Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Экономические опасения вместо страха перед ракетами: как Тегеран пытается вернуться к нормальной жизни

BZ: жители Тегерана беспокоятся о растущих тратах на жизнь

© РИА Новости Илья Питалев / Перейти в фотобанкОбстановка в Тегеране в день прощания с бывшим верховным лидером Ирана Али Хаменеи
Обстановка в Тегеране в день прощания с бывшим верховным лидером Ирана Али Хаменеи - ИноСМИ, 1920, 19.07.2026
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
После недавних боевых действий Тегеран постепенно возвращается к нормальной жизни, пишет BZ. Открыты рестораны, кафе и торговые центры, а жители столицы больше беспокоятся об экономике, чем о боевых действиях.
На улицы вернулись автомобили. Метро снова переполнено. В кафе на севере Тегерана многолюдно, а владельцы магазинов по всей столице возобновили работу, словно жизнь вернулась в привычное русло. На первый взгляд мало что указывает на то, что Иран вновь находится в состоянии войны.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>

Однако за этим шумным фасадом скрывается совсем не обычная атмосфера. Иранцев беспокоит состояние экономики

После более чем месяца боевых действий в начале этого года многие жители Тегерана признаются, что их эмоциональные ресурсы истощены. Страх, сопровождавший первые взрывы, во многом уступил место более спокойному поведению. Люди решительно стараются продолжать повседневную жизнь и надеются, что боевые действия больше не затронут столицу Ирана.
Война на два фронта. Европейцы на такое не рассчитывали
Теперь большинство жителей обсуждают не столько военные события, сколько инфляцию, снижение покупательной способности и расходы на восстановление страны. Многих уже сильнее тревожат не ракетные удары, а то, как свести концы с концами.
"Война уже отняла достаточно сил у простых людей, — говорит 33-летний Хосейн, чьи родственники на юге страны неоднократно переживали американские удары. — Те, кто призывает продолжать боевые действия, не испытывают то, через что проходят живущие в регионе семьи".
Во многих отношениях Тегеран снова выглядит привычно. Метро работает в обычном режиме, вернулись и печально известные автомобильные пробки. Временные контрольно-пропускные пункты, установленные на нескольких крупных магистралях в начале конфликта, в основном убраны.
Рестораны, кафе и торговые центры открыты. Особенно оживленно в более состоятельных районах, где, несмотря на неопределенность, по вечерам вновь много людей.
Тем не менее разговоры местных жителей почти неизбежно возвращаются к состоянию экономики. Предприниматели обеспокоены растущими расходами. Семьи опасаются за свои сбережения. Работники задаются вопросом, не начнут ли цены вновь расти.
Президент США Дональд Трамп - ИноСМИ, 1920, 19.07.2026
Война в Иране: гибель двух американских солдат толкает Трампа к эскалации Июньские договоренности между США и Ираном превратились в пепел, пишет Le Monde. Белый дом в растерянности, Трамп мечется из стороны в сторону в поисках возможного разрешения конфликта. Вашингтон не может принять тот факт, что поражение неизбежно. И приближающие выборы не играют Трампу на руку.
Даже те, кто старается избегать политических дискуссий, признают: новый затяжной конфликт создаст дополнительную нагрузку на экономику, и без того страдающую от санкций и многолетней нестабильности.
Многие жители также беспокоятся о населении южных районов страны, где в последнее время чаще сообщалось о военных ударах. Тегеран пока избежал наиболее тяжелого обострения конфликта, однако жители столицы внимательно следят за развитием событий. Они понимают, что в других частях страны серьезно пострадали предприятия, жилые дома и объекты инфраструктуры.
"В столице жизнь ощущается совершенно иначе, чем на юге, — говорит один из офисных служащих. — Люди здесь просто пытаются жить дальше, потому что другого выбора у них нет".
Недавние траурные церемонии в Тегеране, посвященные погибшему во время боевых действий верховному лидеру Ирана аятолле Али Хаменеи, также показали, насколько неоднозначны настроения в обществе.

Траурная церемония между традицией и политической интерпретацией.

Власти провели масштабную подготовку в районе проведения церемонии. Они расширили подъездные пути и изменили схему движения транспорта, чтобы справиться с потоком людей. Впоследствии численность толпы стала предметом противоречивых интерпретаций.
Сторонники нынешней власти назвали большое число участников прощальной церемонии свидетельством широкой поддержки со стороны населения. Другие жители усомнились в такой оценке или подчеркнули, что люди пришли на церемонию по самым разным причинам.
Фатеме, посетившая часть траурных мероприятий, описывает толпу как "очень большую". Однако она предостерегла от поспешных политических выводов.
"В Иране похороны имеют большое религиозное и культурное значение, — говорит она. — Люди приходят по разным причинам. Нельзя считать, что все они придерживаются одинаковых политических взглядов".
Такую оценку разделили несколько собеседников новостного портала bne IntelliNews. Публичные траурные мероприятия в Иране часто сочетают в себе религиозную традицию, личное сочувствие, любопытство, общественный долг и политические убеждения. Поэтому делать однозначные выводы трудно.
Президент США Дональд Трамп  - ИноСМИ, 1920, 17.07.2026
Нарушение договоренностей и подмена фактов: как США выставляют Иран виновнымПопытки Трампа обвинить Тегеран в срыве достигнутых договоренностей основаны на подтасовке фактов, сказано в комментарии иранского агентства Mehr. Президент США умалчивает о том, что его администрация с самого начала не выполняла соглашение.
Другие собеседники высказались более скептически. Житель Тегерана Али убежден, что прежние похороны государственного масштаба, например церемония прощания с Касемом Сулеймани, стихийно собирали значительно больше людей.
Споры о количестве участников теперь сами стали частью политического противостояния. Поэтому эти цифры едва ли можно считать объективным показателем общественных настроений.
Какой бы трактовки ни придерживались жители Ирана, разговоры в итоге почти всегда возвращаются к одному вопросу: что будет дальше?
Мало кто желает новой эскалации боевых действий. Даже среди тех, кто поддерживает курс правительства, преобладают опасения по поводу экономических последствий затяжной войны.
Бухгалтер Марьям жалуется, что постоянная неопределенность изматывает людей.
"Мы уже переживали все это на протяжении нескольких недель, — говорит она. — Теперь люди просто стараются продолжать работать, заботиться о своих семьях и надеются, что ситуация не станет еще хуже".
Пожалуй, именно эти слова точнее всего передают текущее настроение в Тегеране. Кафе заполнены посетителями. На улицы вернулись пробки. Дети играют в парках, а пассажиры, как обычно, жалуются на дорожную обстановку.
Однако за внешне привычной повседневностью живет город, который узнал, насколько быстро может исчезнуть привычная жизнь. Пока Тегеран продолжает жить своим чередом. Однако мало кто верит, что это спокойствие сохранится надолго.
Многие жители втайне надеются, что следующие заголовки газет будут посвящены дипломатии, а не очередной ночи под сирены воздушной тревоги.