Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Зарубежные СМИ о Сочи: Ледовый принц уходит из-за травмы

© РИА Новости Александр Вильф / Перейти в фотобанкЕвгений Плющенко (Россия) перед выступлением в короткой программе мужского одиночного катания командных соревнований по фигурному катанию на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи
Евгений Плющенко (Россия) перед выступлением в короткой программе мужского одиночного катания командных соревнований по фигурному катанию на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Заявление Евгения Плющенко о том, что он снимается с соревнований, стало главной «олимпийской» темой в западных СМИ. Многие газеты с теплотой отзываются о «культовом» российском спортсмене, но некоторые журналисты отмечают, что решение об уходе было принято фигуристом слишком поздно и навредило олимпийской команде страны.

Заявление Евгения Плющенко о том, что он снимается с соревнований, стало главной «олимпийской» темой в западных СМИ. Многие газеты с теплотой отзываются о «культовом» российском спортсмене, но некоторые журналисты отмечают, что решение об уходе было принято фигуристом слишком поздно и навредило олимпийской команде страны.

США

Washington Post


Евгений Плющенко уходит, в мужском фигурном катании поднимаются Юзуру Ханью и Патрик Чан

Карьеры великих чемпионов редко заканчиваются так поэтично, как этого хотел Евгений Плющенко, который перед своим выступлением на Играх в Сочи накануне заявил, что снимается с соревнований из-за проблем со спиной, пишет Washington Post.

Знаки того, что у Евгения Плющенко серьезные проблемы со здоровьем, появились еще год назад. В январе 2013 года он перенес операцию на спине, а в декабре не смог победить на национальных соревнованиях — тогда его обошел 18-летний спортсмен, отмечает американская газета.

Однако 31-летний фигурист настолько сильно хотел закончить свою карьеру именно в Сочи, на своей любимой российской земле, перед обожающими его зрителями, что добился разрешения на участие от отборочного комитета, пишет издание, добавляя, что для многих соперников Плющенко его уход стал грустной новостью.

«Для меня он всегда был хорошим образцом для подражания. Он всегда был очень серьезным соперником, и я ценил и уважал его за это. Печально, что все заканчивается таким образом», — цитирует газета слова действующего олимпийского чемпиона Эвана Лайсачека.

Евгений Плющенко (Россия) из-за травмы не смог выступить в короткой программе мужского одиночного катания


The New Republic

Евгений Плющенко снялся с Игр, доказывая, что коррупция — это плохо

Более критично к решению российского спортсмена отнеслась известная многим российским читателям Юлия Иоффе из The New Republic: «Снова, как я и предсказывала, Евгений Плющенко устроил скандал на Олимпиаде». Журналистка рассказывает о том, что Плющенко и не должен был оказаться в олимпийской сборной России, но в дело вмешались всемогущие в России связи и коррупция.

«Почему Плющенко вообще разрешили участвовать в соревнованиях? Многие российские фанаты обратились к Twitter, чтобы выразить свой гнев», — пишет журналистка, отмечая, что ситуация с Евгением Плющенко может быть «симптомом путинской России, где связи и приближенность к правящим элитам гарантируют должности и привилегии, которые вряд ли удалось бы получить иным путем... Поэтому многие более молодые и амбициозные россияне чувствуют, что задыхаются: “старики” на верхушке просто не отдают свои троны».

Time

Уход Плющенко — это доказательство того, что он должен был это сделать еще до Игр в Сочи

Ошибкой называет Саймон Шустер из The Time то, что Плющенко вообще решил участвовать в Олимпиаде в Сочи. Подкошенному травмами культовому российскому фигуристу стоило уйти еще до Игр, открыв дорогу молодому поколению спортсменов, считает Шустер, объясняя, что спортсмену было позволено выступить перед комиссией экспертов менее чем за три недели до начала Игр, и хотя он не преуспел в квалификационных соревнованиях, было принято решение позволить ему выступить в Сочи.

