Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Французский город Сент-Женевьев-де-Буа отказался принимать от России плату за аренду мест на кладбище, где похоронены тысячи русских, сообщает Le Monde. Это решение ставит под угрозу возможность содержания и реконструкции этой части кладбища.
Приостановка финансовых поступлений из Москвы ставит под угрозу возможности содержания и реконструкции русской части кладбища Сент-Женевьев-де-Буа, которая составляет 62% от всей площади места. Некрополь был создан в 1927 году после первой волны русской эмиграции во Францию.
До 24 февраля 2022 года Натали Мужо часто слышала русскую речь на аллеях кладбища Сент-Женевьев-де-Буа. Но после начала спецоперации России на Украине аллеи опустели, и все поросло бурьяном. Плющ вьется по православным крестам, иногда обвивая голубые луковицы, нависающие над небольшими русскими могилами. Покрытые растительностью, имена некоторых умерших на кириллице едва читаются. Сотни сосен, берез и елей окружают 5220 православных могил, простирающихся насколько хватает глаз. Русская часть местного кладбища — 62% от общей площади — похожа на лес, в который мало кто ходит гулять.
Натали Мужо нравится спокойствие, которое исходит от этого места. Лесные заросли православного кладбища напоминают ей о детстве в России, где она прожила семь лет со своей матерью, госслужащей посольства Франции в Москве. Каждый день пенсионерка надевает кроссовки, розовый пуховик, завязывает длинные седые волосы в пучок и идет по запущенным дорожкам. Она пользуется возможностью, чтобы положить цветы на могилу своей матери, которая умерла четыре года назад, и могилу бабушки и дедушки, которые бежали от большевистской революции 1917 года.
В последние месяцы она заметила, что на могилах были размещены небольшие таблички с надписями "отказано в продлении, просьба обратиться в мэрию". Потому что в этом году город не принял денег из Кремля на содержание русской части кладбища, так как срок аренды земельного участка истек, объясняет Николай Лопухин, председатель Комитета по содержанию русских православных захоронений. Это подтвердили в посольстве России. На наши вопросы мэрия не отреагировала.
Кладбище знаменитостей
С момента подписания соглашения о партнерстве между Москвой и Сент-Женевьев-де-Буа в 2005 году Россия платила за содержание и реставрацию могил от имени отсутствующих родственников. "Нам повезло, что в этом году нужно было отреставрировать всего 22 могилы, это очень мало", — подчеркивает господин Лопухин. В 2021 году таким образом было спонсировано обновление 40 захоронений.
Русское кладбище известно благодаря покоящимся на нем знаменитостям — таким, как танцоры Рудольф Нуриев и Серж Лифарь, лауреат Нобелевской премии по литературе Иван Бунин или княгиня Вера Оболенская. "Оно представляет собой настоящее общество, которое формируется через надписи на могилах", — объясняет греческий писатель Василис Пневматикакис в книге "Русское кладбище Сент-Женевьев-де-Буа: вопросы истории и идентичности уголка России во Франции", изданной в 2015 году. Русский некрополь образовался в 1927 году после первой волны русской эмиграции во Францию (1919-1921). Княгиня Вера Мещерская создала в Сент-Женевьев дом престарелых: "Русский дом" для размещения эмигрантов преклонного возраста, которые затем были похоронены на местном кладбище. "Особый уголок был устроен в чисто русском стиле (...) Это кладбище стало крупнейшим русским некрополем за границей", приютившим тела беженцев двух других волн русской эмиграции во Францию (1944-1945 и 1970-1980).
История, малоизвестная французам, очень известна в России. Многие русские туристы посещали кладбище до этого каждый год. "Для России и Московского патриархата оно символизирует часть национальной истории, которую необходимо вернуть себе и говорить о ней на официальном уровне", — подчеркивает в своей книге Василис Пневматикакис. Русский некрополь — место в высшей степени политическое: в 2000 году его посетил Владимир Путин, а в 2016 году — патриарх Московский Кирилл.
"Бесхозные могилы"
В общей сложности Россия несет ответственность за продление 70% российских договоров аренды кладбища Сент-Женевьев. По словам начальника отдела культуры посольства России во Франции Натальи Ханцевич, Россия ежегодно платила городу от 100 до 200 тысяч евро. Самые большие суммы были выплачены сразу после подписания партнерства в 2005 году, чтобы компенсировать задержки платежей, накопленные мэрией. "Суммы первых чеков составляли от 400 тысяч до 800 тысяч евро", — вспоминает Жан-Пьер Ламот, президент ассоциации "Друзья истории Сент-Женевьев-де-Буа". "Всего от Российской Федерации город получил два миллиона евро", — говорит он. Эту информацию подтвердили в посольстве России во Франции.
"По-другому мы не сможем найти такие деньги", — признает Николай Лопухин, который ищет другие источники финансирования. Недавно к его комитету присоединились новые члены, чтобы вместе с ним подумать о будущем кладбища. "Мы можем найти 10-15 тысяч евро, которые позволили бы продлить на десять лет двадцать два просроченных договора аренды. Но дальше у нас не будет такой возможности, это очевидно", — признает он.
Пока же при содействии Комитета по уходу за русскими православными захоронениями мэрия пытается найти владельцев могил, чтобы просить их об оплате. За исключением тех, кто уже умер и похоронен на кладбище. "Могил без владельцев много, — говорит господин Лопухин. — А когда родственники есть, то их имена не всегда указаны в документах. Согласно закону о похоронах, срок действия непродленной аренды истекает, и через определенное количество лет город может ее отменить. С 1927 года такой практики никогда не было, но все может измениться.
"Это катастрофа"
Вторая проблема, которая беспокоит Николая Лопухина, — это крайняя запущенность кладбища. Россия несет ответственность в рамках партнерства за возобновление аренды. Мэрия отвечает за содержание аллей. А Комитет по уходу за русскими православными захоронениями ухаживает за могилами только тех семей, которые платят за эту услугу, то есть всего 15% могил. Остальные находятся в заброшенном состоянии.
Чтобы решить эту проблему, в 2018 году Россия начала инвентаризацию кладбища с целью проведения крупного реставрационного проекта. Два года спустя была составлена вторая инвентаризация, чтобы учесть новые заброшенные захоронения. По этому случаю из Москвы специально прислали специалистов. Было сделано заключение: почти половина русских могил (45%) требуют восстановления. Некоторые, от которых ничего не осталось, требуют полной реконструкции. "Сквозь некоторые треснувшие надгробия можно видеть склепы. Вода просочилась туда, это катастрофа, — говорит Жан-Пьер Ламот. — Если ничего не делать, через десять лет это превратится в джунгли".
Перечень работ по восстановлению, обновленный в январе 2022 года, был направлен российским властям для дальнейших административных и финансовых процедур Российским домом науки и культуры в Париже. По словам его бывшего директора Константина Волкова, все необходимые "внешние" согласования — с мэрией, французскими контролирующими органами и археологами — были получены еще в 2019 году. Кладбище внесено в список исторических памятников. "Мы говорили о стоимости работ в размере 2 миллионов евро", — говорит Николай Лопухин.
Эпидемия, связанная с COVID-19, затем конфликт на Украине повлияли на проект восстановления, от которого отказались. "Если бы это произошло, это обязательно было бы главной новостью на российском телевидении. Пиар для президента внутри страны, вот чему служат все шаги, предпринимаемые Россией!" — заключает Николай Лопухин.
Автор: Ева Шансель (Eve Chancel)
