Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Погромщики, учинившие беспорядки в городах Франции, ответят по всей строгости закона, заявил в обращении к нации президент страны Макрон. В то же время, пообещал он, правительство вместе с представителями молодежи будет искать решения проблем, волнующих школьников и студентов.
Дорогие соотечественники!
Я обращаюсь к вам сегодня вечером в чрезвычайно серьезный момент — после того, что мы пережили вчера во многих городах Франции, как в метрополии, так и на заморских территориях.
Вчера, в субботу 17 октября, мятежники из ультралевых группировок, к которым примкнули многочисленные преступники, устроили в наших городах разгул насилия. Магазины были разграблены, общественные здания, торговые точки и мэрии подверглись нападениям, а некоторые из них были разрушены. Ранены несколько сотен полицейских и жандармов.
Глядя на эти кадры, все мы задавались вопросом: о чем они думали? Как французы могут так поступать с Францией? Зачем было жечь мэрию Лиможа, туристический офис в Лионе, врываться в мэрию Марселя или нападать на резиденцию префекта в Бордо? Как можно было дойти до такого? Этому нет ни оправдания, ни объяснения, ни прощения.
Сегодня вечером все мы испытываем гнев и стыд. Видеть улицы наших городов в таком разорении невыносимо. От вашего имени я выражаю поддержку нации нашим силам правопорядка и внутренней безопасности. Они выстояли и сделали все возможное. Мы думаем о многочисленных пострадавших и об их семьях. Я также выражаю поддержку всем мэрам и избранным представителям власти. Хочу выразить ее и многочисленным владельцам магазинов и мастерских, предпринимателям, которые пострадали от этих бесчинств и сегодня находятся в растерянности. Некоторые из них сами защищали свои магазины и витрины от погромщиков. Хочу сказать им: они не останутся один на один с этими трудностями. Правительство даст ответ. Уже завтра премьер-министр возглавит антикризисный штаб, чтобы как можно быстрее задействовать меры помощи и поддержать всех, кто переживает эти тяжелейшие часы.
Нужно смотреть правде в глаза. Вчера наши силы правопорядка, несмотря на весь свой профессионализм, во многих городах неоднократно сталкивались с беспрецедентным насилием. Я поручил правительству сделать выводы в части оперативной информации и заблаговременного реагирования, чтобы подобное больше не повторилось. Я жду четких ответов, и все обстоятельства произошедшего будут полностью прояснены. Именно об этом я попросил министра внутренних дел. Расследования будут проведены со всей необходимой тщательностью и в кратчайшие сроки, а министр юстиции потребовал от прокуратуры проявить максимальную твердость. Судебное разбирательство должно быть образцовым. Наши судьи вершат правосудие от вашего имени и знают, чего вы ждете. Каждое правонарушение должно повлечь за собой надлежащие судебные последствия. Те, кто разрушал, должны заплатить. Те, кто грабил, должны возместить ущерб. Те, кто пытался свергнуть Республику, ответят за это.
Нужно также трезво оценить то, что происходит в стране. Вчера несколько сотен тысяч наших соотечественников вышли на улицы, чтобы заявить о своих законных требованиях. Мы ни в коем случае не должны путать их с теми, кто разрушал, крушил и грабил. Эти демонстранты выразили обеспокоенность стоимостью жизни и ценами на топливо, рост которых вызван конфликтом, развязанным в Персидском заливе: Франция в нем не участвовала, но последствия ощущает на себе. Я прекрасно понимаю их тревогу. Впрочем, она звучит и в других европейских столицах. В связи с этим я выступил с несколькими международными инициативами, чтобы обеспечить нас топливом и газом и повлиять на энергетические рынки. Я продолжу эту работу уже завтра утром, отправившись в страны Персидского залива, чтобы гарантировать наши поставки. Премьер-министр и правительство также договорились с топливными компаниями о мерах, чтобы эти усилия реально отразились на ценах. Правительство делает все возможное, чтобы решить этот важнейший вопрос покупательной способности. Я знаю, что французы ждут конкретных результатов, и мы продолжим действовать.