Сейчас это выглядит как ошибочное решение, отмечает журналист, добавляя, что Россия теперь выбыла из соревнования за золотую медаль, которая ей очень нужна. «Через неделю после начала соревнований у России всего две золотых медали... Плющенко имел возможность это изменить, но шансы более молодого фигуриста были явно выше», — считает Саймон Шустер.

Wall Street Journal

Хоккей возвращает российского мальчишку домой

The Wall Street Journal публикует рассуждения рожденного в СССР и ныне живущего в США Андрея Трояновского о роли хоккея в национальном самосознании и политике.

Я всегда с трепетом наблюдал за тем, как российские спортсмены выигрывали медали на соревнованиях, однако по мере взросления я неоднократно задавался вопросом о том, «что именно означает тот факт, что я болею за Россию», пишет автор публикации. «Поддерживал ли я тем самым проблематичные режимы и нарушения прав человека?» — добавляет он

«В России политика и спорт неразрывно связаны между собой. К примеру, возьмем карьеру Владислава Третьяка... Пересматривая недавно записи матчей с его участием, я как болельщик испытывал удовлетворение, наблюдая, как Третьяк остановил атаку соперников ... Но сейчас он также является депутатом Госдумы, нижней палаты российского парламента. Он состоит в прокремлевской партии “Единая Россия” и голосовал за закон, запрещающий усыновление российских детей американцами. Когда люди будут болеть за российскую хоккейную команду в ближайшие дни, означает ли это, что они будут поддерживать и политику, представителем которой является Третьяк?» — задается вопросом автор публикации.

Канада

Globe and Mail


Канада одержала победу над Норвегией в первом мужском хоккейном матче Олимпиады

Олимпиада 2014. Хоккей. Женщины. Канада - США


Репортаж канадской газеты Globe and Mail о первых результатах хоккеистов, представляющих страну, наполнен тревогой. Автор материала отмечает, что Норвегия заставила канадцев поволноваться, хотя ранее ее не воспринимали как достаточно серьезного конкурента. «Также не ожидается, что настоящей угрозой станет австрийская команда — но это олимпийский хоккей, и кто знает?» — пишет Globe and Mail, называя старт канадцев «неуверенным».
Команда страны — это все «еще не завершенный проект», отмечает автор статьи. Тренер «кленовых листов» Майк Бэбкок экспериментирует с составом и стратегией команды, чтобы выяснить, где наладится настоящее взаимопонимание. «Уровень мастерства проявляется тогда, когда игроки доверяют друг другу и структуре (команды), — цитирует издание слова тренера. — Тогда они оказываются в нужных местах и играют быстро. Сегодня вечером мы сделали много хорошего, однако — поймите меня правильно — мы можем выступить лучше».

Великобритания

The Guardian


США, Россия и Канада открывают мужской хоккей в Сочи победами

Нападающий команды США Пол Штястны забил две шайбы в матче, в котором американцы разбили Словакию со счетом 7:1. Александр Овечкин блистал в игре России против Словении (5:2). Олимпийские чемпионы канадцы одержали победу над Норвегией. The Guardian рассказывает о «звездной» игре Овечкина в матче против Словении — о том, как игрок, на которого Россия возлагает большие надежды, на второй минуте мощным кистевым броском отправил шайбу в ворота противника, превратив начало игры в захватывающее зрелище. Хоккейные команды США и России встретятся на льду в субботу, отмечает издание.

Германия

Sueddeutsche Zeitung


Конец карьеры Евгения Плющенко

Из-за обострившейся травмы спины Евгений Плющенко был вынужден отказаться от исполнения короткой программы незадолго до начала соревнований. «Теперь русские лишились наиболее значительной фигуры на этих Играх», — подчеркивает газета.

