Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Hokkaido Shimbun (Япония): тайна крушения трех японских транспортных судов в конце войны еще долго не будет раскрыта

В акватории порта Румои возле Хоккайдо они были атакованы военно-морскими силами бывшего Советского Союза. Дипломатическими средствами решить эту проблему в японско-российских отношениях пока не удается

© Фото : U.S. Navy photographerСоветская подлодка Б-59 возле Кубы, 1962 год
Советская подлодка Б-59 возле Кубы, 1962 год
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
22 августа 75 лет назад три японских судна были атакованы советскими подлодками. Как сообщается, жертвами стали 1594 человека. Свидетели трагедии вспоминают о «морях крови». Россия до сих пор не принесла извинений, пишет издание. Но странно другое. Сама Япония не проявляет особого рвения в установлении истины.

22 августа исполняется ровно 75 лет с того времени, когда сразу по окончании войны (речь идет о японском понимании окончания последней войны, которое здесь традиционно соотносят со днем объявления императором Японии капитуляции 15 августа 1945 г.) репатриировавшие японское население с Сахалина три транспортных судна были атакованы советскими подлодками в акватории административного округа Румои, входившего тогда в губернаторство Хоккайдо. Пострадало более 1700 гражданских жителей-японцев. Японские общественные организации до сих пор обновляют списки жертв той трагедии, получившей название «Дело о гибели трех японских судов» (Сансэн дзюнан дзикен). Однако число семей их потомков постепенно сокращается и активистов организаций становится все меньше. Потомки погибших и члены общественных организаций требуют извинений от российского правительства, однако никаких движений на политическом уровне не отмечается. Людей, имеющих отношение к данному инциденту, уже охватывает отчаяние.

Более половины находившихся на трех эвакуационных кораблях составляли дети, женщины и старики. Долгое время была неясна государственная принадлежность атаковавших эти корабли подводных лодок, пока в 1992 году один российский военный журнал не намекнул, что речь шла о советских подлодках. Однако официально российское правительство до сих пор это не признает. 

Жертв было 1594 человека

Первый список жертв инцидента «Сансэн дзюнан дзикен» был составлен администрацией префектуры Хоккайдо с помощью министерства иностранных дел Японии еще в 1967 году. Однако тогда установить их точное число было невозможно из-за наличия многих тяжело раненых. Затем за это дело взялся бывший директор программ телеканала «Саппоро тэрэби» и известный телепродюсер Норитака Накао (73). Долгие годы он посвятил составлению обновленных списков пострадавших. На телеканале демонстрировались программы на эту тему. В результате по состоянию на прошлый год в списках стало числиться 1594 пострадавших. За один года их число увеличилось на 25 человек. Одна из жительниц уезда Сорати на Хоккайдо (ей 91 год), которая оказалась в то время на кораблях и у которой погибли бабушка, мать и еще 7 родственников, рассказывала: «Трюмы кораблей превратились буквально в моря крови. До сих пор перед моими глаза стоит эта картина, похожая на ад». Личности еще двухсот пострадавших до сих пор не установлены.

Несмотря на то, что речь идет о сотнях погибших и пострадавших японских гражданах, японское правительство не проявляет особого рвения в установлении истины. Сначала власти говорили, что главной задачей до подписания Совместной декларации 1956 года было возвращение японских военнопленных из Сибири, затем утверждали, что данных о государственной принадлежности атаковавших корабли подводных лодок не было. Наконец, в 1962 году при обсуждении вопроса в японском парламенте, профильный министр правительства сказал: «Это был инцидент на море, связанный со срочной эвакуацией японских жителей».

Инцидент «Сансэн дзюнан дзикен» не получил достойного обсуждения в парламенте

Когда в 1992 году японские исследователи установили, что инцидент «Сансэн дзюнан дзикен» является результатом атаки советского военно-морского флота, тогдашний генеральный секретарь кабинета министров Ёхэй Коно сказал в ответ на депутатский запрос: «Теперь мы знаем о существовании данной проблемы и настаиваем, чтобы российской правительство как можно быстрее предоставило нам соответствующие материалы». Однако в последний раз обсуждение этого вопроса в парламенте состоялось в апреле 1995 года. В 2018 году в ответ на письменный запрос члена нижней палаты Сэйити Осака правительство не сообщило, является ли это нападение атакой советских военно-морских сил и запрашивало ли оно подтверждение данного факта у российской стороны.