Вот уже несколько недель глубокую тревогу выражает и наша молодежь — как в лицеях, так и в университетах. Это тревога за будущее, за условия жизни и учебы, за возможность определиться с профессией, строить планы, найти свое место в обществе, ощущение, что впереди, в сущности, нет будущего, к которому хотелось бы стремиться. Я понимаю наших лицеистов и студентов. Вот уже более десяти лет они находятся в центре моей политической деятельности. Их голос должен быть услышан — без предвзятости и без преуменьшения трудностей. Правительство уже взялось за эту работу. Министр национального образования подключился и запустил платформу, на которую поступило более 100 000 предложений, — в дополнение к встречам, прошедшим на уровне академических учреждений и лицеев. Это позволит нам вместе с молодежью выработать нужные ответы.
Таким образом, наша ответственность двояка: услышать гнев и устранить его причины — и твердо обеспечить соблюдение республиканского порядка. Мы не должны ни смешивать законные требования с насилием, ни позволять насилию заглушить эти требования.
Поэтому сегодня я хочу предложить четкий план действий.
Во-первых, в нынешней обстановке префекты совместно с мэрами будут принимать решения о защите наших городов, общественных зданий и магазинов — вплоть до запрета, если потребуется, отдельных собраний — и предпринимать все необходимые меры.
Во-вторых, я призываю все политические партии, профессиональные и профсоюзные организации недвусмысленно осудить любое насилие и призвать к спокойствию. Каждый должен взять на себя ответственность. Стране нужны порядок и спокойствие, а не эскалация. В ближайшие дни премьер-министр соберет эти силы, чтобы получить от них четкие и публичные позиции.
В-третьих, мы не можем требовать от нашей молодежи веры в будущее, не дав ей возможности самой искать ответы и участвовать в их обсуждении. Да, нам нужно сесть за стол переговоров и вместе найти решения. Школьники, студенты, преподаватели, представители работодателей и профсоюзов, органы местного самоуправления и парламентарии уже на этой неделе начнут вместе с правительством работу над конкретными предложениями. Для этого в ближайшие дни их соберет премьер-министр. Хочу выразиться предельно ясно: к погромщикам и ко всем, кто прибегает к насилию, мы будем непреклонны. Готовность слушать и вести диалог не означает ни слабости, ни безнаказанности.
Дорогие соотечественники! До президентских выборов остается шесть месяцев. Всего шесть месяцев. А значит, у всех, кто сегодня убеждает вас, что главное сейчас — выйти на улицы, протестовать, сеять беспорядок, лишь одна цель: подорвать Республику и украсть у нас дебаты. Выбор будущего, который вам — который всем нам — предстоит сделать через шесть месяцев, имеет решающее значение. Франция — великая демократическая сила. Она достойна этих дебатов. Они должны вестись на публичных встречах. Они должны вестись с участием партий, а не на улицах и не с помощью насилия. Они должны вестись в газетах, в телестудиях, на мирных собраниях, где люди говорят и объясняются друг с другом уважительно, а не в хаосе и погромах. Наша страна заслуживает достойных президентских выборов через шесть месяцев. И их судьба решается уже сейчас — тем, насколько ответственно мы поведем себя.
Да — диалогу, да — конкретным мерам в краткосрочной перспективе и подготовке будущих решений. Но насилию — всегда нет, в какой бы форме оно ни проявлялось. Нам нужны единство, спокойствие и уважение.
Да здравствует Республика и да здравствует Франция
11
Начинаю понимать что означает лозунг: "всё будет Украина"). У всех кто с Украиной все будет не просто хорошо, а все будет так же хорошо как на Украине))). С кем поведешься того и наберешься!
10
Он это к кому обращался-то?
Обсудить