Все было кончено после тройного акселя. Лицо российского фигуриста исказилось от боли, и, выполнив этот королевский прыжок, он схватился за спину. В четверг на разминке перед исполнением короткой программы российский фигурист был вынужден отказаться от дальнейшего участия в Олимпийских играх. Поддерживаемый своим тренером Алексеем Мишиным Плющенко, прихрамывая, покинул лед и объявил о завершении своей карьеры. «Бог сказал мне: Евгений, хватит кататься!».

«Конечно, я был разочарован, — приводит газета слова Евгения Плющенко. — Я сделал все, что мог, и я извиняюсь перед моими болельщиками... Я надеялся на чудо. Но я хочу быть здоровым, и у меня еще много планов. Я хочу много лет выступать в моем собственном турне», — отметил Плющенко.

По мнению газеты, отказ от участия в соревнованиях Плющенко вдвойне обиден для России — у нее только одно место в этих соревнованиях, и поэтому нельзя включить в команду чемпиона страны Максима Ковтуна. После ухода Плющенко количество зрителей в зале заметно поубавилось, заключает газета.

Der Spiegel


Фигурист Евгений Плющенко завершает свою карьеру

Евгений Плющенко (Россия) перед выступлением в короткой программе мужского одиночного катания командных соревнований по фигурному катанию


31-летний российский фигурист Евгений Плющенко получил травму на разминке после исполнения тройного акселя, пишет немецкий журнал. В воскресенье он привел российскую команду к триумфу на проводившихся впервые командных соревнованиях. Этот любимец российского президента Владимира Путина вернулся в большой спорт, после 13 серьезных операций. Если бы Плющенко смог выиграть пятую олимпийскую медаль, то он стал бы рекордсменом, — отмечает Der Spiegel.

Die Welt

Горькое окончание карьеры любимца Владимира Путина

Отказ двукратного олимпийского чемпиона Евгения Плющенко от участия в соревнованиях стал шоком для российских болельщиков. После разминки трехкратный чемпион мира и семикратный чемпион Европы покинул арену под аплодисменты зрителей, пишет газета.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Плющенко покидает лед — шансы Петера Либерса повышаются

Россия теперь не представлена в одиночных соревнованиях среди мужчин по фигурному катанию. Этим может воспользоваться Петер Либерс (Peter Liebers), который после исполнения короткой программы занимает пятое место и имеет шансы на медаль, отмечает газета.

Франция

Le Monde

Сочи-2014: конец череды хоккейных неудач для России?

«В начале января 2014 года президент России Владимир Путин нацепил коньки и шлем и вышел на лед в олимпийской деревне. Ему противостояла команда бывших чемпионов, а сам матч стал пиар-ходом. Послание было совершенно прозрачным: хоккей относится к тем дисциплинам, в которых любое место, кроме первого, будет восприниматься как поражение», — пишет корреспондент Le Monde Янн Буше. «Хотя Россия до сих пор входит в число фаворитов, от ее некогда безраздельного господства на льду не осталось и следа... Если россияне хотят положить конец долгому периоду без олимпийского золота, им придется справиться с огромным давлением». Читайте полный перевод статьи на ИноСМИ.

Польша

Polska

Юстина Ковальчик-Непобедимая: «Я никогда не чувствовала такой усталости и бессилия»

Основное внимание польской печати было обращено к победительнице лыжной гонки на 10 километров классическим стилем, которой, несмотря на тяжелую травму, стала польская спортсменка Юстина Ковальчик. «Она могла сломать кость, но ничто не могло сломить ее характер. Ковальчик написала новую фантастическую главу в истории Олимпиад и польского спорта», — писала газета.

Rzeczpospolita

Олимпиада 2014. Лыжные гонки. Женщины. Индивидуальная гонка


Я никогда не была такой уставшей

Газета публикует интервью со спортсменкой, в котором та, в частности, поделилась впечатлениями от пребывания в Сочи: «Моя симпатия к России стала еще сильнее. Я хорошо себя здесь чувствую со всем этим их бардаком, их ностальгией, эмоциональностью, добротой, улыбчивостью. Я просто люблю это и понимаю. Мне это подходит. А Олимпиада в России нравится мне еще и потому, что у меня здесь много болельщиков и много друзей. Ну, и тренер у меня русский».

