Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Германия словно парализована. Корзины покупателей пустеют день ото дня

Welt: немецкая торговля готовится к массовому закрытию магазинов

© РИА Новости Алексей Витвицкий / Перейти в фотобанкРождественские базары в Берлине
Рождественские базары в Берлине - ИноСМИ, 1920, 20.11.2026
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Немецкие покупатели экономят даже на самом необходимом, а тысячи магазинов готовятся к закрытию, пишет Die Welt. Торговлю душат дорогая энергия, налоги и бюрократия. Но тревожнее другое: немцы уже боятся тратить деньги даже при наличии работы.
В 2026 году в Германии закроются почти 5 тысяч магазинов. Глава Объединения розничной торговли Германии (HDE) Александр фон Прен объясняет в интервью, как кризис добрался до магазинных касс и чего люди ждут от политиков.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Финансовые трудности испытывает большая часть домохозяйств Германии. Почти две трети жителей страны выбирают продукты с оглядкой на цены, следует из свежего опроса международной компании YouGov, проведенного по заказу Объединения розничной торговли Германии (HDE). С его результатами эксклюзивно ознакомилась газета Die Welt. 60% потребителей могут позволить себе крупные покупки с трудом. Половина из почти 1650 участников опроса также признались, что позволяют себе что-то сверх необходимого лишь изредка.
"Цифры показывают, что многие домохозяйства остро ощущают на себе последствия экономических трудностей последних лет", — заявил глава HDE. Высокие расходы на электричество, проезд и жилье, а также общая экономическая неопределенность ограничили возможности многих потребителей. Помимо поста в HDE, фон Прен возглавляет правление INTERSPORT Deutschland eG — объединения немецких магазинов спортивных товаров.
Die WELT: Насколько вас тревожат результаты опроса о потребительских настроениях?
Александр фон Прен: Поводов для оптимизма действительно мало. За последние два года финансовое положение многих потребителей ухудшилось, и в ближайшей перспективе перелома не предвидится. Лишь четверть опрошенных рассчитывают на улучшение своего материального положения в течение следующих 12 месяцев, тогда как 30% опасаются дальнейшего ухудшения. Разумеется, все это сказывается на розничной торговле.
– Тем не менее вы по-прежнему рассчитываете на небольшой рост оборота торговли как в рождественский период, так и по итогам всего 2026 года.
– Мы по-прежнему исходим из этого прогноза. Да, рождественский сезон вряд ли выдастся простым: ритейлерам придется приложить немало усилий, чтобы выйти на ожидаемые показатели. Но в рождественской гонке магазины еще способны побороться за покупателя: хорошо украшенный магазин — залог праздничной атмосферы, за которой люди поедут в городской центр. А там обычно хочется чего-нибудь купить.
– Это если в это время по центру города не проходит демонстрация, которая в конечном счете перерастет в беспорядки.
– Каждый вправе участвовать в демонстрациях и выражать свое мнение. На мой взгляд, претензии молодежи тоже вполне обоснованы. К их требованиям следует относиться с уважением. Тем более что власти, похоже, думают о молодежи все меньше: снова и снова влезают в огромные долги, а положение молодых людей от этого не улучшается.
Но все же я не понимаю, почему, раз уж организовывать протест в предрождественский период, то обязательно в субботу. Выйти на демонстрацию можно и в воскресенье. А сейчас страдает торговля, для которой недели перед Рождеством — самое важное время года, вне всякого сомнения. Ущерб для торговли — ущерб для всей страны. Как-никак, частное потребление — одна из главных опор немецкой экономики (в Германии большая часть магазинов закрыты по воскресеньям, — прим. ИноСМИ).
Штаб-квартира Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне - ИноСМИ, 1920, 10.11.2026
Европу ждет кошмарное Рождество из-за бюджета, Украины и дефицита энергоресурсовЕС завяз в проблемах, пишет infoBRICS. Вопрос с бюджетом и финансированием Украины не решен, новый руководитель ЕЦБ, как и представитель для переговоров с Россией, не найдены, а энергокризис провоцирует социальную напряженность. Провал в этих вопросах превратит трудную зиму в полномасштабный кризис.
– Можно ли оценить этот ущерб в цифрах?
– Это мы, вероятно, сможем сделать только после Рождества. Но думаю, речь идет о миллиардах. Причем дело даже не в рождественских подарках: сейчас много что можно купить в интернете.
