого континента является Германия? С другой стороны: "Ча́сти све́та — регионы суши, включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами. Обычно выделяют шесть частей света: Австралию; Азию; Америку; Антарктиду; Африку; Европу. Иногда в особую часть выделяется Океания." Может некрупнобританцам географию подучить?
l
liova01
26 августа 2018, 16:18
0ncnjqybr, Они свою странц считали континетом. Страна (в том виде) кончилась, а чувство осталось. Фантогмное. Слышал, что бывает, когда на отрезанной ноге может палец заболеть...
ДОК
26 августа 2018, 08:26
Лишь бы немцы не покупали и не усиливались. Англы боятся четвёртого рейха?
0
0ncnjqybr
26 августа 2018, 13:38
ДОК, а думаете -- не боятся?
Leon63/33
26 августа 2018, 09:23
Собака лает, а караван идёт. Здравый смысл и истина найдут себе дорогу. И Британия лает, но покупает Российский газ. Потому как на острове сыро и дрова дороги. И если бы не скверный британский характер и привычка жить за чужой счёт, то и в Британию кинули бы газовую трубу. Но... Гордыня не позволяет англосаксам спуститься с небес. А теперь и Брексит пугает риском учиться жить по средствам.
За Гуманизм
26 августа 2018, 09:29
с какого перепугу Автар ... член парламента от округа Тонбридж и Моллинг (Tonbridge and Malling), а также председатель избираемого Комитета по международным делам Палаты общин. .. ..перепутал свой проклятый Остров с Островом Пасхи ? какими такими его деньгами Германия что то оплачивает...? из текста .." укреплять свои позиции с помощью наших денег?.."
SirPеrsival
26 августа 2018, 09:47
Член британского парламента волнуется о независимости Германии, продолжая попустительствовать британскому правительству, содержащему огромный оккупационный корпус в Германии, и выступавшему в 1989 году резко против воссоединения ФРГ и ГДР. Поистине, циничность британских властей не знает меры и предела. Они всё ещё думают, что, случись что-то, они отсидятся за Ла-Маншем? Полагаю, нет. Также полагаю, что Британии нужна революция сверху.
n
novik_64
26 августа 2018, 10:13
"...если Германия будет одна, то будет легче заставить ее замолчать с помощью угроз о резком повышении цен или даже с помощью прекращения поставок природного газа через газопровод «Северный поток 2», если Берлин будет как-то реагировать." - а что без СП-2 мы такую же политику проводить не можем?
zwaan
26 августа 2018, 10:20
Эгоистичные бриты сами и ломают Европу, а виновата как всегда Россия . А она Европушке только добра желает. Временами даже во вред самой себе...
Танунет
26 августа 2018, 11:20
...с точки зрения Москвы, это часть сознательного и планомерного разрушения Запада ...Она видела кибератаки против Эстонии, убийства в Черногории и отравления в Соединенном Королевстве. ---- Ну, конечно, каждый имеет право на точку зрения, только почему эти тараканы постоянно свою точку зрения другим приписывают. А что до "инцидентов" - абсолютно хайли-лайкли, что все они инспирированы британскими убогими спецслужбами (больше, собственно, и некому). Уж кто-кто а Меркель, полагаю, об этом имеет представление.
Консервативный реакционер
26 августа 2018, 11:47
Бритты исходят слюнями в истерике. Значит, всё делается правильно.
Мехханик
26 августа 2018, 12:02
Какой-то скулеж по утерянному величию плюс весь набор англосакских штампов против России. Ничего нового....
aniskin202
26 августа 2018, 12:13
Британия известная подпевала соединенных Гитлеровских штатов , статью можно и не читать ...
l
ldv64
26 августа 2018, 14:40
Энергетическое господство России угрожает влиянию Германии Угрожает влиянию США на Германию. Российские ресурсы с немецкими технологиями поднимают одновременно и Германию и Россию. Для англосаксов это уже 300 лет как кошмарный сон. Обе Мировые Войны были ими спонсированы именно для недопущения этого союза. Готовят Третью.