Россия в слезах: Плющенко отказался от выступления

"Каждый россиянин знал, что это может случиться, но никто в это не верил«,- комментирует Rzeczpospolita завершение выступлений Евгения Плющенко на Олимпиаде. Травма прославленного чемпиона стала для болельщиков настоящей трагедией, тем более что он был единственным представителем России в турнире мужчин-одиночек, — отмечает газета.

Sport.pl

Ковальчик догоняет легенды

Выиграв гонку на 10 километров в Сочи, наша лыжница стала наравне с Марит Бьорген одной из немногих современных спортсменок, которые могут сравниться своими достижениями с выдающимися лыжными звездами прошлого, — подчеркнул портал Sport.pl, вспоминая о трехкратной олимпийской чемпионке Елене Вяльбе.

Испания

El Pais


Уход Плющенко дает надежду другим спортсменам

Сильные хронические боли в спине не позволили российскому фигуристу Евгению Плющенко продолжить соревнования в мужском одиночном турнире. Для многих остается загадкой, как он смог после многочисленных травм и перенесенных хирургических операций продолжить кататься на коньках. Между тем после снятия Евгения Плющенко у испанского фигуриста Хавьера Фернандеса появляются неплохие шансы побороться за олимпийскую медаль.

В командных соревнованиях Плющенко занял второе место среди мужчин, уступив лишь 19-летнему японцу Ханью, но опередил трехкратного чемпиона мира канадца Патрика Чана. Второе место Плющенко в результате позволило сборной России завоевать золотые медали. Для Евгения Плющенко Олимпиада-2014 стала четвертой в его карьере.

El Mundo

Снятие Плющенко расчищает дорогу Хавьеру Фернандесу

После травмы во время тренировки российский фигурист Евгений Плющенко, один из фаворитов в мужском одиночном турнире, принял решение сняться с личного турнира на Олимпиаде в Сочи. Выступление Плющенко должно было стать главным событием вчерашнего дня. О нем говорили, его ждали любители фигурного катания в разных частях планеты.

«Я, конечно, расстроен, потому что цель была выступать на двух стартах, на двух соревнованиях. И в принципе я был готов. Но жизнь так распорядилась, здоровье распорядилось. Любительский спорт для меня закончился. Может быть, не так, как я хотел. Но главное, что отсюда я уеду с золотой медалью, для меня это тоже очень здорово», — заявил Плющенко.

Таким образом, на Олимпиаде в Сочи в турнире фигуристов-одиночников не выступит ни один российский спортсмен. А это означает, что впервые с 1984 года в этом виде программы у отечественных спортсменов не будет наград. Решение Плющенко не отказываться от соревнований из-за травмы усилил накал борьбы за олимпийскую медаль. Наибольшие шансы на победу имеют японский фигурист Юзуру Ханью, Партик Чан из Канады и испанец Хавьер Фернандес.

Чехия

Ihned.cz

Печальный конец русского царя

«Он почти все подчинил мечте о золоте на Олимпиаде у себя дома в Сочи, но в итоге усилия Евгения Плющенко оказались напрасны. На разминке перед короткой программой он повредил прооперированную спину и был вынужден отступить. Так закончилась его спортивная карьера, теперь он хочет посвятить себя только выступлениям», — пишет издание.

Плющенко не будет бороться за золото

«У чешских фигуристов Томаша Вернера и Михала Бржезины стало на одного звездного соперника меньше. Русский феномен Плющенко не будет участвовать в одиночном катании в Сочи. Он снялся с соревнований непосредственно перед короткой программой и вскоре сообщил, что завершает карьеру», — пишет Idnes.cz.

