ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Washington Monthly

Washington Monthly

Некоммерческий журнал о политике Соединенных Штатов, который выходит раз в два месяца, редакция расположена в Вашингтоне. Журнал известен своим ежегодным рейтингом американских колледжей и университетов, который служит альтернативой рейтингам журналов «Форбс» и «Ю-Эс ньюс энд уорлд рипорт».

Основатель журнала Чарльз Петерс начал выпускать его в 1969 году. Пол Гластрис, бывший спичрайтер Билла Клинтона, является главным редактором журнала с 2001 года. В 2008 году журнал перешел с ежемесячного на двухмесячный график выпуска из-за высокой стоимости издания.

Политические взгляды Washington Monthly часто называют левоцентристскими. Чарльз Петерс называет себя демократом нового курса и выступает за то, чтобы правительство решало США социальные проблемы. Его колонки часто подчеркивали важность бдительной «четвертой власти», т.е. СМИ, в поддержании честности правительства.

Washington Monthly получает финансовую поддержку от «Фонда Люмина» (Lumina Foundation) для обеспечения освещения вопросов, связанных образованием после средней школы. Журнал также получал финансирование от Шумановского центра за медиа и демократию, нью-йоркской Корпорации Карнеги, и частных сторонников, включая Уоррена Баффета (Warren Buffett) и Маркоса Коуналакиса (Markos Kounalakis).

Редактор — Пол Гластрис (Paul Glastris)

Тираж — 10 630 экз.

Материал из Википедии

Публикации

Президент Украины Петр Порошенко аплодирует вице-президенту США Джо Байдену после его выступления в Верховной Раде

Washington Monthly: почему Трамп подлизывается к Путину? Байден этого делать не будет

Автор предлагает читателям нечто вроде «политики Демпартии США по России в комиксах». Иначе, чем комиксами, невозможно назвать ни его упрощенные формулировки (типа «уж Байден с Путиным миндальничать не будет»), ни его наивную веру в «экспертов» по России. Эти эксперты уже привели связи РФ и США в тупик.

Washington MonthlyWashington Monthly, США
346886
Президент США Дональд Трамп во время избирательной кампании в городе Хершей

Washington Monthly: возможен ли в США «культ личности» Трампа?

США — не Советский Союз. Но автор американского издания считает, что эра Трампа позволяет понять мотивы авторитарных лидеров в Советском Союзе и в других странах. Ему также кажется опасным преклонение республиканцев перед Трампом, которое может привести к культу личности.

Washington MonthlyWashington Monthly, США
31491
Президент США Дональд Трамп на совместной с президентом РФ Владимиром Путиным пресс-конференции в Хельсинки

Washington Monthly: как Трамп теряет Россию

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Автор — пессимист: «Заранее обречена на провал любая попытка Трампа договориться с Путиным». Почему? Оказывается, не из-за паранойи демократов и СМИ США в отношении Путина. Оказывается, это — «следствие попыток Трампа слишком мягко относиться к России». Надо было «использовать все инструменты» давления (какие еще остались, кроме мировой войны?). А до тех пор — над Трампом и Путиным будет «темное облако».

Washington MonthlyWashington Monthly, США
118358
Рабочий на нефтяном месторождении

Washington Monthly: Новое российское оружие массовой дестабилизации

Россия и Запад

Профессиональный пропагандист, поработавший в Москве в 1991-92 годах, а также в странах Восточной Европы, «почетный издатель» малотиражного журнала Washington Monthly уверяет публику, что «путинская Россия — чистый экспортер нестабильности, создающий цифровые фабрики и возможности для дезорганизации и уничтожения законных демократических политических систем».

Washington MonthlyWashington Monthly, США
536550
Барак Обама

Неполноценное величие Барака Обамы

В середине января Washington Post и ABC News провели выборочный репрезентативный опрос, задав отобранным американцам следующий вопрос: «Обама является президентом три года. Как вы считаете, за это время он: достиг очень многого, довольно многого, не очень многого, достиг мало чего или вообще ничего не добился»?

Washington MonthlyWashington Monthly, США
036
Даты