ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

ORF

логотип ORF

Österreichischer Rundfunk (ORF) — австрийская общественная телерадиокомпания, штаб-квартира располагается в Вене.


ORF является общественно-правовым фондом и регулируется федеральным законом об ORF, принимаемый и изменяемый австрийским парламентом. Вещание производится посредством 4 федеральных телевизионных каналов и 9 региональных радиостанций.

 

Является крупнейшим партнером Austria Presse Agentur (APA). Имеет региональные студии в каждой из 9 федеральных земель. До 2001 года сохранял монополию в сфере телевизионного вещания. Является членом Европейского вещательного союза.

 

Генеральным директором является Александр Врабец, член социал-демократической партии Австрии и бывший председатель «объединения социалистических студентов Австрии».

 

Статья в Wikipedia на немецком

Статья в Wikipedia на английском

Публикации

Трансляция обращения президента России В. Путина к гражданам из-за ситуации с коронавирусом

Коронавирус: множество параллелей между Россией и США (ORF)

Вспышка коронавируса

Австрийская телерадиокомпания сравнивает ход эпидемии и действия властей в России и США и находит множество параллелей. В обеих странах лидеры оставляют антикризисный менеджмент на усмотрение регионов. И Трамп, и Путин стали мишенями резкой критики. И в России, и в США не обошлось без протестов против карантина.

логотип ORFORF, Австрия
102605
Город Магадан

ORF: австриец чуть не застрял в Магадане из-за коронавируса

Три месяца путешественник из Зальцбурга разъезжал на вездеходе по Сибири: он планировал добраться до самого Владивостока. Но его планы нарушил коронавирус. Он рассказывает ORF, как пришлось бросить машину в Магадане и срочно лететь в Москву, чтобы успеть вернуться домой, в Австрию.

логотип ORFORF, Австрия
104936
Nightout Party с участием конкурсанток "Мисс Вселенная"

ORF: бодишейминг в России — повседневная реальность

Поговорим о правах женщин

Под хэштегом #СоМнойВсеТак русская девушка запустила в Инстаграме кампанию против навязанных обществом стандартов красоты. И теперь тысячи женщин публикуют в соцсетях селфи, не скрывая несовершенств кожи, целлюлита и выпадения волос. Таким образом они борются с бьюти-стереотипами.

логотип ORFORF, Австрия
2524133
Сотрудник полиции на фоне рекламного щита с алкогольной продукцией

ORF: Россия — пример в борьбе с алкоголем

Бытует миф, что в России все пьют. Однако Всемирная организация здравоохранения сообщает, что в борьбе с алкоголем страна добилась реальных успехов. С 2003 по 2016 годы потребление водки снизилось на 43%, а продолжительность жизни значительно выросла. Как России это удалось?

логотип ORFORF, Австрия
4914236
Владимир Путин во время интервью журналисту австрийской телерадиокомпании ORF Армину Вольфу в Кремле. 4 июня 2018

Интервью Владимира Путина: Русская армия была в Крыму всегда

Президент России ответил на провокационные вопросы ведущего австрийской телерадиокомпании ORF Армина Вольфа. Подловить на слове Путина не получилось: он подробно высказал свое мнение по всем актуальным проблемам, будь то Крым, Украина или Сирия. И даже вопрос о «фотографиях в полуголом виде» не поставил его в тупик.

логотип ORFORF, Австрия
14845446
карта европы свобода прессы

Ситуация в России взрывоопасна

Американские исследователи вновь констатируют наличие серьезного дефицита демократии в России и предупреждают о возможности возникновения такой же взрывоопасной ситуации, как на Ближнем Востоке. Растущая коррупция, а также высокие цены на нефть и газ препятствуют проведению давно назревших реформ.

логотип ORFORF, Австрия
23363
Даты