Sport Aktuálne.cz

Евгений Плющенко (Россия) выступает в короткой программе мужского одиночного катания командных соревнований по фигурному катанию


Уход Плющенко? Это было ожидаемо, считают фигуристы

Уход российской звезды фигурного катания стал знаковым для всего турнира, отмечает фигуристы Томаш Вернер и Михал Бржезина. «Я не хочу сказать, что умею предсказывать будущее, но его выход из соревнований был ожидаем. Мы просто не знали, откатает ли он или снимется прямо перед стартом», — цитирует Вернера издание.

«В тот момент, когда Женя снялся, судьи сказали себе, что будут ставить остальным более высокие баллы, но я этого, к сожалению, не понял», — отмечает Вернер, имея в виду ожидаемое расположение судей к Плющенко, из-за чего остальные фигуристы в какой-то степени могли оказаться в менее выгодном положении.

Словакия

Aktuálne.sk


Плющенко удивил избалованных русских — перед снялся с соревнований и закончил карьеру

Любимец трибун решил не участвовать в соревновании из-за проблем со спиной. После снятия с выступления фигурист сообщил о завершении карьеры на профессиональном льду, пишет портал. Плющенко после объявления о том, что он не будет участвовать, простился с публикой — он поклонился зрителям четыре раза во все стороны спортивной арены.

Китай

«Синьхуа»


«Ледовый принц» уходит из-за травмы, оставляя в лидерах Юдзуру Ханю

«Уход Плющенко с соревнований в результате травмы, полученной во время разминки, стал главной новостью прошлого вечера», — пишет издание. В то же время «сверхновая звезда японского фигурного спорта Юдзуру Ханю поставил мировой рекорд, получив более ста баллов в короткой программе и потеснив таким образом даже трехкратного чемпиона мира Патрика Чана». При этом уровень оставшихся спортсменов настолько высок, отмечает агентство, что даже «с уходом со льда “несравненного Плющенко” соревнования не потеряют ни в зрелищности, ни в сложности исполняемых движений».

Sina.com

Прощай, «несравненный Плющенко»!

«В мужском одиночном фигурном катании Плющенко, можно сказать, — спортсмен с наиболее длинной успешной карьерой в истории, наиболее прославленный, наиболее влиятельный фигурист», — пишет журналист Sina.com. «Горечь, с которой он объявлял о своем уходе, отозвалась болью в наших сердцах. Вид Плющенко, уходящего с арены, не мог не вызвать грусть. Прощай, «Ледовый принц»! Прощай, «несравненный Плющенко»!

Global Times

Большинство американцев имеют неблагоприятное мнение о Путине и России

63% американцев имеют негативное мнение о Путине, а 60% имеют такое же мнение о России, согласно опросу «Геллап», проведенному 6-9 февраля, сообщает газета со ссылкой на агентство «Синьхуа». Он показал, что проведения зимних Олимпийских игр в России в настоящее время не изменило отношения американцев к Путину и России. Это самый низкий неблагоприятный рейтинг России среди американцев с тех пор, когда «Геллап» начал проводить опрос в 1994 году. Он на один процентный пункт выше, чем предыдущий рекорд, 59 процентов, в 1999 году, когда Россия начала войну против сепаратистов в Чечне.

Shanghai Daily

Травмированный Плющенко покидает Олимпиаду

Ветеран российского фигурного катания Евгений Плющенко вышел из соревнований на Олимпийских играх в Сочи в четверг, сославшись на травму спины. 31-летний спортсмен разогревался на льду перед мужскими соревнованиями, затем подъехал к судьям, держась за спину, и объявил, что не будет в них участвовать. Он был чемпионом Олимпийских игр 2006 года и привел Россию к командной победе в Сочи. Кроме того, он был серебряным призером Олимпийских игр 2002 и 2010 годов.

