ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

The Tablet

Логотип The Tablet

The Tablet — прогрессивный католический ежедневный журнал, публикующийся в Лондоне. Первый выпуск The Tablet увидел свет 16 мая 1840 года. Основателем журнала стал Фредерик Лукас (Frederick Lucas).


Среди авторов журнала в разное время были: папы Бенедикт XVI и Павел VI (в бытность кардиналами), писатели Ивлин Во и Грэм Грин.


Принадлежит Tablet Publishing Company.


В 2013 году тираж журнала составил 19 691 экземпляр.


В настоящее время пост главного редактора занимает Брэндан Уолш (Brendan Walsh).

 

Статья в Wikipedia

Публикации

Священнослужитель на Украине

The Tablet: в 2020 году русская и украинская церкви продолжат враждовать

Раскол Православной церкви

Глава новой независимой украинской церкви считает, что в предстоящем году независимость украинской церкви признают и другие православные лидеры. На прошлой неделе делегация Украинской грекокатолической церкви прибыла в Госдепартамент США, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию.

Логотип The TabletThe Tablet, Великобритания
151196
Салат «селедка под шубой»

Раскрывая понятие советской еврейской кухни

Еда, секс и сон

Если вы — североамериканский еврей, родственники которого приехали из России около ста лет назад, такие русские блюда, как: борщ, селедка, голубцы и черный хлеб несомненно являются для вас «еврейской пищей». Для большинства евреев употребление в пищу свинины является грехом, а советские евреи ели свиные сосиски каждый день. Так что же можно найти на советско-еврейском столе?

Логотип The TabletThe Tablet, Великобритания
195158
Большевики-организаторы и участники II-го съезда РСДРП

Темное столетие русской революции

Столетие революций

Если бы в России меньшевикам удалось выжить, если бы их партию не ликвидировали, если бы им позволили развиваться и процветать, если бы лидеры меньшевиков были в состоянии пустить в ход свое влияние, если бы главой государства оказался не Ленин, а Мартов — если бы все это произошло, в 20 веке Россия, безусловно, пошла бы по совершенно другому пути.

Логотип The TabletThe Tablet, Великобритания
192408
Даты