ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

The Real News Network

The Real News Network logo

Публикации

Зачем мы дразним русского медведя?

Россия-США: словесная война

Словесные баталии между Москвой и Вашингтоном усиливаются, и это особенно заметно по эфиру RT, отмечает канал The Real News. Однако, по мнению социолога Бориса Кагарлицкого, антиамериканская риторика нужна российским властям для решения внутренних вопросов, и ссориться с США они не хотят.

The Real News Network logoThe Real News Network, США
052
Добыча нефти в Триполи

Цель НАТО - отрезать Россию от ливийской нефти

По данным WikiLeaks, одной из причин начала США и Францией кампании в Ливии было стремление не допустить усиления «Газпрома» за счет ливийской нефти. Обозреватель Кевин Холл отмечает, что нефть играет ключевую роль в определении приоритетов «мировой безопасности».

The Real News Network logoThe Real News Network, США
3259
Даты