ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Нана Шотовна Яковенко

Нана Яковенко

Нана Яковенко — экономист, выпускник Московского государственного университета (МГУ). Аналитик международной организации космической связи «Интерспутник». Эксперт Международного института энергетической политики и дипломатии МГИМО (У).

Публикации автора

Колумнист Нана Яковенко

Кто стоит за Corbynomics

Появление новых аналитических центров в Британии демонстрирует, что у левых наконец-то возникли свежие идеи, причём с подачи совершенно неожиданных источников, заметили эксперты журнала «Экономист». По их сведениям, стартовый капитал современного «британского социализма» опосредованным образом предоставляется «крестным отцом» американского капитализма Уорреном Баффеттом.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
8768
Колумнист Нана Яковенко

Будет ли американо-китайская сделка?

Торговая война США и Китая: кто кого?

Таким вопросом задаются эксперты журнала «Экономист». Аналитики уверены, что сегодня США и Китай стали стратегическими соперниками, поэтому торговые отношения между ними ожидают крайне непростые времена. При этом, даже если будет достигнуто предварительное соглашение, нестабильность торговых отношений сохранится из-за коренных различий экономических моделей двух стран.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3598
Студенческий центр «Соу Сви Хокк» Лондонской школы Экономики

Китайские студенты посягают на британское искусство

Известный британский художник создал скульптуру в виде перевернутого ярко раскрашенного глобуса. Однако китайские студенты выступили с протестом. Они сочли неприемлемым изображение Тайваня как отдельного государства. Руководству университета пришлось искать компромисс. И это не единичный случай. Эксперты опасаются, что зависимость от китайских студентов создает проблемы дипломатического характера для университетов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
7586
Лондон

Британия снова стала «больным человеком» Европы

Один из самых авторитетных экономических обозревателей с сожалением пишет, что сегодня Великобританию снова называют «больным человеком» Европы. Автор пытается нарисовать портрет своей страны. Журналист считает, что Британия в настоящий момент переживает шесть кризисов. Один из них, конечно, Брексит, но и помимо него у англичан очень много проблем.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
22190
Колумнист Нана Яковенко

Страна живых мертвецов

В статье под этим названием, опубликованной в очередном номере журнала «Экономист», британские эксперты пишут, что именно так сегодня выглядит сообщество европейских банков. По их мнению, этим европейским «зомби-банкам» необходимо заново обрести для себя жажду к жизни, научиться бороться с низкой производительностью, пораженчеством и самодовольством.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
67814
Табличка Центрального европейского банка во Франкфурте

Ситуация на рынке облигаций — тревожный звонок для Европы

Эксперты «Экономиста» в своей статье, опубликованной в очередном номере издания, констатируют: рынки облигаций выглядят тревожно по обе стороны Атлантики, однако именно для Европы этот сигнал звучит особенно опасно. Опыт говорит о том, что инверсия кривой доходности облигаций служит знаком надвигающейся рецессии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41466
На территории штаб-квартиры Google в городе Маунтин-Вью в Кремниевой долине

Укрощение IT-гигантов: Европа впереди

Чтобы понять, в каком направлении движется IT-индустрия, следует внимательно присмотреться к Брюсселю и Берлину, убеждены британские эксперты. Сегодня в Евросоюзе работают над разработкой новой технологической доктрины, которая должна помочь решить задачу передачи индивидуальным пользователям контроля над своей личной информацией и доходов от нее и принуждение технологических компаний к конкуренции.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91329
Колумнист Нана Яковенко

«Единороги» в инвестиционной зиме

За Великой китайской стеной

В очередном номере журнала «Экономист» (The Economist) британские эксперты делятся своим видением техноотрасли Китая. С тех пор, когда американка Эйлин Ли (Aileen Lee) в 2013 году ввела мем «единорог», и магия этого мифического существа распространилась на стартапы, обещавшие инвесторам сказочные прибыли, прошло немного времени, а ситуация уже стремительно меняется.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11029
Колумнист Нана Яковенко

Европа — это я

Почему Европа отстает?

Британские эксперты обсуждают вновь начавшееся в ЕС, прежде всего, во Франции активное вмешательство государства в управление экономикой, более того, стремление вмешиваться в экономическую деятельность всего Евросоюза. Они констатируют, что торговля и рынки реально испытывают на себе негативное влияние Китая и США. Но это не означает, что Европа должна копировать их ошибки.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1824
Участники первомайской демонстрации в Нью-Йорке, США

Социализм поколения миллениалов

После распада Советского Союза в 1991 году капитализм победил, а социализм стал синонимом экономических неудач и политического подавления. Однако 30 лет спустя, социализм снова в моде. Авторы журнала «Экономист» пытаются понять, почему это новое поколение миллениалов обратилось к, казалось бы, навсегда похороненной идее социализма.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
162027