ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Россия в глобальной политике

Россия в глобальной политике logo

Публикации

Уничтожение санкционной продукции в Белгородской области

Взаимосвязь как оружие

Уничтожение Турцией российского истребителя-бомбардировщика в ноябре 2015 вызвало мощный отклик. Самые важные сражения в конфликте развернутся не в воздушном пространстве и не на суше, полем битвы станет взаимосвязанная инфраструктура мировой экономики, а результатом — нарушение торговых и инвестиционных потоков, международного права, Интернета, транспортных связей и движения людей.

логотип European Council on Foreign RelationsEuropean Council on Foreign Relations, Бельгия
32943
Б.Ельцин и Б.Клинтон в Ванкувере

Переписка Ельцина и Клинтона - 2

Вашему вниманию - выбранные места из переписки Бориса Ельцина, советского партийного и российского политического и государственного деятеля, первого Президента России, Уильяма Дж. Клинтона, бывшего американского президента, и Жака Ширака, бывшего французского президента.

Россия в глобальной политике logoРоссия в глобальной политике, Россия
19554
Б.Ельцин и Б.Клинтон

Переписка Ельцина и Клинтона - 1

Вашему вниманию - выбранные места из переписки Бориса Ельцина, советского партийного и российского политического и государственного деятеля, первого Президента России, и Уильяма Дж. Клинтона, бывшего американского президента.

Россия в глобальной политике logoРоссия в глобальной политике, Россия
561879
медведев россия

Два ориентира для России

Историческая дилемма, перед которой всегда оказывалась Россия, – как модернизировать страну и сблизиться с Европой, но при этом не утратить собственную идентичность? – объяснялась ключевой ролью Европы в глобальной политике. А она эту роль утрачивает в связи с быстрым смещением центра тяжести мировой системы в сторону Азии.

Россия в глобальной политике logoРоссия в глобальной политике, Россия
17122
Авианосцы в открытом океане

Как в 2015 году США проиграли войну на море

2015 год. Китай напал на США. Глобальное господство Америки на море и в воздухе перестало считаться самоочевидным фактом. В течение десятилетий, прошедших после завершения холодной войны, Китай ликвидировал свое отставание на море и даже превзошел США в качестве и количестве некоторых новых базовых вооружений.

Россия в глобальной политике logoРоссия в глобальной политике, Россия
118439
СЕВЕР МОРЕ СУДА КАРАВАН

Новая судоходная Арктика

Полюс притяжения

Когда летом 2007 года на дне Северного Ледовитого океана был установлен российский флаг, а ледовый покров уменьшился до рекордного уровня за всю историю наблюдений, западные СМИ запестрели громкими заголовками. Претензии России на арктическое дно и контроль над новыми морскими путями интерпретировались в устаревших геополитических терминах XX века, усиливая ощущение конфликта.

Россия в глобальной политике logoРоссия в глобальной политике, Россия
17378
Рабочая поездка Д.Медведева в Приволжский ФО

"Третий путь" Дмитрия Медведева

Стратегия модернизации – не узко-технологический или чисто экономический проект. Это смелая попытка одновременно скорректировать траекторию внутреннего развития страны и создать более прочный фундамент для повышения ее роли в мире. Президент России строит планы, в которых внешняя и внутренняя политика пересекаются.

Россия в глобальной политике logoРоссия в глобальной политике, Россия
1365
Даты