Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Поселение Старошведское, в котором с 18 века поселились шведы, уже давно стало частью украинской деревни Змиевка — это в ста километрах от Крымского полуострова. Но там, как и раньше, многие говорят по-шведски, пишет Expressen. Корреспондент издания побывала там и поговорила с местными жителями. Они встревожены сообщениями о "российском вторжении". Москва подобные слухи опровергает.
Теа Моссиге-Норхейм (Thea Mossige-Norheim)
Одна из шведскоговорящих жителей деревни — 18-летняя Марина Бускас, которая сейчас очень встревожена из-за возможности российского вторжения.
"Надеюсь, они примут правильное решение и постараются избежать войны. Но если нет, нам придется уехать с Украины".
В 1782 году шведов с острова Дагё, который тогда принадлежал России, а сейчас относится к Эстонии и называется Хийумаа, переселили на юг Украины, в степи на побережье реки Днепр.
Поселение назвали Гаммальсвенскбю, и вместе с тремя небольшими деревнями оно со временем образовало большую деревню Змиевка, в которой сейчас живет около двух тысяч человек. Несмотря на то, что шведы приехали туда еще в 18 веке, шведский язык там жив до сих пор.
18-летняя Марина Бускас тут родилась, а шведскому выучилась от папы еще в детстве.
"Я слушала, как он разговаривал со шведскими туристами, которые приезжали посмотреть на нашу деревню".
Потом Марина Бускас начала специально изучать шведский, но с началом пандемии занятия приостановились.
Сейчас она внимательно смотрит новости по телевизору, где много рассказывают о российской эскалации у границы.
"Они каждый день говорят о планах, которые вынашивает Путин. Мы боимся, но в панику впадать не должны, потому что нужно же как-то жить дальше".
Уязвимое расположение деревни неподалеку от Крыма
Тревога связана с тем, что деревня находится рядом с рекой Днепр.
Поблизости находится плотина, которая обеспечивает работу электростанции. Вода от нее шла и на юг в Крым, но потом ее перекрыли — после российской аннексии в 2014 году, рассказывает София Хоас, председатель объединения "Жители шведской деревни" (Svenskbyborna).
"Если Россия решит снова что-то аннексировать, то существует очень большой риск, что это окажется как раз район вокруг Гаммальсвенскбю", — говорит она.
Она живет на Готланде, куда часть жителей деревни со шведскими корнями переехали в 1930-е годы, после того как власти Швеции разрешили им вернуться на историческую родину.
"Война — нехороший вариант"
Марина Бускас у себя дома в исторической шведской деревне на юге Украины рассказывает, что тревога сейчас больше, чем была в то время, когда Россия в 2014 году захватила Крым, а Донецк и Луганск оккупировали.
"Сейчас о войне говорят по всей Украине, и я боюсь за свою жизнь, за своих родных и близких, за всю страну и за последствия".
Она продолжает:
"Они должны решить эту проблему или найти компромисс, чтобы поступить так, как лучше для народа. Война — нехороший вариант".
У Софии Хоас есть шведские друзья, которые живут на Украине и которые покинули страну после того, как к этому призвало министерство иностранных дел Швеции.
Ее бабушка и дедушка приехали в Швецию из Гаммальсвенскбю в 1929 году, а она сама часто туда ездит. Ее украинские друзья, которые там живут, очень тревожатся по поводу того, что может случиться.
"Там на юге многие очень взволнованы и постоянно повторяют, что хотят быть независимыми, жить в суверенной Украине".
