Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Фатальная слабина Энди Бернема

Spectator: Путин безошибочно распознает слабости Запада

© REUTERS / ©House of CommonsПремьер-министр Великобритании Энди Бернем
Премьер-министр Великобритании Энди Бернем - ИноСМИ, 1920, 02.11.2026
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Британский премьер решил продемонстрировать открытость к диалогу о колониальном прошлом страны, пишет автор в Spectator. Но подобные жесты лишь обнажают нерешительность Лондона перед его противниками. И в числе тех, кто непременно обратит на это внимание, он называет российского президента.
Патрик Уэст (Patrick West)
Ни для кого не секрет, что тем, кто намерен вам вредить или пользуется малейшей вашей слабостью, ни в коем случае нельзя показывать страх. Эту простую стратегию выживания хорошо понимают те, кто живет ближе к природе. Они-то знают наверняка: при встрече с разъяренным животным или хищником это может стоить вам жизни. Тот же принцип лежал в основе политической философии Никколо Макиавелли. Он считал, что человек подобен животному и руководствуется столь же безнравственными побуждениями и корыстными инстинктами. "Люди беспощадны к слабости и неумолимы к ошибкам", — учил он.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Когда-то Макиавелли был обязательным чтивом для начинающих политиков, которым следовало зарубить себе на носу: чтобы пробиться на самый верх, необходимы изрядная хитрость, изворотливость и умение скрывать истинные намерения. Увы, наш неисправимый премьер-министр стремится всем угодить — поэтому не внял этому совету и в очередной раз легкомысленно выдал необдуманную тираду, которая может выйти ему боком.
В субботу Энди Бернем, которому на этой неделе предстоит отправиться в Карибский бассейн на встречу глав правительств стран Содружества, заявил в интервью The Guardian, что намерен предложить политикам и видным общественным деятелям "взвешенный диалог" по вновь поднятому вопросу о роли Великобритании в трансатлантической работорговле. Сторонники диалога добиваются репараций за это историческое преступление.
Премьер-министр Великобритании Энди Бернем - ИноСМИ, 1920, 01.11.2026
Премьер-министр Великобритании готов официально извиниться за работорговлюЭнди Бернем заявил, что готов принести извинения за участие Британии в работорговле, пишет NYT. Однако он категорически отверг призывы выплатить компенсации потомкам рабов. По его словам, британцы не должны "нести ответственность за преступления прошлого".
"Важной частью процесса станет готовность выслушать призывы к официальным извинениям от имени британского государства. Я открыт для таких предложений", — сказал он. И хотя Бернем добавил, что выражает лишь личную "скорбь и сожаление" и отвергает требования о выплате репараций, ущерб уже нанесен. Заявив о своей "открытости", он лишь придал смелости циничным манипуляторам, стремящимся вчинить нам счет за прегрешения наших предков.
Премьер-министр Барбадоса Миа Моттли не заставила себя долго ждать и истолковала это заявление не как попытку закрыть дискуссию о репарациях раз и навсегда — чего Бернем, собственно, и добивался — а, наоборот, как отмашку для перехода к следующему этапу. Она поблагодарила его за то, что он "открыл новые возможности и признал: это правильный и нравственный поступок, поскольку позволит нам перейти к следующему этапу обсуждения этого непростого и наболевшего вопроса". Ей вторил премьер-министр Сент-Люсии Филип Пьер: "Ни один британский премьер-министр не заходил так далеко... Мы готовы к диалогу".
Бернем уже снискал репутацию человека нерешительного и колеблющегося. Его неспособность принимать твердые решения объясняется как боязнью кому-то не угодить — роковым для политика изъяном, — так и противоречивыми силами, которые ему приходится держать в узде. С одной стороны, ему нужно успокаивать собственных "заднескамеечников", не смыслящих в экономике, с другой — не дать стране сползти к финансовому краху.
"Газа хватит на шесть дней": Британию предупредили об опасности перед зимой
Стремление угодить всем и каждому заводит его все глубже на опасную территорию. Это заявление не только воодушевит глав государств Карибского бассейна, давно добивающихся репараций, но и подстегнет к аналогичным требованиям другие страны Содружества. Да и кто знает, не пробудит ли оно алчные помыслы и в Ирландии — у тех, кто сочтет, что именно сейчас подходящий момент вытребовать компенсации за Великий голод из-за неурожая картофеля? И, разумеется, подобный шаг не останется незамеченным на мировой арене.
Такую слабость и бесхребетность не упустят из виду аморальные авторитарные лидеры по всему миру. Ее заметит всевидящий и не прощающий ошибок Китай, который на прошлой неделе даже пустил в ход свое влияние, чтобы покарать французского футболиста, не проявившего должного уважения председателю Мао. Она не пройдет незамеченной для Владимира Путина — российского лидера, который безошибочно распознает слабость Запада и пользуется ею для внезапных политических маневров.
Но прежде всего угодливость, уже граничащая с бессилием и трусостью, не останется без внимания в высших эшелонах Евросоюза. Эта изначально авторитарная структура так и не простила Великобритании дерзости покинуть ее ряды. За это Брюссель навязал нам жесточайшие условия выхода и при любой возможности стремится нас наказать и ущемить. Именно поэтому Евросоюз топчет на корню инакомыслие в странах, где обнаруживаются хотя бы проблеск желания последовать нашему примеру, — прежде всего в Венгрии. И именно поэтому если Великобритания решит вернуться в ЕС — или хотя бы предпримет шаги в этом направлении — ей предложат условия суровее некуда.
Британия стремится обратно в ЕС. Идея Бернема понравилась не всем
Как бы симпатичен ни был лично Бернем, одержимцам сверхлиберальными расовыми догмами и требующим репарации фанатикам всякая доброжелательность чужда. Как и идеологам-заправилам Евросоюза. У Бернема не только нет характера, чтобы противостоять организации, не гнушающейся давлением и запугиванием, — он даже не понимает, с каким зверем имеет дело. А тот уже почуял его страх. И вот-вот сожрет его живьем.
Патрик Уэст — обозреватель издания Spiked, автор книги "Преодолей себя: Ницше для нашей эпохи"