Япония

Asahi Shimbun


Ханю устанавливает мировой рекорд в короткой программе мужского фигурного катания

Оставшись невозмутимым драматическим поворотом событий на соревнованиях, Ханю блестяще выступил с итоговым счетом 101.45, опередив россиянина Плющенко, который драматично, но достойно снялся с соревнований. Уход Плющенко со своей четвертой Олимпиады спас его от попытки побить рекордные показатели Ханю и его соперника Патрика Чана из Канады, которые заняли первое и второе место соответственно, сообщает газета со ссылкой на агентство Reuters.

The Japan Times

Слева направо: вратарь Роберт Кристан (Словения) и Валерий Ничушкин (Россия)


Россия просто достаточно выиграть первый хоккейный матч

Изумительных навыков россиян, несмотря ни на что, оказалось достаточно, чтобы обыграть Словению со счетом 5:2, отмечает газета со ссылкой на агентство АР. «Мы очень хорошо начали, получили преимущество и после этого перестали играть», сказал Овечкин. Довольно неожиданный результат игры побудил одного российского репортера сказать тренеру российской сборной Зинэтуле Билялетдинову, что будет «смерти подобно» оставить вратаря Семена Варламова в воротах во время игры против США в субботу.

Южная Корея

Chosun Ilbo


Плющенко отказывается от участия в соревнованиях по фигурному катанию

«Я вышел на разминку и после первого тройного Акселя почувствовал, будто у меня в спине нож. И после второго тройного Аксель снова было ужасно. После жесткой посадки я не почувствовал правую ногу, — рассказывал измученный Плющенко журналистам, потирая спину — я принял четыре таблетки от боли, но это не помогло. И я подумал, что это Господь говорит: «Женя, надо закончить».

Ким Ён А отбыла в Сочи в преддверии самой трудной задачи

Действующая Олимпийская чемпионка по фигурному катанию Ким Ён А отправилась в Сочи в среду вместе с другими фигуристами, Ким Хэ-Чжин и Пак Со-Ён. «Это будут последние соревнования в моей профессиональной карьере, поэтому я хочу показать, что ни о чем не жалею и наслаждаюсь участием в Играх», — сказала она журналистам в аэропорту Инчхон. На Ким, казалась, не произвело впечатления появление в России новой восходящей звезды Юлии Липницкой, которая быстро зарекомендовала себя как сильного претендента на золото после того, как двумя впечатляющими выступлениями помогла России выиграть командный зачет.

Иран

ISNA


В Иране начнут заниматься керлингом

Представитель министра спорта и молодежи Ирана Иса Саве-Шамшаки, который возглавляет спортивную делегацию Исламской республики на Олимпиаде в Сочи, на встрече с президентом Всемирной федерации керлинга Кейтом Кейтнессом обсудил вопросы профессионального развития этого вида спорта у себя на родине.

IRNA

Германия — лидер Зимней Олимпиады-2014 в Сочи

На седьмой день Олимпиады первое место по числу завоеванных медалей занимают спортсмены из Германии, завоевавшие в общей сложности 10 медалей. Второе и третье места — у Канады и Норвегии. Россия, «несмотря на свое преимущество страны-хозяйки Зимней Олимпиады-2014, на сегодняшний день лишь на седьмом месте в общем рейтинге». Авторы напоминают, что Игры в Сочи проходят с участие 2500 спортсменов из 88 стран мира, которые соревнуются по 15 спортивным дисциплинам.

Tabnak

Самые красивые слезы и улыбки на Олимпиаде в Сочи

Дарио Колонья (Швейцария), завоевавший золотую медаль в скиатлоне на соревнованиях по лыжным гонкам


«Почти половина спортсменов, долгие годы трудившиеся для того, чтобы завоевать победу на соревнованиях, плачут от радости во время вручения медалей». Автор отмечает, что самыми счастливыми кажутся немецкие и канадские атлеты, завоевавшие медали самого высокого достоинства.

Турция

Habertürk


Весенние олимпийские игры!

