Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Депутаты алжирского парламента одобрили законопроект, требующий от Парижа компенсаций за "преступления", совершенные во время правления Франции в Алжире, пишет Le Monde. Это самое острое противостояние между двумя странами с момента обретения бывшей французской колонией независимости.
Фредерик Бобен (Frédéric Bobin), Хамид Насри (Hamid Nasri)
Между Алжиром и Парижем нарастает напряженность: алжирские депутаты 24 декабря приняли закон, признающий французскую колонизацию преступлением.
Дипломатическое противостояние между Алжиром и Францией вышло на новый уровень. В среду, 24 декабря, нижняя палата алжирского парламента проголосовала за законопроект, требующий от Парижа "полной компенсации" и "официальных извинений" за "преступления", совершенные во время колониального правления Франции в Алжире. Ранее правительство страны неоднократно отказывалось поддержать подобные инициативы. Но нынешний законопроект о "признании преступлением французского колониального правления", внесенный по инициативе депутатов, получил одобрение правительства.
Президент Алжира Абдельмаджид Теббун дал закону зеленый свет. Это красноречиво говорит о сохраняющейся — и активно нарастающей — враждебности между двумя столицами. Первые ростки кризиса появились в июле 2024 года. Причиной тому стала Западная Сахара, которую Эммануэль Макрон признал автономией "под марокканским суверенитетом". Затем раскол углубился из-за различных споров, в частности, по вопросам миграции. Конфликт затянулся, и на данный момент это самое серьезное противостояние с момента обретения Алжиром независимости в 1962 году.
Власти Алжира никогда прежде не требовали на официальном уровне ни извинений, ни компенсаций. В июле 2020 года президент Алжира Абдельмаджид Теббун дал интервью телеканалу France 24. Крайне настойчивый журналист буквально вынудил президента сказать, что тот "хотел бы" таких извинений, но это заявление было сделано настолько неохотно, что так и не приняло форму официального требования.
Несколько дней спустя Абдельмаджид Теббун отказался повторить свои слова тогдашнему французскому послу в Алжире Ксавье Дриенкуру. Позднее последний заделался яростным критиком алжирского режима. Послание, которое президент Алжира хотел передать Парижу относительно ожиданий его государства по вопросу исторической памяти, можно сформулировать следующим образом: "Нам не нужны извинения и покаяние, нам нужно признание фактов колонизации и войны". Однако тот период, когда, казалось бы, все условия благоволили развитию успешного диалога по поводу исторической памяти, уже позади.
Перечень "преступлений колониализма"
Произошедшее подчеркивает ухудшение двусторонних отношений, которое нарастало с тех пор. Законопроект, принятый нижней палатой алжирского парламента 24 декабря, описывает колониальную систему как "государственное преступление, которому нет прощения" и возлагает полную и всеобъемлющую ответственность на Францию. Сторонники законопроекта утверждают, что колониализм нельзя сводить к историческим обидам или вопросу коллективной памяти: его необходимо признать юридическим фактом, подразумевающим возмещение ущерба. В этом и заключается ключевое новшество принятого закона.
Перед началом голосования депутаты, надев шарфы в цветах государственного флага, исполнили национальный гимн, включая строки о колониальной Франции. Они пригласили выступить координатора Алжирской комиссии по исторической памяти Мохаммеда Лахсена Зегиди, который назвал этот момент "историческим". Он отметил, что декабрь — месяц побед, ссылаясь, в частности, на годовщину манифестаций 11 декабря 1960 года. Тогда, после визита президента Шарля де Голля в Алжир, в стране начались массовые демонстрации против французского господства, ставшие поворотным моментом в борьбе за независимость. Историк в своем выступлении также заявил, что в преддверии голосования над куполом парламента "парят души мучеников". Его речь была встречена бурными аплодисментами, в зале размахивали огромными флагами.
Вопреки утверждениям о том, что Алжир был "творением Франции", новый закон напоминает, что до 1830 года эта территория вовсе не была пустым местом. Здесь существовал политический субъект, который подписал не один международный договор. Соответственно, французское вторжение 14 июня 1830 года, за которым последовали 132 года колониального господства, описывается как "вопиющее и продолжительное нарушение международного права". Отмечается, что в результате был установлен систематический режим "лишения собственности", "притеснения" и "изоляции", продолжавшийся вплоть до подписания Эвианских соглашений 18 марта 1962 года.
