Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Изнасилованные дети были лишь "закуской" на пиршестве сильных мира сего — такой вывод позволяют сделать новые файлы из архива Эпштейна, пишет UnHerd. Они обнажили чудовищную сеть взаимных услуг, объединяющую принцев, президентов и олигархов. И главная трагедия заключается в том, что выстроенная ими система способна пережить любое разоблачение.
Мэри Харрингтон (Mary Harrington)
Несчастный Стармер. Обвинение в том, что он закрывал глаза на один скандал с бандой, занимавшейся развращением несовершеннолетних, можно списать на неудачу. Но два? Это, как минимум, похоже на халатность. По мере того, как усиливается возмущение вокруг новых разоблачений об услугах, которыми обменивались член Палаты лордов от Лейбористской партии Питер Мандельсон и финансист-педофил Джеффри Эпштейн, члены парламента от оппозиции требуют проведения расследования кабинетом министров. О чем знал Стармер, когда выбрал Мандельсона в качестве посла в США?
Однако ужасающее дело Эпштейна имеет больше общего со скандалом вокруг британской банды насильников, чем просто явное желание Стармера избежать неприятных вопросов. Оба дела связаны с растлением и торговлей уязвимыми девочками. В обоих случаях была создана тесная сеть развратных людей, некоторых из которых связывали сексуальные девиации и множество других личных и экономических связей. Обе истории имеют свойство периодически всплывать на поверхность, вызывая ужас и отвращение, а затем снова исчезать с первых страниц газет.
Эти скандалы также затрагивают весь политический режим, в котором они произошли. По праву, и скандал в Ротереме, и дело Эпштейна должны были бы привести к исчезновению этих (фактически взаимосвязанных) режимов. Но каким-то образом общественная жизнь продолжается. В конце концов, разве мы можем очистить всю правящую элиту страны, не говоря уже о транснациональных миллиардерах, чье совокупное состояние превышает ВВП многих государств?
Это немного похоже на анекдот о шатком доме, который стоит только потому, что термиты в деревянных конструкциях держатся за руки. Если убрать из общественной жизни всех, кто затронут этими скандалами, то кто вообще останется? Список знаменитостей, связанных с делом Эпштейна, читается как биографический справочник представителей высшего общества. Эпштейн утверждал, что Билл Гейтс заразился венерическим заболеванием от русских девушек, и пытался тайно подсыпать антибиотики своей бывшей жене Мелинде. Принц Эндрю потянул за ниточки на базах Королевских ВВС, чтобы обеспечить Эпштейну частный самолет, и убедил его инвестировать в зону военных действий, где по-прежнему гибли британские солдаты. Билл Клинтон, Вуди Аллен, Мик Джаггер, Кевин Спейси. Банкиры, олигархи, юристы, политики, звезды музыки и кино. Те, кто попал "под прицел" общественности, настаивают, что — цитируя знаменитые слова Клинтона о том, как ему в колледже дали косяк — "они не вдыхали". Они просто были на вечеринках и почему-то не заметили, что маленьких девочек подавали как конфеты Ferrero Rocher.
В общественной реакции, как правило, именно сексуальная развращенность вызывала наиболее сильное отвращение. Этому можно найти объяснение, особенно если учесть, что за этим стоят еще более мрачные слухи, которые выходят за рамки секс-торговли и приобретают характер готического романа. Например, в одном из документов мужчина утверждает, что его изнасиловал "Джордж Буш-старший" и что он был свидетелем расчленения младенцев и поедания их экскрементов. Другая жертва утверждает, что Дональд Трамп был свидетелем убийства новорожденного ребенка, которого она родила в возрасте всего 13 лет. Есть также видеозапись истеричной мексиканской модели в Монтеррее в 2009 году, которая после посещения "элитной" вечеринки кричит на улице о том, как "они съели человека", а затем в ту же ночь исчезает с лица Земли. Об этом мало кто знает, и никто не может точно сказать, имеет ли это какое-то отношение к Эпштейну, но, особенно в свете последних разоблачений, эта теория заговора снова набирает обороты.
Среди файлов Эпштейна содержится много документов, которые не подтверждены и могут оказаться слухами или клеветой. Громкие дела о насилии иногда привлекают фантазеров. Вполне возможно, что многие из самых причудливых документов из этих миллионов могут оказаться ложными. Но теории заговора могут быть как фактически ложными, иногда с грубо преувеличенными или фантастическими деталями, так и поэтически отражать нечто истинное. Это может быть как чистая фантазия о том, что кто-то буквально убивал младенцев на яхтах, так и точная информация о том, что Эпштейн разрушил жизни реальных детей. Ужас и отвращение — это правильная реакция.
Но что сложнее проанализировать, и, возможно, более важно, так это социальная картина, которую рисуют эти файлы. Электронные письма Эпштейна передают ощущение мира, который функционирует по правилам, совершенно чуждым нормальным людям. Я думаю, что это и есть настоящий источник вихря теорий заговора об оккультных кликах и тому подобном: правильное предчувствие, что некое явление не обязательно должно быть "оккультным" в смысле пентаграмм, чтобы быть оккультным в смысле чего-то скрытого.
Эпштейн был центральной фигурой в мире, который как раз и является оккультным в этом смысле: доступным только тем, у кого достаточно высокий статус, чтобы быть его частью. Он предстает как искушенный льстец, умеющий налаживать связи между культурным и финансовым капиталом. Один писатель, присутствовавший на ужине, устроенном Эпштейном для Леса Векснера, его первого клиента из числа миллиардеров, рассказал: "Лес выглядел как потрепанный, потный охламон. Ему было очень не по себе. А Джеффри помогал вести беседу". Позже, когда власть Эпштейна усилилась, он стал обменивать услуги, знакомства и доступ к инсайдерской информации во всех направлениях, став управляющим сложной межличностной экономикой льгот и привилегий.
