ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Кристель Неан (Christelle Néant)

Французская журналистка, работающая для агентства DONi Press в Донецке, освещает конфликт на востоке Украины и жизнь в ДНР и ЛНР.

 

 

Публикации автора

Agoravox: украинец сравнил жизнь в Крыму и на Украине

Житель Харькова, дозвонившийся в прямой эфир украинского телеканала «НАШ», разнес в пух и прах киевскую пропаганду, заявив, что в Крыму люди живут гораздо лучше, чем на Украине, и что так называемый российский «агрессор» лучше заботится о людях, чем украинские власти.

4926401

AgoraVox: ЕСПЧ не готов расстаться с Россией из-за Украины

Расследуя иск Украины, обвиняющей Россию в нарушениях прав человека в Крыму и Донбассе, ЕСПЧ отклонил целый ряд претензий. Это показывает, что даже такая необъективная по отношению к России судебная инстанция не нашла возможным согласиться с обвинениями Украины.

1610751

AgoraVox: Киев мечтает о карабахском сценарии для Донбасса

Появляется информация о том, что военно-политические элиты Украины готовы повторить в Донбассе сценарий Баку в Нагорном Карабахе. Это наводит некоторых экспертов на мысль, что Москве пора признать донбасские республики или ввести их в состав Российской Федерации.

558220

AgoraVox: с паспортом России — в лагерь

Предложение внесено в Верховную Раду. Согласно законопроекту, Генеральный штаб ВСУ будет решать вопрос об интернировании россиян, которых СБУ обнаружила на территории Украины. Кабмин предложил Раде обязать местные власти строить специальные лагеря и доставлять туда россиян.

4212703

AgoraVox: разгул неонацизма на Украине не знает границ

В День защитника Украины в Киеве прошла антисемитская акция против Владимира Зеленского в рамках марша УПА*, а киевские власти просят еврейскую общину молиться за тех, кто убивал евреев более 75 лет назад. По мнению автора, у украинского неонацизма больше нет причин скрываться.

238633

AgoraVox: в ЛНР задержаны два диверсанта СБУ

Правоохранительные органы ЛНР сообщили о задержании двух диверсантов СБУ, которые готовили похищение и переправку на Украину проживающего на территории республики итальянца Андреа Пальмери, бывшего добровольца, который сражался в Донбассе с 2014 года.

133928

AgoraVox: пора бундесверу прекратить принимать россиян за дебилов

Спустя почти месяц после того, как Алексей Навальный был, как утверждается, отравлен «Новичком», в деле появляются все новые версии, а само оно превращается в абсурдный фарс, если рассмотреть историю об «отравлении» с точки зрения науки и логики.

4038789

MH17: почему до сих пор Киев не наказан за систематическую ложь? (AgoraVox)

Продолжая расследовать крушение MH17, команда журналистов Bonanza Media обнаружила свидетеля, который видел, как украинские военные самолеты летели в сторону Донбасса 17 июля 2014 года. Свидетель дал показания Совместной следовательской группе JIT и подвергся пыткам в СБУ.

6028162

Agoravox: миф о насильственном навязывании русского языка на Украине

Алексей Пушков напоминает всем борцам за чистоту украинского языка и нации, что половину Украины составляют российские территории. Пора осознать, что насильственная украинизация страны имеет противоположный эффект и только усиливает приверженность русскоговорящего населения России.

74247

Донбасс: эстонский наемник называл украинцев свиньями и дегенератами (AgoraVox)

Продолжает поступать новая информация о трех солдатах ВСУ погибших 13 июля в Донбассе недалеко от поселка Зайцево. Среди них был эстонский наемник, чья переписка в телефоне показала, что он считал украинских солдат свиньями и дегенератами, которым нужен белый хозяин.

4736418