В ответ на запрос нашей газеты, японский МИД ответил только: «Ситуация не изменилась» (отдел России).

Говорит Такэси Томита (74), известный специалист по истории России и СССР, почетный профессор университета «Сэйкэй»: «Это типичный случай, когда понесенные мирными жителями в войне жертвы остаются без внимания. Это очередное проявление слабой внешней политики Японии, когда, имея перед собой проблему переговоров по „северным территориям", мы не ставим перед партнером вопрос о понесенном во время войны ущербе, чтобы лишний раз его не раздражать».

Да, проблема уточнения списка жертв трагедии «Сансэн дзюнан дзикен» и поиска оставшихся от нее материальных свидетельств остается. Однако число их потомков и родственников неуклонно сокращается. Три года назад умер председатель «Общества репатриантов с Сахалина, ставших жертвами инцидента „Сансэн дзюнан дзикен"» Ясухико Нагатани, активно работавший на этом посту в течение 25 лет. Практически прекратилась связь между обществом и японским МИДом. Значительно меньше людей собирается теперь на проводимые 21 августа каждого года поминальные мероприятия в Румои. Дополнительные трудности создает и пандемия коронавируса. В этом году на поминовении душ погибших в результате трагедии «Сансэн дзюнан дзикен» соберется едва ли десятая часть участников, приезжавших сюда в предыдущие годы, — всего около 30 человек.

Подхватившая эстафету памяти у мужа после его смерти, жена Нагатани — Мисао (79) — в затруднительном положении: «Все меньше остается людей, знавших о трагедии „Сансэн дзюнан дзикен". Как передать память о ней следующим поколениям?»

Комментарии японских читателей

shi

Конечно, Россия совершала в прошлой войне бесчеловечные вещи. Но и наши власть предержащие должны всегда думать о судьбах невинно пострадавших людей. В Германии и Италии жертвам бомбардировок союзников оказывается материальная помощь. А что у нас? Правительство бросает такие жертвы на произвол судьбы.

nn2

Если когда-нибудь дело дойдет до подписания с Россией мирного договора, с нее нужно потребовать возмещения ущерба за все: и за трагедию «Сансэн дзюнан дзикен», и за страдания японских военнопленных в Сибири, и за «северные территории»!

yuk

Ничего мы с России теперь не получим! Нужно требовать возмещения с японского правительства, которое, не обеспечив безопасные пути для репатриации жителей Сахалина, практически в условиях войны фактически пошло на авантюру.

tak

А почему мы не требуем извинений от Америки, которая тоже удерживала немало японских военнопленных?!

aka

У русских не бывает жалости к тем, кто слабее них, или кто оказался в трудной или безвыходной ситуации. Исторически Россия верит только в силу.

yum

Не знаю, сколько советских подлодок действовало в последний период войны на Тихом Океане, но известно, что по крайней мере одна из них была потоплена.

000

Японское правительство настолько боится Россию, что не может ей сказать ни слова!

aru

Чего можно потребовать от министров нашего правительства, которые боятся даже сходить на молебен в храм Ясукуни дзиндзя?! (Ясукуни — синтоистское святилище, расположенное в Токио. Выполняет функции центра религиозных церемоний религии синто. Особое положение Ясукуни определяется тем, что, в отличие от большинства храмов синто, там поклоняются душам воинов, погибших за Японию и императора — прим. ред).

hei

Если бы немецкие нацисты не проявили геройства, нанеся огромный урон Советскому Союзу, то он наверняка вторгся бы и на наш остров Хоккайдо!

Fw — 190 G

Нацистский Третий рейх был разгромлен в мае 1945 года. Зачем тогда еще до августа продолжало в Азии войну бессильная императорская армия? Во всем виноваты японские политики-банкроты. Пусть правительство и возмещает потери жертвам войны!

eag

Япония потерпела поражение в последней войне, поэтому она сама не верит, что сможет вернуть «северные территории». Ее молчаливая линия совпадает с замыслами России на непризнание никаких своих противозаконных действий, чтобы не «нарваться» на требования компенсаций. Так что все это так и останется шито-крыто.

TTT-kun

«Северные территории» не вернутся к нам никогда. Поддерживать с Южной Кореей отношения в области безопасности нельзя. Отталкиваясь от этого, нам и нужно перестраивать свою внешнеполитическую стратегию. Нечего Японии оставаться «добрячком» перед лицом Южной Кореи, Китая и России, которые признают только те государства, у которых есть военная сила!