Сейчас все пытаются сделать это разоблачение скандалом, в первую очередь направляя его против своих врагов. Однако очевидно, что на том уровне, на котором действовал Эпштейн, политические "стороны" просто не существуют. В качестве наглядного примера можно привести сообщение Financial Times о том, что в 2019 году Эпштейн потянул за ниточки, чтобы получить эксклюзивное членство в гольф-клубе для Брэда Карпа, председателя престижной юридической фирмы Paul, Weiss на Уолл-стрит, и что он сделал это с помощью бывшего стратега Трампа Стива Бэннона. Однако в том же отчете также говорится, что Эпштейн намеревался организовать встречи между собой, Карпом и Кэти Руммлер, которая сейчас работает в Goldman Sachs и ранее была генеральным советником при Бараке Обаме.
Однако в сети Эпштейна реальными были деньги и влияние. Например, в случае с Мандельсоном, переписка между ним и Эпштейном показывает, что он оказывал давление на британское правительство, чтобы оно смягчило предлагаемые ограничения на премии банкиров после финансового кризиса. Влияние тоже реально: для Векснера Эпштейн предоставил блестящих гостей. Карп хотел стать эксклюзивным членом гольф-клуба. Илон Маск хотел "самую дикую вечеринку". Ричард Брэнсон хотел "гарем". Сара Фергюсон хотела образ жизни, который она не могла себе позволить. Разум отказывается принимать то, чего хотел Эндрю Маунтбеттен-Виндзор.
Каждый хотел получить то, чего жаждало его сердце, то, ради чего он был готов пойти на почти все. Выявление и торговля такими желаниями, похоже, были суперспособностью Эпштейна. Но, конечно, эти миазмы коррупции в высших кругах не затронули всех или не заразили всех в одинаковой степени? Страховой магнат Роберт Майстер, который познакомил Эпштейна с его первым клиентом из миллиардеров, рассказал Vanity Fair, что последней каплей в его растущей неприязни к финансисту стало появление Эпштейна в его доме с группой молодых моделей, по-видимому, для сексуальных развлечений. Майстер, по его словам, не поддался искушению: он сказал Эпштейну уйти и больше не возвращаться. Анхель Уренья, пресс-секретарь Билла Клинтона, недавно заявила, что то же самое произошло и с Клинтоном, и что он разорвал отношения в 2005 году, до того как Эпштейн был осужден в 2008 году по обвинению в вербовке несовершеннолетней для проституции.
Кто знает. Мэнди Райс-Дэвис, еще одна девочка-подросток, подвергшаяся домогательствам со стороны влиятельного человека, когда ей сказали, что лорд Астор все отрицает, ответила знаменитой фразой: "Ну, конечно, он так и скажет, не правда ли?" Эндрю Маунтбаттен-Виндзор, разумеется, тоже скажет, что порвал отношения с Эпштейном задолго до того, как он это действительно сделал. Трамп также утверждает, что последние обнародованные документы "оправдывают" его, хотя его противники возражают, что миллионы файлов остаются засекреченными. Мандельсон утверждал, что разорвал отношения с Эпштейном несколько лет назад, но последние обнародованные документы показывают, что он не только не разорвал отношения, но и просил Эпштейна о совете по поводу покупки недвижимости и, вполне возможно, передавал ему конфиденциальные правительственные документы, и это уже после вынесения ему приговора.
Теперь, будь то злоупотребление влиянием или фотография в нижнем белье, игра, похоже, закончилась. Нет никаких предположений, что Мандельсон был вовлечен в сексуальное насилие. В любом случае, девушки никогда не были главными действующими лицами. Теперь некогда, казалось бы, непоколебимый "Принц тьмы", уже уволенный с поста представителя Кира Стармера в Вашингтоне из-за связей с Эпштейном, вышел из Лейбористской партии и заявил, что не вернется в Палату лордов. Стармер, всегда находящийся на переднем крае коммуникаций, отреагировал на это заявление, указав, что, по его мнению, Мандельсон не должен заседать в Палате лордов.
Так что все в порядке. Но это не так. Потому что также ясно, что Мандельсон был лишь одним из участников разветвленной, порочной сети, которая переживет Эпштейна и в которой, как я подозреваю, знаменитости и общественные деятели, чьи имена сейчас на слуху (и доставляют головную боль премьер-министру), часто имели меньшее значение с точки зрения влияния, чем менее известные люди, но имеющие серьезное влияние в политике, финансах или праве. Для некоторых из этой группы изнасилование детей, ставших жертвами торговли людьми, могло быть забавным развлечением. Но настоящее удовольствие — и настоящая работа Эпштейна — заключалось в более тонкой и разнообразной торговле, в вещах, которые не купить за деньги.
Нигилистическая верхушка транснациональных клептократов и их приспешников, которых Эпштейн обслуживал на этом оккультном рынке, действовала и до сих пор действует на уровне, где политические принципы просто не играют никакой роли, не говоря уже о моральных или духовных. Есть только то, что вы хотите, и то, что вы готовы или можете сделать для кого-то другого в обмен на это. Это было настоящее пиршество; эти бедные изнасилованные девочки были лишь закуской.
32
Как говорится "Король (в нашем случае Эпштейн) умер, да здравствует король!", на 100% уверен, что вытащили всё это дерьмо наружу чтобы смыть по возможности в канализацию, а в это время новый "Эпштейн" уже использует новую империю с таким же а может даже более изощрённым набором "услуг"...
29
Ну и что? Уйдут "в тень" и продолжат. Точно также на Западе регулярно затихает, получая по мордам, русофобия. При этом, она с каждым разом становится всё более неприкрытой.
Обсудить