В законопроекте перечислен ряд "колониальных преступлений" Франции. К ним относятся массовые убийства, в том числе события 8 мая 1945 года в городах Сетиф, Гуэльма и Керата. По данным алжирских историков, в результате тех событий погибло свыше 45 тысяч человек. Восставшие племена "истреблялись": людей, которые скрывались в пещерах, выкуривали оттуда дымом и морили голодом, деревни сжигали, применялись "систематические пытки и организованное сексуальное насилие".
Также упоминаются масштабные захваты земель, принудительная высылка населения, а также ядерные и химические испытания в Сахаре — их экологические последствия и вред для здоровья людей сохраняются до сих пор. Закон также вводит понятие "измены родине" за любое "прошлое сотрудничество" с колониальной администрацией. Тем самым законодательно закрепляется концепция муджахидов как борцов за независимость Алжира и опору национальной идентичности.
Реституция и реабилитация
В основу принятого закона положена концепция "глобальной" и "бессрочной" "государственной ответственности". Это означает, что Франция как правопреемница колониальной державы должна взять на себя всю вину за весь материальный и экологический ущерб, а также за вред, причиненный людям.
Эта ответственность не ограничивается символической компенсацией и включает в себя конкретные меры по реституции и реабилитации. Руководство страны требует возвращения национальных архивов, которые были вывезены Францией после обретения Алжиром независимости, передачи похищенных объектов культурного наследия и останков бойцов алжирского сопротивления. Закон предусматривает право при необходимости обратиться за решением проблемы в международные органы.
Важное положение закона касается ядерных испытаний в Сахаре. В общей сложности Франция провела там 17 испытаний: четыре атмосферных испытания в Реггане (февраль 1960 г. — апрель 1961 г.) и 13 подземных испытаний в Ин-Эккере (ноябрь 1961 г. — февраль 1966 г.). Одиннадцать из них были проведены уже после обретения Алжиром независимости в 1962 году с согласия новых властей государства в соответствии с одним из пунктов Эвианских соглашений.
Новый закон обязывает Францию полностью очистить загрязненные территории и предоставить точные карты мест захоронения токсичных отходов. Жертвы, в том числе представители нынешнего поколения, страдающие от заболеваний, вызванных ядерными испытаниями, автоматически получают право на компенсацию. Законопроект предусматривает создание специального фонда для покрытия расходов на долгосрочное медицинское обслуживание и восстановления экосистем Сахары.
Тюремные сроки от пяти до десяти лет
Новый законопроект предусматривает строгую уголовную ответственность. В разряд противоправных действий вносятся любое "прославление", "оправдание" и "защита колониализма", в том числе в средствах массовой информации, наглядных пособиях или научных публикациях. Наказания варьируются от пяти до десяти лет лишения свободы, также предусмотрены значительные штрафы. Это распространяется и на цифровые платформы, на которые возлагается более высокая ответственность за размещение материалов.
Законопроект утверждает суверенный контроль над национальной памятью. Он переносит дискуссию из области исторической памяти в сферу международного уголовного права, ставя Францию перед лицом ее исторической ответственности. Законопроект особо подчеркивает, что его целью является не французский народ, а конкретно колониальное государство. Утверждается, что документ является частью всемирного движения деколонизации и направлен на укрепление национального единства вокруг наследия 1 ноября 1954 года, начала войны за независимость Алжира.
"Помимо мемориального аспекта, законопроект имеет серьезные стратегические и геополитические последствия", — написал 24 декабря франкоязычный еженедельный информационно-политический журнал L'Expression. Авторы статьи полагают, что принятие закона является частью стремления поменять расстановку акцентов в сфере исторической памяти в отношениях с бывшей колониальной державой: "Перенося дискуссию на правовую основу, Алжир стремится придать международный характер вопросу о колониальных преступлениях и включить их в перечень преступлений против человечности".
Многие алжирцы считают, что их страна уже "победила" и не нуждается ни в каких "извинениях". Однако рост враждебности во Франции по отношению к Алжиру и сопутствующий взлет риторики отрицания подталкивает многих жителей страны к одобрению мер, подобным тем, которые инициированы законом от 24 декабря.
Восьмого декабря французский телеканал LCI показал видеозапись беседы журналиста Жан-Мишеля Апати и бывшего премьер-министра Франции Эдуара Филиппа. Ролик позднее широко распространился в алжирских социальных сетях. На записи Апати спрашивает Филиппа, была ли колонизация преступлением. Ответ был кратким и особенно шокирующим с алжирской точки зрения: "Нет".
16
Правильно. Надо поддержать справедливые требования алжирцев. Создать международный трибунал по военным преступлениям, к коим несомненно относится и колониализм, папистов и пусть в него обращаются все пострадавшие от них.
Обсудить