Уходят в прошлое прежде всего спонтанные покупки — те, что мы совершаем во время прогулок по городу. Сюда же относятся траты на рождественских ярмарках. Кроме того, компании несут дополнительные расходы на охрану магазинов из-за угрозы беспорядков. Пугает, что во многих местах уже даже нельзя быть уверенным в том, что сможешь спокойно заниматься своими делами. Как у общества, у нас нет права мириться с беспорядками, грабежами и преступностью прямо в центрах наших городов. Здесь действовать нужно максимально жестко.
– Раз уж речь зашла о воскресеньях: были новости, что все больше магазинов хотели работать в этот день. Как обстоят дела сейчас?
– Ничего не изменилось. Законы федеральных земель устанавливают слишком жесткие правила работы по воскресеньям. Поэтому скажу прямо: мы не требуем, чтобы магазинам разрешили работать каждое воскресенье.
Речь о том, чтобы передать возможность принимать такие решения не земельным властям, а местным, и тогда они могли бы действовать гибко. Лучше сделать так, а не заставлять местную администрацию каждый раз обосновывать открытие магазинов каким-либо особым событием, да еще и представлять прогноз посещаемости. Сегодня такие требования уже совершенно не соответствуют духу времени.
Вместо этого мы предлагаем разрешить муниципалитетам совместно с местными предпринимателями без лишней бюрократии открывать магазины до десяти воскресений в год. Тогда и больше людей начнут ездить в свой выходной в центры городов. Еще такая мера отчасти компенсирует отставание обычных магазинов от интернет-торговли, для которой воскресенье стабильно остается самым насыщенным по выручке днем.
– Говоря об интернет-торговле, вы жалуетесь на нечестную конкуренцию со стороны азиатских площадок. Летом власти отменили беспошлинный порог в 150 евро. Теперь с мелких отправлений взимается фиксированная пошлина в размере трех евро, а с ноября к ней добавился еще сбор за оформление в размере двух евро. Поток посылок из Восточной Азии в последнее время резко сократился. Значит, теперь вопрос решен, и вы можете успокоиться?
– Хотел бы. Но таможенные правила — лишь одна из нескольких проблем, на которые указывала наша отрасль. Мы ничего не имеем против конкуренции, но условия должны быть одинаковыми для всех. А сейчас это не так.
Проведено множество независимых испытаний, которые выявили нарушения требований безопасности продукции. В Германию и Европейский союз массово поступают товары, которые не соответствуют ни нормам безопасности, ни экологическим требованиям, ни стандартам обращения с химическими веществами. Местные компании регулярно проходят проверки, и за такие нарушения они мгновенно лишаются возможности работать на рынке.
А с Temu, Shein и другими подобными площадками ничего не происходит. Обеспечение безопасности граждан — обязанность государства перед обществом.
Китай, кстати, требует целый набор сертификатов и подтверждений безопасности от импортеров из Европы. То есть существует огромный дисбаланс. Так быть не должно. Поэтому "успокаиваться" я не собираюсь.
Берлин, Германия - ИноСМИ, 1920, 17.11.2026
Страх перед школьными воротами: почему родители детей, которые учатся в христианских школах Нойкёльна, опасаются за их безопасностьХристианские школы в берлинском районе Нойкёльн становятся островками спокойствия в обстановке преступности, насилия и социальных конфликтов, пишет BZ. Однако даже их стены не всегда способны защитить учеников от происходящего вокруг, а родители все чаще опасаются за безопасность детей.
– Во многих отраслях политика властей в отношении условий для бизнеса и экономики вызывает серьезное беспокойство. Что скажет ваше объединение?
– Условия для ведения бизнеса, конечно, далеки от идеальных. Промышленность реагирует на это переносом производств за рубеж. Торговля так поступить не может. Поэтому ежегодно закрываются тысячи магазинов, а в 2026 году закроется почти 5 тысяч точек.
А ведь кризис в таких отраслях, как автомобилестроение, химическая промышленность и машиностроение, в конечном счете отражается и на розничной торговле. Каждое сокращенное рабочее место снижает покупательную способность в соответствующем регионе. Причем сокращения, как правило, затрагивают достаточно высокооплачиваемые рабочие места.
Более того, сейчас вообще все из опасений за будущее начинают откладывать деньги. Даже если у человека есть работа, сложившаяся ситуация вызывает неуверенность, это очевидно.