«Сочинский сон» фигуриста Евгения Плющенко был недолог, пишет газета. Обладатель золотой медали по итогам командных соревнований Плющенко, почувствовав рецидивные боли в спине перед началом короткой программы, выбыл из конкурса. Издание также сообщает о том, что зимние олимпийские игры в Сочи войдут в историю как «самые жаркие»: «глобальное потепление ударило и по олимпиаде, и в Сочи пришла весна», отмечает газета. Подчеркивается, что из-за высоких температур в Сочи значительно ухудшилось качество снега. Хотя организаторы пытаются сохранить снег на трассах, посыпая его химическим соляным раствором, спортсмены выражают свое недовольство: «Это снег или грязь?»

Sabah

«Летняя» нервозность на олимпийских играх

Ожидается, что в ближайшие три дня в Сочи столбики термометров «на солнце» поднимутся до отметки 20 градусов, однако на следующей неделе температура спадет до 11 градусов, и, возможно, пойдет дождь, который, как предполагается, способен оказать еще более негативное воздействие на трассы и качество снега.

Radikal

Геноцид черкесов, моя бабушка и Сочи

«Геноцид черкесов» (а именно так, как считает грузинский парламент, необходимо квалифицировать действия царской России в отношении черкесского народа 150 лет назад) стал первой этнической чисткой в современной европейской истории, отмечает автор статьи. По некоторым данным, были депортированы не менее 1,2 миллиона человек, всего количество человеческих жертв составило более 1 миллиона. По мнению автора статьи, имея представление о масштабах трагедии, выпавшей на долю кавказских черкесов в период депортации и в те долгие годы, которые им предстоит провести на чужбине, можно понять их протест против проведения Олимпийских игр в Сочи. Их требования ясны: сохранить память о погибших; признать факт геноцида.

Индия

Business Standard


Президент МОК: почти летняя погода в Сочи не представляет большой опасности

Мягкая погода в Сочи не представляет «большой опасности» для Олимпиады, по крайней мере сейчас, и нет необходимости использовать снег, который хранится на горных площадках, заявил президент МОК Томас Бах в интервью Associated Press. Весенняя температура держится в Сочи уже второй день подряд как на побережье, так и в горах, внося беспокойство по поводу качества снега и наледей на трассах.

Малайзия

New Straits Times


Плющенко объявляет в Сочи о завершении карьеры, Бьерндален проигрывает

Икона российского фигурного катания Евгений Плющенко драматично объявил о своем уходе из спорта в четверг после того, как снялся с соревнований из-за травмы спины. «Любительский спорт для меня окончен. Может быть, не так, как я хотел. Но я ухожу из него с золотой медалью, что также много значит, — сказал он Первому каналу российского ТВ, — я прошу прощения у всех поклонников, но я боролся до конца». Между тем, норвежский биатлонист Уле Эйнар Бьерндален в субботу повторил рекорд по количеству олимпийских медалей на зимних Играх — 12, выиграв спринт в Сочи, но 13 февраля провалил гонку на 20 километров, придя только 34-м.

Венесуэла

Entorno Inteligente


Сколько заплатят спортсменам за победу на зимних Играх в Сочи?

Многие страны стимулируют олимпийцев возможностью получить большое вознаграждение за полученные призовые места. Согласно информации Международной Ассоциации спортивных журналистов (AIPS),больше всего за медали готов заплатить Казахстан — 250 тысяч долларов за золото.

Литовцы тоже не скупятся на материальное поощрение своих олимпийцев, за первое место страна готова заплатить 192 тысячи долларов. Италия оценивает успех своих спортсменов на Олимпиаде, завоевавших золотые медали, в 191 тысячу долларов. Украинским спортсменам за золотую медаль на зимних Играх в Сочи государство выплатит 150 тысяч долларов. Среди прижимистых стран оказалась Австралия (всего 13 тысяч долларов за первое место), а также США, Канада и Германия. В этих странах за первое место спортсмены получат по 20-25 тысяч долларов. Россия по данному показателю — в середине списка. Как и на прошлой Олимпиаде, победители нынешних игр получат по 115 тысяч долларов.