We offer our deepest condolences to the families of the victims of the #Kemerovo tragedy. Our thoughts are with the people of #Russia at this sad time.
— Heather Nauert (@statedeptspox) 27 марта 2018 г.
Мы выражаем глубочайшие соболезнования семьям жертв трагедии в Кемерово. Наши мысли в это печальное время — с российским народом. — Хизер Нойерт, представитель Госдепартамента США
"Today's actions by our allies clearly demonstrate that we all stand shoulder to shoulder in sending the strongest signal to the Kremlin that Russia cannot continue to flout international law and threaten our security." — PM @Theresa_May pic.twitter.com/bU8Rg3ORlo
— UK Prime Minister (@10DowningStreet) 26 марта 2018 г.
Сегодняшние действия наших союзников явно демонстрируют, что мы все стоим плечом к плечу в вопросе отправки Кремлю сильнейшего сигнала о том, что Россия не может продолжать игнорировать международные законы и угрожать нашей безопасности. — Тереза Мэй, премьер-министр Великобритании.
Number Russian diplomats expelled from the following countries in the last 15 minutes:
— Jack Stubbs (@jc_stubbs) 26 марта 2018 г.
U.S. 60
Ukraine 13
Germany 4
Poland 4
France 4
Lithuania 3
Czech Republic 3
Netherlands 2
Latvia 1
Estonia 1
Число российских дипломатов, высланных из следующих стран за 15 минут:
США — 60
Украина — 13
Германия — 4
Польша — 4
Франция — 4
Литва — 3
Чехия — 3
Нидерланды — 2
Латвия — 1
Эстония — 1
"How many really died?", "Who's really guilty" and "How much do your closed eyes cost?" — Three Billboards Outside Ebbing, Missouri inspiring protestors in Kemerovo this morning via https://t.co/1iarybxJ4q pic.twitter.com/OTHwm5pOcs
— Howard Amos (@howardamos) March 27, 2018
«Сколько действительно умерло?», «Кто действительно виноват» и «Сколько стоят ваши закрытые глаза?» - Три рекламных щита за пределами Эббинг, Миссури, протестующих в Кемерово сегодня утром https://t.co/1iarybxJ4q pic.twitter.com/OTHwm5pOcs
— Ховард Амос, Calvert Journal
Crowd in Kemerovo incensed when vice-governor says 64 people died in the fire — https://t.co/YjUwlE6paB
— Alex Nice (@AlexNicest) March 27, 2018
Толпа в Кемерово разозлилась, когда вице-губернатор сказал, что 64 человека погибли в огне
— Алекс Найс, аналитик по России
"Die Entscheidung, Diplomaten auszuweisen, ist nur dann richtig, wenn es wirklich Beweise gibt. Die aber müssen dann auch auf den Tisch", meint @InaRuck (WDR). (red) pic.twitter.com/zWDaJjM1SY
— tagesthemen (@tagesthemen) 27 марта 2018 г.
Решение выслать дипломатов правильно только в том случае, если есть доказательства. Но их тогда надо предъявить.
— Ина Рук, корреспондент телерадиокомпании ВДР (WDR).
Lists of victims of Kemerovo shopping center fire show that 41 of 64 victims were children.
— Andrew Roth (@Andrew__Roth) March 27, 2018
Списки жертв Кемеровского торгового центра показывают, что 41 из 64 жертв были детьми.
— Эндрю Рот, начальник Московского бюро The Guardian
Nadir of cynicism. Kemerovo vice-governor tells a father who lost three young children in Sunday's fire that he's "making PR off of this tragedy." https://t.co/IDyx9XB71J
— Joshua Yaffa (@yaffaesque) 27 марта 2018 г.
Верх цинизма. Вице-губернатор Кемерово говорит отцу, который потерял трех маленьких детей в пожаре в воскресенье, что он «пиарится на трагедии».
— Джошуа Яффа, корреспондент New Yorker
Timely and tactfully, an Estonian politician suggests that Kemerovo parents who lost children in shopping mall fire are paying for what they have done to Syria. Seeing a few of hate-mongering messages like that on Twitter. https://t.co/8vgTG16K4P
— Leonid Ragozin (@leonidragozin) March 27, 2018
Своевременно и тактично эстонский политик предполагает, что родители Кемерово, которые потеряли своих детей в шоппинг-центре, платят за то, что они сделали с Сирией. Вижу несколько таких сообщений, полных ненависти, в Твиттере https://t.co/8vgTG16K4P
— Леонид Рагозин, автор Lonely Planet; ex-BBC & Russian Newsweek
Very saddened by the tragic loss of life in yesterday’s fire at a shopping center in the Russian city of Kemerovo. Many children among the fatalities. My sincere condolences to the victims and their families.
— Margot Wallström (@margotwallstrom) 26 марта 2018 г.
Очень опечалена трагически оборвавшимися жизнями в пожаре в торговом центре в российском городе Кемерово. Среди погибших много детей. Мои глубокие соболезнования семьям погибших.
— Маргот Валльстрём, министр иностранных дел Швеции
Downloaded my facebook data as a ZIP file
— Dylan McKay (@dylanmckaynz) 21 марта 2018 г.
Somehow it has my entire call history with my partner's mum pic.twitter.com/CIRUguf4vD
Скачал свои данные из фейсбука. Каким-то образом там оказалась полная история звонков маме моего партнера pic.twitter.com/CIRUguf4vD
— Дилан МакКей
Le vice-gouverneur du Kouzbass demande pardon à genoux devant les familles de victimes. Une attitude plus digne que celle de Touleïev, qui a demandé pardon à Poutine et accusé les manifestants de récupération politique. Il a perdu l'occasion de sortir par la grande porte en 2017. https://t.co/vD31PwDqMp
— Arnaud Dubien (@ArnaudDubien) 27 марта 2018 г.
Вице-губернатор Кузбасса встал на колени и попросил прощения у семей, потерявших своих близких. Он выглядел более достойно, чем губернатор Тулеев, попросивший извинения у Путина и обвинивший оппозицию в организации стихийного митинга у здания администрации.
— Арно Дюбьен, директор франко-российского аналитического центра «Обсерво»
In Photos: The women fighting to save Ukraine's Soviet mosaics.https://t.co/KXSVoQ68wJ pic.twitter.com/kD0OOZRk5D
— RFE/RL (@RFERL) March 27, 2018
На фотографиях: женщины сражаются за сохранение советских мозаик на Украине
— Радио Свобода