Александр Рыбакин
26 августа 2018, 15:13
Это точно "файненшл таймс", а не листок общества умственно отсталых? Или это только аффтар идиот? Немцы, получив в свои руки возможность распределять российский газ по гейросоюзу, наоборот многократно усиливают свое влияние.
t
trick
26 августа 2018, 15:22
Автор врёт, что выхода у Европы нет. Выход есть: топите углём, чтобы в Лондон опять вернулся знаменитый смог. Без него Лондон не так живописен. А про Германию... так там без сопливых из ФТ решат, что им выгоднее.
s
sergeivanovich
26 августа 2018, 15:59
Сначала пусть бриты откажутся от газа из России, и потом пусть открывают рот. Ну а немцы, они сказали американцам, терминал для вашего газа, построим, но продавать будут тем же бритам по очень хорошей цене, а сами будут по цене российского, ведь немцы бабки хорошо умеют считать, а как уберут Меркель то тогда и африканцев домой отправят добывать для немцев газ, нефть, алмазы, перестанут их кормить и поить. Хочешь хорошо жить работай а не живи на шару за счет немца по приказу Меркель. Немцы ждут когда они смогут сказать:Прощай Меркель, руководитель оккупационного режима.
Рэнд
26 августа 2018, 16:25
главный австрийский дипломат повернулась не к своим соседям и близким союзникам, а выбрала русского медведя. ----------- Из истории я не помню случая, когда бы Англия стала "близким союзником" Германии или Австрии. Вот врагом - это сколько угодно. Союз Германии и России - это вековой ночной кошмар мелкобритов. Тем более, казалось бы - в связи с Брекситом вам-то какое дело до внутриевропейских проблем ( оставление без транзитных денег поляков, чехов и т.п.)? Англия - это вековой враг и России и Германии по сути своей, а, с учетом выгодности избавления от кучи посредников при транспортировке газа, проект СП-2 выгоден как России, так и Германии/Австрии. Мнение третьих сторон явно можно не учитывать из-за их недееспособности к противостоянию.
sgepeter
26 августа 2018, 16:49
Они живут в какой-то другой реальности. Или в нереальности.
Опанас Абрамыч
26 августа 2018, 16:54
"Энергетическое господство России" если кому-то и угрожает, то только господству наглосаксов. И еще дуракам, которые верят наглосаксам.
н
наблюдатель14
26 августа 2018, 17:56
Что было бы если все соблюдали договора составленные по транзиту. То тогда не была нужным ни северный поток 1ни 2. Именно младо европейские страны и Украинские политики кого поддерживают старо европейские страны особенно не имеющий к Европе США политизироволи старую транзитную трубу. Они крали и порзитировали. Теперь Великобритания то есть Британия своему старому конкурента пристыдит что вот у России газ купит нельзя. Почему? Да потому что Россия отровил своего придателя на британской земле. Спрашивают где докощательствв? Британия отвечает "доказательства у США".
kupr_alex
26 августа 2018, 19:02
Так М Тэтчер угольную отрасль в Британии сократила
f
frazzah
26 августа 2018, 19:59
Ежели Меркель видела собственными глазами кибератаки, отравления в Британии и прочие пакости Кремля, то пора ее допросить, пущай расскажет все подробности: кто, как, когда и с кем? Оказывается, бабка в свидетелях ходит, а может и в соучастниках. Надо же как вовремя дружбан ее вложил.
GreyCat
27 августа 2018, 02:18
Почему Ангела Меркель позволяет своей стране быть отрезанной от некоторых своих континентальных соседей? ---------- Британцы все грустят ... за соседей. Лицемерие льется рекой, грохот пуков оглушает. Британия медленно отправляется в свое последнее одиночное плаванье.
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Рекомендуем