А власти, в свою очередь, вместо того чтобы снизить нагрузку на компании и граждан и, например, как было обещано в коалиционном соглашении, сократить налог на электроэнергию до минимального уровня, установленного в Европейском союзе, придумывают все новые налоги.
– Почему вопрос налога на электроэнергию для вас так важен?
– Когда говорят о доступной энергии, нужно смотреть на ситуацию глазами тех, кто ежедневно ею пользуется и за нее платит. Для частных домохозяйств важно, сколько денег остается после оплаты текущих расходов. Для торговли расходы на электроэнергию составляют значительную часть текущих издержек.
Снижение налога на электроэнергию сразу облегчило бы финансовую нагрузку на миллионы домохозяйств и компаний, что принципиально важно. Доступное электричество — не только вопрос энергетической безопасности, но и одно из основных условий экономической стабильности и полноценного участия людей в общественной жизни. Про налоговую политику я вообще молчу, ее я уже давно перестал понимать.
– Поясните.
– Еще во время предвыборной кампании в бундестаг буквально каждая партия обещала снизить налоги. Однако инфляция продолжает увеличивать реальную налоговую нагрузку, и государство компенсирует этот эффект лишь отчасти. Вдобавок в результате неудачно проведенной реформы подоходного налога средний бизнес чувствует себя еще хуже.
В розничной торговле многие предприятия среднего бизнеса принадлежат индивидуальным предпринимателям или товариществам. Поэтому подоходный налог для них фактически становится прямым налогом на бизнес. Притом достичь максимальной ставки налогообложения можно чрезвычайно быстро.
Вдобавок федеральное правительство словно соревнуется в изобретении самых безумных налогов: налог на сахар, на пластик, на искусственный интеллект. Фантазия здесь безгранична.
Лучше бы кое-кто направил столько же сил на сокращение государственных расходов. Их необходимо снижать, и срочно. Непохоже, чтобы в политике это кого-либо интересовало. Не может быть, чтобы налоговые поступления находились на рекордном уровне, а денег все равно не хватало!
Я ожидаю, что когда государственное управление будет перестроено и станет компактнее, реформы наконец начнут проводить, а не бесконечно разглагольствовать, пока какие-либо изменения вообще не утратят свой смысл. Компаниям надо дать увидеть сокращение бюрократии своими глазами, а не кормить их очередными завтраками.
Участники акции против проиммигрантской политики канцлера Германии Ангелы Меркель в Берлине. 2 июля 2017 - ИноСМИ, 1920, 18.11.2026
Призывал к установлению халифата: афганец должен покинуть Германию из-за исламистских публикацийСуд в Дюссельдорфе постановил выдворить афганского исламиста, призывавшего к установлению халифата, но отменил ему 20-летний запрет на въезд в Германию, пишет Welt. Читатели издания ужаснулись миграционной системой Германии и выразили сомнения в эффективности применяемых мер.
– Что для вас в приоритете?
– Главное, чтобы наконец вообще хоть что-то начало происходить. Направлений для работы достаточно: сокращение бюрократии, налоговые реформы, снижение стоимости энергии, более гибкий рынок труда, ограничение дополнительных расходов работодателей на персонал уровнем в 40%.
При нынешнем положении дел Германия не сможет добиться успеха. Страна словно парализована. Корзины покупателей пустеют изо дня в день все сильнее. Нам наконец нужны решительные меры, способные изменить ситуацию. Тогда оживет и частное потребление.
– Уже совсем скоро "черная пятница" — один из самых насыщенных покупками дней в году.
– Ажиотаж огромный. Торговля может воспользоваться этим ажиотажем, чтобы оседлать первую волну покупок. Примерно за две недели до Рождества последует и вторая.
Объемы покупок в период "черной пятницы" действительно огромны. Тем более что реклама с изображением скидок — просто повсюду. Можно найти и действительно выгодные предложения. Но сама система ценообразования за последние годы изменилась. Интерес покупателей и их готовность совершать покупки настолько сосредоточились вокруг этого периода, что вместе с товарами со скидками удается продавать и многое другое.
Однако "черная пятница" не имеет монополии на низкие цены. Некоторые товары в другие дни перед Рождеством или в период между Рождеством и Новым годом можно купить по той же, а иногда и по более низкой цене.
Карстен Дириг — экономический обозреватель Die Welt в Дюссельдорфе. Он пишет о торговле и потребительских товарах, машиностроении и сталелитейной промышленности, а также о предприятиях малого и среднего бизнеса.