ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Евразийский Дом

Евразийский Дом logo

Публикации

МАШЕРОВ XXIV СЪЕЗД КПСС

Киргизский пациент

Как-то неожиданно в последние дни у нас обострился интерес к персоне Петра Машерова, руководителя Белорусской ССР, погибшего в результате автомобильной аварии. Скорее даже интерес не к Машерову, а к одной из версий его смерти.

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
626
Беспорядки в Бишкеке

Демократия: ушла на базу

Вопреки известной поговорке – снаряд дважды в одно и то же место не попадает – в Киргизии это случилось. Там в очередной раз громыхнула тюльпановая революция, но на этот раз запломбированный вагон (вспомним Ильича – 22 апреля все-таки!) прибыл не с Запада, а, похоже, с Севера. Во всяком случае, версия о том, что тут не обошлось без руки Москвы (мятежники, якобы, заранее заручились поддержкой России), выглядит весьма убедительно.

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
521
Митингующие сжигают портрет Курманбека Бакиева

Киргизский синдром

В начале недели белорусская держава неожиданно оказалась в траурной блокаде. В смежных странах по всему периметру границ были спущены государственные флаги в память о разбившихся под Смоленском в результате авиакатастрофы польских политиков. «Закат над болотом» (так прозвали в народе белорусский красно-зеленый штандарт) между тем гордо реял на прежней высоте.

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
333
Бомбардировщик Су-24

Кого бы еще разогнать?

Так уж сложилось, что в России всегда легко предсказать победителя на выборах всех уровней (включая президентские), на тендерах и в конкурсах. Поэтому, мне кажется, что очень фанатичной конкуренции среди подрядчиков не будет: разгонять облака за 44 миллиона можно доверить, ну, разве что очень близким людям…

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
822
Н. Назарбаев на встрече с главами делегаций стран СНГ

Чего ожидать от новой региональной политики Казахстана в посткризисный период?

Оправляясь от финансово-экономического кризиса, власти Казахстана делают ставку на развитие регионов страны. В частности, об этом говорил в своем ежегодном послании президент республики Казахстан Н.Назарбаев.

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
1203
Всемирная паутина

Великая белорусская стена

Ожидают, что президент по возвращении с зимних курортов первым делом подпишет указ «О мерах по совершенствованию использования национального сегмента Интернета». Достаточно упомянуть только одно из положений документа о том, что «операторы электросвязи, а также иные юридические лица и индивидуальные предприниматели, оказывающие услуги по использованию сети Интернет, обязаны идентифицировать пользователей сети Интернет, которым они оказали данные услуги».

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
317
евросоюз европа деньги кризис

Дефолт по-европейски

После того как на грани банкротства оказался эмират Дубай, международные финансовые спекулянты заволновались. Рейтинговые агентства разом принялись корректировать свои оценки.Запахло очередным финансовым кризисом. Проверки дали неутешительные результаты. В числе стран, находящихся на грани дефолта, не только Ирландия и Латвия, но и Греция с Испанией. Про Исландию можно не говорить, она уже обанкротилась.

Евразийский Дом logoЕвразийский Дом, Россия
3614
Даты