Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Талибы ввели более жесткие правила женской одежды, об этом рассказали иранскому изданию Shargh жительницы Афганистана. Обычный хиджаб, скрывающий тело и волосы, теперь под запретом — женщинам предписано носить исключительно местную версию чадры.
Мехса Модждехи (مهسا مژدهی)
Афганские женщины говорят, что боятся выходить из дома из-за новых крайне суровых требований властей к их одежде.
Женщины в Афганистане жалуются, что их жизнь похожа на плен или тюремное заключение; кроме того, они боятся за свое будущее. Так, 22-летняя учительница начальной школы из Герата говорит, что ходит на работу со страхом — по ее словам, каждый раз, выходя из дома, она опасается, что уже не вернется к родным в этот день.
Новая волна жестких законов талибов почти полностью изгнала женщин с улиц Герата и Кабула, или, по образному выражению некоторых афганцев, набросила "тень ужаса" на города Афганистана. Обычным явлением стали облавы на женщин, вышедших из дома в обычном хиджабе (имеется в виду свободная одежда, полностью закрывающая тело, в том числе руки до кистей и ноги до щиколоток, плюс головной платок, прикрывающий волосы, — прим. ИноСМИ) а не в бурке — местной разновидности чадры, которая закрывает даже лицо (женщина смотрит свозь густую сетку). Мужчин, жены которых нарушают "дресс-код" на улицах, увольняют с работы. Все это ставит афганских женщин перед выбором: выживать, отказавшись выходить на улицу, или попытаться сохранить подобие обычной жизни, включая работу — но с риском потерять свободу из-за придирки проверяющих, которые вольны трактовать существующие правила, как им заблагорассудится.
Чего талибы хотят от женщин?
Афганские СМИ, вещающие за рубежом, в начале июня опубликовали сообщение, согласно которому местная служба "Амр биль мааруф" (дословно — "Поощрение одобряемого", так в ряде стран с мусульманским населением называют службы, выполняющие функции полиции нравов, — прим. ИноСМИ) вводит строгий запрет для женщин появляться в общественных местах без чадры под страхом ареста и тюремного заключения, при этом без права подавать жалобы. Также сообщалось, что женщин, работающих в публичных местах, но не носящих ткань, скрывающую лицо, будут задерживать мобильные оперативные группы. С 6-го июня в социальных сетях стали публиковаться видео, демонстрирующие выполнение этих распоряжений сотрудниками правоохранительных органов Герата — одного из крупных афганских городов. Правящее в Афганистане движение "Талибан" ранее уже предписало таксистам отказывать в поездке женщинам без скрывающей лицо ткани, либо без мужчины-сопровождающего. А новые законы, предписывающие обязательное ношение местной формы чадры, попросту опустошили городские тротуары. Одна из жительниц Герата описывает ситуацию одним словом — "ужас". По ее словам, сложилась интересная ситуация: чтобы не рисковать попасть в тюрьму, афганские женщины теперь должны согласиться на добровольный домашний арест.
Талибы предупредили, что нарушительниц, "не полностью" закрывающих лицо, будут отстранять от работы. Также женщинам запрещено использовать духи и другие парфюмерные композиции. Мужей нарушительниц ждет увольнение, тем более если они состоят на госслужбе. В последние дни этот приказ доводился до женатых мужчин в общественных местах.
Новые правила в отношении одежды, хотя и не стали какой-то особенной новостью, поражают особой строгостью при их исполнении. Хайбатулла Ахундзада, лидер "Талибан", когда его движение повторно пришло к власти пять лет назад, распорядился, что женщины не должны появляться с открытыми лицами на улицах, в противном случае наказание коснется не только нарушительниц, но и их родных. Согласно тому приказу пятилетней давности, чадра была провозглашена наилучшей формой женского хиджаба, а также объявлена символом афганской культуры, якобы используемым с давних времен. Всем афганским женщинам пришлось носить такую одежду во второй половине 1990-х годов, когда талибы в первый раз пришли к власти в этой стране. Позднее, когда Афганистан стал снова исламской республикой, разнообразие одежды стало намного большим. Но число женщин, которые носили синюю чадру, закрывавшую лицо, тоже было немалым.
Рассказывают женщины: что происходит на улицах Герата и Кабула
Двадцатидвухлетняя афганка Самих, преподающая в начальной школе для девочек с 3-го по 6-й класс, в интервью "Шарк" рассказала об атмосфере страха, царящей на улицах Герата. По ее словам, с субботы 6-го июня в городе было арестовано большое число женщин, причем даже тех, кто носил чадру. Самих говорит, что число арестованных составило за последние дни примерно 200 человек, хотя официальная статистика молчит на этот счет. Как пояснила Самих, перед тем как талибы ввели новые ограничения, многие женщины и так носили чадру. Некоторые "нарушительницы" были арестованы, причем с применением силы, просто потому, что под чадрой у них не было длиннополой одежды, хотя на этот счет талибы официально не делали пока никаких распоряжений.
