Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Полный хаос в эстафете: «форменная пародия» (Expressen, Швеция)

© РИА Новости Денис Костюченко / Перейти в фотобанкЕкатерина Юрлова-Перхт (Россия) на огневом рубеже эстафеты среди женщин на четвертом этапе Кубка мира по биатлону сезона 2018/19 в немецком Оберхофе
Екатерина Юрлова-Перхт (Россия) на огневом рубеже эстафеты среди женщин на четвертом этапе Кубка мира по биатлону сезона 2018/19 в немецком Оберхофе
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Женская эстафета на Кубке мира по биатлону в Оберхофе обернулась настоящей неразберихой, пишет шведская «Экспрессен». Понятно, что раздосадованный автор статьи не уделил особого внимания победе россиянок — ведь шведки и близко не подошли к пьедесталу из-за плохой стрельбы. Но день был неудачный не только у них: на трассе падали, ломали винтовки и опаздывали к старту.

Женская эстафета на Кубке мира по биатлону в немецком Оберхофе закончилась настоящей неразберихой.

Спортсменки сталкивались друг с другом и падали, ружья не стреляли, а одна итальянка вообще ни разу не попала в цель.

«Когда трасса в таком ужасном состоянии — это полный кошмар», — жалуется биатлонистка Анна Магнуссон.

Снегопад и сильный ветер в Оберхофе сильно повлияли на исход женской эстафеты. Повлияли — это еще слабо сказано.

Спортсменки то и дело падали. Несколько команд «застрелились», заработав массу штрафных кругов, а итальянка Николь Гонтье (Nicole Gontier), бежавшая на втором этапе, допустила целых восемь (!) промахов. В довершение австрийки сломали винтовку и сошли с гонки.

Первой из основной группы гонщиц упала как раз австрийка Лиза Тереза Хаузер (Lisa Theresa Hauser), и во время падения в дуло забился снег. Перед огневым рубежом она сменила винтовку на запасную, но и та не стреляла. В итоге команде пришлось сойти с дистанции.

«Да быть такого не может!» — воскликнула комментатор шведского телевидения Лотта Фальберг (Lotta Fahlberg).

«Когда приходится брать запасную винтовку, дело — труба. Никогда не видел, чтобы кто-то брал достойное место, стреляя из „запаски"», — объясняет эксперт Бьёрн Ферри (Björn Ferry, бывший член сборной Швеции, олимпийский чемпион 2010 года).

Бьёрн Ферри: вот ведь пародия!

На втором этапе на спуске упали немка и россиянка, потеряв драгоценные секунды. А на пути к второй передаче эстафеты американка столкнулась с белоруской.

У Николь Гонтье день сложился еще хуже. Итальянка промазала на «стойке» восемь из восьми выстрелов. Всего же на своем этапе она заработала шесть штрафных кругов.

А когда она все же прикатила к финишу, своей товарки в финишном створе она не обнаружила. Алексия Рунггальдир (Alexia Runggaldier), которой предстояло бежать следующий этап, к старту опоздала.

«Какой бардак! Рунггальдир опаздывает к старту. Такое обычно не любят. Опаздывать особенно нехорошо, когда Гонтье и так намотала шесть штрафных кругов», — отметил Бьёрн Ферри.

«Просто пародия какая-то», — отозвалась Лотта Фальберг.

«Вот уж правда: пародия и есть», — согласился Ферри.

Швеция на седьмом месте из-за слабой стрельбы

На третьем этапе настал черед немки и американки падать в снег.

А что же Швеция?

Линн Перссон (Linn Persson) отлично провела первый этап и закончила второй. Однако Муну Брурссон (Mona Brorsson), бежавшую второй этап, подвела стрельба. Расстреляв все добавочные патроны на стрельбе стоя, Брурссон отправилась на штрафной круг.

Свой этап Брурссон завершила на тринадцатой позиции почти с двухминутным отставанием. У Анны Магнуссон (Anna Magnusson) стрельба тоже не заладилась: время шло, а расстояние от лидеров все росло.

Ханна Эберг (Hanna Öberg) начала свой этап одиннадцатой, с отставанием от лидеров в три с половиной минуты. Однако благодаря ее сильной стрельбе шведки улучшили свой результат.

Магнуссон: «обидно до ужаса»

Выиграли россиянки, опередив немок на 33,5 секунды. Швеция завершила гонку на седьмом месте.

«Эту эстафету остается только забыть и никогда не вспоминать, — сетует Анна Магнуссон. — Обидно до ужаса. Особенно тем, кто упал и сломал винтовки. Они же недешевые. И все же я считаю, что организаторы правильно поступили, доведя гонку до конца.

Между тем плохую погоду в Оберхофе сюрпризом не назовешь.

«Да нет, здесь в Оберхофе почти всегда так. Может, раз тут такая погода, имеет смысл проводить этап где-нибудь в другом месте, но тоже в Германии? Ведь наш спорт сильно зависит от погодных условий», — размышляет Магнуссон.

Бóльшая часть падений произошла на одном и том же злополучном повороте.

«Плохо, что трассу никак не могут подготовить получше, особенно этот поворот. Он очень крутой, и всем приходится тормозить плугом. Когда все раскатано, как сегодня, достаточно одного неловкого движения. Стоит только выехать концом лыжи, как ты уже упал», — объясняет Магнуссон.