Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Один из самых фешенебельных районов Парижа находится в катастрофическом состоянии, пишет Spectator. Марсово поле кишит маргиналами, но власти не спешат решать проблемы местных жителей. Люди устали от беспорядка и советуют туристам любоваться Эйфелевой башней издалека.
Мэтью Фрейзер (Matthew Fraser)
Переезжая в седьмой округ Парижа, я никак не ожидал оказаться в одной из тех пресловутых резерваций.
Мой район, по правде сказать, не числится в списках печально известных северных окраин Парижа, которые буквально кишат наркопритонами и бандами. Я живу в одном из самых фешенебельных мест французской столицы. Седьмой округ славится своими вылизанными бульварами и величественными монументами. Каждое утро я выгуливаю двух своих собак на Марсовом поле, в тени Эйфелевой башни.
Марсово поле прославилось на весь мир ежегодным фейерверком в честь Дня взятия Бастилии — это место может похвастаться славным прошлым. Названо оно в честь Марса, римского бога войны. Выбрано такое название неспроста — этот общественный парк расположен прямо перед Военной школой, среди выпускников которой был молодой офицер по имени Наполеон Бонапарт.
Веками Марсово поле оставалось символом порядка и величия. В 1889 году здесь возвели Эйфелеву башню — центральное украшение Всемирной парижской выставки того года. Весь минувший век пышными садами восхищались как заповедником буколической красоты — с подстриженными газонами, живописными рощицами и играющими на солнце струями фонтанов. На старых фотографиях Марсова поля можно увидеть лотки с мороженым, детей с сахарной ватой и матерей, гуляющих с колясками по аллеям на фоне горделиво вздымающейся вверх Эйфелевой башни.
Нынче эта идиллия сохранилась лишь на открытках. Сегодня Марсово поле — запущенный парк, кишащий ворами и злодеями. После террористических атак 2015 года вокруг Эйфелевой башни возвели трехметровую стену из пуленепробиваемого стекла. Возле турникетов для покупающих билеты туристов вьются карманники, высматривая легкую добычу. Мошенники, сидя на корточках на тротуаре, заманивают доверчивых иностранцев поиграть в наперстки и обжуливают при помощи карточных фокусов. Африканцы, нелегально торгующие дешевыми безделушками, разложенными прямо на ковриках, быстро собирают свой нехитрый товар и бросаются врассыпную при первом же появлении полиции.
Марсово поле приобрело еще более печальную славу — ныне это место известно сексуальными нападениями и изнасилованиями. Жертвами обычно становятся туристки, наслаждающиеся вечерними гуляньями на широких лужайках у подножия башни. Каждый год французские СМИ сообщают о шокирующих актах сексуального насилия на Марсовом поле. Три года назад 35-летний мужчина из пригорода Парижа был арестован — он изнасиловал 23-летнюю полицейскую из Британии, угрожая девушке ножом. В прошлом году подростка из Ливии обвинили в сексуальном нападении на украинку в том же самом месте.
Под давлением критики полиция заявляет об усилении пешего патрулирования. Однако с корнем проблемы — избыточным туризмом — они мало что могут поделать.
Париж — самое популярное туристическое направление в мире, принимающее более 40 миллионов гостей ежегодно. Семь миллионов из них приезжают к Эйфелевой башне. Задавленные турпотоком, многострадальные газоны Марсова поля превратились в голые проплешины с месивом грязи и пыли. В предрассветной темноте можно увидеть, как крысы шныряют между переполненными мусорными баками. Для гостей города не работает, кажется, ничего.
Уборных мало, питьевых фонтанчиков нет вообще. Многие старые каменные скамейки потрескались и разрушаются. Фонтаны и бассейны времен Прекрасной эпохи, столь нужные в жару, высохли до основания. Но туристы продолжают прибывать, имея при себе наличность — захмелев к ночи на лужайках, они становятся легкой добычей мелких преступников и потенциальных насильников. Репутация исторического парка скатилась настолько низко, что журнал Le Point констатировал: "Состояние Марсова поля позорит Францию".
Парижский совет, похоже, равнодушен к этой деградации. Более того, он сознательно способствует и потворствует упадку. Имея колоссальный долг в 10 миллиардов евро, город управляет Марсовым полем как огромным парком развлечений ради максимизации доходов. Один из источников дохода — проведение разнообразных мероприятий и зрелищ. С марта по октябрь Марсово поле практически монополизировано бесконечной чередой увеселений — рок-концертов, фан-зон для футбольных болельщиков, модных показов, соревнований по конкуру.
Два года назад, перед парижской Олимпиадой, карусели и детский кукольный театр на Марсовом поле закрыли, чтобы освободить место для восьмитысячного стадиона. Установка декораций для этих событий с помощью бульдозеров и огромных грузовиков часто занимает недели, и еще столько же времени уходит на то, чтобы все демонтировать, когда толпы разойдутся по домам. Местные жители становятся непрошеными захватчиками в собственном районе. Они вынуждены тесниться на огороженных узких полосках по краям садов, чтобы просто подышать воздухом или выгулять собак.
Побочные последствия такого бесхозяйственного подхода оказались катастрофическими. Город вырубил сотни старых деревьев, которые были измучены и изувечены бесконечной толчеей вытаптывающих газоны туристов и посетителей массовых мероприятий. Парижский совет объявил о плане реконструкции, который предполагал вырубку 42 деревьев — одно из которых было двухсотлетним! — для строительства билетных касс, камер хранения, сувенирных магазинов и точек продажи еды навынос для посетителей Эйфелевой башни. Этот план стоимостью 72 миллиона евро, разработанный лондонским бюро Gustafson Porter & Bowman, был отменен после бури протестов.
Местным жителям приходится постоянно быть начеку, чтобы противостоять этим необдуманным планам городских бюрократов и нанятых архитекторов. Была создана гражданская ассоциация "Друзья Марсова поля", призванная бороться с неустанным уродованием садов. Выдвигалось множество конструктивных предложений — например, усилить полицейское патрулирование, огородить газоны, построить больше общественных туалетов и улучшить организацию вывоза мусора. Прежде всего, вместо существующей стены вокруг Эйфелевой башни следовало бы установить ворота у входов на Марсово поле, чтобы контролировать доступ к нему. Ввести строгие часы работы и закрывать на ночь, как другие парижские парки.
Но жалобы остаются гласом вопиющего в пустыне — городской совет контролируется социалистами. Там знают: состоятельные жители седьмого округа в подавляющем большинстве голосуют за консервативные партии. Обычная политика. Шоу должно продолжаться.
Когда у меня спрашивают совета, я рекомендую приезжим держаться подальше от Марсова поля. Рассматривать Эйфелеву башню вблизи совершенно необязательно — вас ждет горькое разочарование. Долгий опыт жизни в Городе Огней убедил меня: Эйфелева башня лучше всего смотрится на расстоянии.
13
В своё время с воровскими районами Москвы справились только большевики. Но совершенно недемократическими методами.
12
Давно уже. Лет 10 назад моя жена и тесть оставили нас с тёщей дома и слетали в Париж на недельку. Жили они там в скромном отельчике советского уровня звёздности, но в центре (?). У концертного зала "Мулен Руж". (Я Париж не знаю вовсе.) Так вот, там вокруг только чёрные - арабы и негры. Иной раз, в метро, им было неуютно - весь вагон состоит из чёрных мужиков. На улицах тоже везде чёрные - навязывают услуги и сувениры. Побывали, конечно, в музеях, парках. Но разочаровались сильнейше. И это 10 лет назад.
Обсудить