Как рассказывает Самих, если женщины ведут себя при задержании спокойно, то их отвозят в полицейский участок, куда вызывают родственников-мужчин (братьев или отцов, при отсутствии мужа). Их просят подписать обязательство, что женщина впредь не будет выходить из дома в "ненадлежащей одежде". Если женщина при аресте спорит, возмущается или оказывает даже минимальное сопротивление, то ее ждет уже длительное заключение. В любом случае, по словам Самих, обращение с женщинами, оказавшимися в полицейском участке, крайне унизительное.
Это уже не первое ужесточение ограничений в Афганистане. Так, водители такси ранее отказывались подвозить женщин, которые были просто в свободном плаще и головном платке, но без чадры. Самих рассказывает, что женщинам также запрещается посещать городские парки, за исключением особых дней, когда в парки не пускают мужчин.
То же самое происходит и в Кабуле. Как рассказала в интервью "Шарк" 27-летняя писательница Тайаба, улицы столицы пусты: все уже понимают, что вслед за Гератом и в Кабуле в ближайшее время начнутся аресты женщин за появление с открытыми лицами. По словам Тайабы, отдельные облавы уже происходят и в столице, но они пока не приобрели массового характера, как в Герате. Больницы и медицинские центры также стали местами повышенного риска. Тайаба рассказала о случае с ее сестрой: из-за проблем с дыханием она не могла полностью закрыть лицо, и после ареста потеряла работу. Выгнали со службы также и ее супруга, работавшего в госучреждении.
Крики отчаяния в тишине
Начиная с 5 июня социальные сети переполнены постами о насилии в отношении женщин в Герате. По данным, предоставленным каналу "Шарк" платформой Datum Academy, с 5 по 9 июня в соцсети X было опубликовано или "переопубликовано" 1 622 поста о происходящем в Герате: их посмотрели 750 660 человек. Один из самых просматриваемых постов так описывает настроение местных женщин: "Мой отец говорит, что если тебя арестуют, можешь не возвращаться домой, то же самое говорит и мой брат, а мать при этом молчит".
В других постах, один из которых разместила та же Тайаба, с которой мы беседовали, рассказывается, что талибы после задержания женщин в обмен на немедленное освобождение вымогали у них деньги.
Какова реакция на происходящее?
Миссия ООН по содействию Афганистану (UNAMA) выразила обеспокоенность по поводу задержаний женщин в Герате за "несоблюдение правил ношения хиджаба". В заявлении миссии, которое было опубликовано 7 июня, говорится, что аресты вызывают серьезную озабоченность и являются нарушением прав человека.
Исполняющий обязанности представителя Афганистана в ООН Насир Ахмад Фаик осудил аресты и насилие в отношение женщин (Фаик был назначен предыдущими властями страны, талибы объявили, что он удерживает этот пост незаконно при попустительстве секретариата ООН, — прим. ИноСМИ). Фаик заявил, что решительно осуждает эти действия, назвав их незаконными. Он задал вопрос, как организация "Амр биль мааруф" может считать себя гарантом соблюдения закона и прав, в том числе женщин, если ежедневно грубо нарушает эти права. Фаик добавил, что существуют достоверные и документально подтвержденные сообщения о насилии, жестоком обращении, сексуальных домогательствах в отношении женщин в тюрьмах, а также о принудительных браках с представителями движения Талибан. Все эти эпизоды, по его словам, не расследуются и даже не рассматриваются нынешними властями страны.
После сообщений о подавлении протестов местного населения в местечке Джебраил в окрестностях Герата специальный докладчик ООН по правам человека в Афганистане Ричард Беннет выразил обеспокоенность по поводу чрезмерного применения силы талибами. По словам Беннета, "… пришло время снизить напряженность и начать уважать свободу выражения мнений граждан, в том числе женщин и девушек. Виновные в насилии должны быть привлечены к ответственности".
Со своей стороны, представитель службы "Амр биль мааруф" в Герате опроверг все обвинения в произвольных арестах женщин и вместе с тем никак не прокомментировал случаи жестокого обращения с протестующими со стороны сотрудников правоохранительных органов.
* Перевод публикации приводится с незначительными сокращениями
14
Угу, угу, угу... Хочется сказать: везде свой устав, но... Излишне суров устав. _____ А вот у нас, в России, я бы ловил губастых тёток и отрывал им эти силиконовые губы пассатижами. Но это после того, как всех самокатчиков - в Магадан...
13
"Красивые древние обычаи"™ и "традиционные ценности"™. <!!!> Всем афганским женщинам пришлось носить такую одежду во второй половине 1990-х годов, когда талибы в первый раз пришли к власти в этой стране. <!!!>Сами по себе, взяли и пришли, да.
Обсудить
