Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Польские ученые эксгумируют на Волыни останки жертв украинских националистов времен Второй мировой войны, пишет Le Figaro. Киев долгие годы отрицал сам факт преступлений. Варшава между тем требует признания исторической правды и прекращения прославления боевиков УПА*.
Элизабет Пьерсон (Elisabeth Pierson)
На Волыни польские археологи исследуют новый участок, где киевские власти наконец разрешили проводить работы. С июля специалисты извлекли из земли останки около пятидесяти человек. Археологи уверены, что благодаря этим раскопкам они наконец заставят украинскую сторону признать преступления националистических отрядов, которые Киев десятилетиями отрицал.
Из леса доносятся звуки органа, которые удивляют после долгих километров пути среди безлюдных полей. В конце дороги стоят две белые рабочие палатки. Археологи ненадолго прервали раскопки и пришли послушать заупокойную службу. Вокруг на мху высятся около семисот крестов, повязанных красно-белыми лентами — в цветах польского флага. У алтаря молятся священники. Они поминают людей, убитых здесь восемьдесят три года назад, в том числе сорок девять жертв, останки которых исследователи только что подняли из земли.
На службе присутствуют руководители польского Института национальной памяти (ИНП) и Управления по делам ветеранов. Они приехали, чтобы лично оценить первые итоги раскопок. Украинские чиновники на место не прибыли. Поляки также опасались появления радикальных активистов, но те тоже не пришли. Представители двух стран до сих пор спорят о том, как оценивать волынскую трагедию. При этом эксперты отмечают, что украинские политики сделали робкую попытку помириться, когда разрешили провести поиски в бывшем селе Островки у польской границы.
С 1943 по 1945 год, во время гитлеровской оккупации, отряды Организации украинских националистов* убили более 100 тысяч мирных поляков. Так они мстили за притеснения украинцев со стороны Варшавы между мировыми войнами. Позже, когда немецкие войска отступали, польские отряды начали совершать ответные убийства. Тогда погибли от 10 до 12 тысяч человек, а выжившим пришлось бежать. Участники раскопок не могут смириться с тем, что на Украине пытаются забыть преступления националистов, а виновных возводят в ранг героев. Разногласия между Киевом и Варшавой обострились до предела после того, как в мае Владимир Зеленский присвоил одному из воинских подразделений имя "героев УПА*" — Украинской повстанческой армии*, которые и совершали эти убийства.
Историки и археологи, которые работают в Островках, возмущены подобными действиями. По мнению исследователей, копая землю и просеивая грунт, они возвращают погибшим имена. "Мы не виним весь украинский народ, — говорит священник Томаш Траска. После службы он переоделся в футболку с надписью „Мир на практике“. — Ведь многие местные жители предупреждали поляков об опасности и помогали им спрятаться. Мы хотим сохранить память и об этих поступках. Нам нужно лишь, чтобы они признали очевидное. Люди не смогут наладить искренние отношения, пока не установят правду. Мы ведь говорим о двух тысячах деревень, которые националисты просто стерли с лица земли!"
Жгли заживо, рубили топорами
Под навесом исследователи разложили кости на столах. Почерневшие подошвы обуви, около десятка медальонов и бусины от четок они уже убрали в герметичные пакеты, чтобы отправить в лабораторию. Антрополог из украинского Института национальной памяти, которая тоже участвует в раскопках, бережно очищает кистью потемневшие от времени фрагменты костей. Она восстанавливает положение позвонков, пытаясь представить, какими были эти люди при жизни.
Трагедия произошла 30 августа 1943 года. Утром отряды националистов окружили деревню. Мужчин они заперли в школе, а женщин, детей и стариков согнали в церковь. После этого нападавшие забросали здания гранатами и подожгли их. Третью группу жителей они отвели к амбару. "Некоторые командиры УПА* сами рассказывали, как заставляли людей ложиться лицом в землю, били их по голове молотками и топорами, а затем сбрасывали тела в ямы", — рассказывает Томаш Траска. Священник показывает проломы в затылочной части нескольких черепов и продолжает: "Судебно-медицинский эксперт изучит эти повреждения и выяснит, совпадают ли они с показаниями нападавших и воспоминаниями выживших. Специалисты осмотрели зубы погибших. По их мнению, около сорока процентов жертв — совсем молодые люди, возможно, дети шести или семи лет". Исполняющий обязанности директора ИНП Кароль Полеевский молча крестится.
В конце августа священники снова отслужат здесь панихиду, чтобы достойно похоронить погибших. "Мы приехали сюда ради важного дела: обеспечить погибшим достойные похороны. Это наш долг перед их родственниками и перед всей Польшей", — отметил Кароль Полеевский. При этом он с горечью отмечает, что киевские власти долго мешали историкам работать. С 2017 по 2025 год украинские чиновники не давали разрешений на раскопки, так как их возмутило, что в Польше снесли памятник УПА*. Исследователи полагают, что найдут еще около трехсот тел на этом участке и в соседней деревне. Недавно они обнаружили очередное захоронение на соседнем поле. Среди подсолнухов археологи в испачканных комбинезонах продолжают аккуратно очищать черепа и кости. На глубине менее метра они уже нашли останки семи человек.
Сейчас сотрудники украинского Института национальной памяти и Министерства культуры рассматривают четырнадцать заявок. Представители польского ИНП заявляют, что региональные чиновники уже отклонили восемь из них. В середине июля Владимир Зеленский приехал в Варшаву и объявил, что подготовил план, чтобы сгладить разногласия между странами. Он пообещал открыть доступ к архивам и выдать много новых разрешений на раскопки. "Посмотрим, чего стоят эти заявления", — тихо произносит Кароль Полеевский, скептически глядя сквозь квадратные очки.
Польские политики и министры уже предупредили коллег из Киева, что они не дадут Украине вступить в Евросоюз, пока ученые не установят историческую правду. Киеву не стоит портит отношения с Варшавой, ведь поляки приняли свыше полутора миллионов беженцев и активно помогают соседям. При этом сами поляки спорят меньше, чем власти. Опрос показал, три четверти населения Польши осуждают политиков обеих стран, которые пытаются нажиться на исторической трагедии. <…>
* Запрещенная в России экстремистская организация
