ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Доминик Рааб

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб

Британский министр иностранных дел не справляется с работой

Так считает журнал The Economist. Доминик Рааб не справляется с крупнейшим за последние десятилетия внешнеполитическим кризисом Великобритании. Он имеет прекрасную репутацию в противостоянии России и Китаю. Но по многим сложным проблемам он запутывался в мелочах. Уволит ли его премьер-министр Борис Джонсон?

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52052
Британский эсминец Defender прибывает в порт Одессы

Британцы о предостережении России не лезть к Крыму: да русские нами пол вытрут (Daily Mail)

Путинские силовики предостерегли Королевский флот: еще раз сунетесь в Крым, и ваши моряки пострадают, сообщила «Дейли мейл». Мнения читателей разделились, но подавляющее большинство не может понять, «Что вообще наш флот забыл у берегов Крыма?» или «Это не наши земли — зачем напрашиваться на неприятности?».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
3430591
Алексей Навальный в зале Бабушкинского районного суда

Читатели The Washington Post о признании ФБК* экстремистской организацией: Байден объяснит Путину, что к чему

Дело Навального

Московский суд признал «экстремистскими» организации Навального, сообщила газета. Читатели слепо следуют за «логикой» автора, ругают Россию и Путина, называя его «одержимым паранойей диктатором» и возлагая надежды на Байдена, который должен «объяснить ему, что к чему».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
626327

Gov.uk: Великобритания осуждает признание фонда Навального* экстремистской организацией

Великобритания сегодня осудила приговор российского суда о признании фонда Алексея Навального* экстремистской организацией. Министр иностранных дел Доминик Рааб назвал это решение порочным.

GOV.UK GOV.UK, Великобритания
643379
Здание Секретной разведывательной службы МИ-6 в Лондоне

Daily Express: Путин раскритиковал главу МИ-6 за неопытность

Владимир Путин порекомендовал главе МИ-6 не «портить» отношения между Великобританией и Россией и заметил, что «если Россия — увядающая держава, то о чем тогда переживать?» Читатели поддержали негативный тон автора в отношении России. Но были и смельчаки, не оболваненные пропагандой: «А я склонен согласиться с Владом».

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
1511803
Эскадра НАТО в составе пяти кораблей зашла в Одессу в 2020 году

НАТО не дрогнет перед Россией: британский авианосец возглавляет учения в Атлантике (Daily Mail)

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

«Куин Элизабет» вместе с кораблями из Канады, Дании, Франции, Германии, Италии, Испании, Турции и США проводит учения в Атлантике. Кроме того, натовская группировка проведет сухопутные учения в Черноморском регионе за несколько дней до встречи Байдена и Путина, демонстрируя силу и решимость альянса, отмечает автор.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
392645
Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб

Британия в ответ на агрессивное поведение России: мы будем жаловаться (The Telegraph)

Не нравятся британцам передвижения российских войск где бы то ни было, и везде им мерещится в этом угроза и правонарушение. Вот и сейчас на предстоящем заседании НАТО глава МИД Великобритании Доминик Рааб собирается жаловаться союзникам на, видите ли,неподобающее поведение русских: маневры у украинской границы и модернизацию армии.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
276515
На таможенно-пропускном пункте «Красное» на границе с Белоруссией

The Spectator: не надо бояться наказать всю Белоруссию за спецоперацию в воздухе

Инцидент с самолетом в Белоруссии

Британия первой наказала всех белорусов за то, в чем она обвиняет только Лукашенко и его спецслужбы. Глава британского МИД объявил, что у белорусского авиаперевозчика «Белавиа» уже отозвана лицензия. Это значит, что все белорусы больше не смогут на самолетах своей компании полететь в Лондон или Глазго. Но не отталкивает ли такая политика Белоруссию прочь от Запада?

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
595939
Самолет Ryanair на борту которого находился оппозиционер Роман Пратасевич

Die Welt: на борту задержанного Лукашенко самолета были агенты КГБ

Инцидент с самолетом в Белоруссии

Приказ Лукашенко посадить летящий над Белоруссией самолет вызвал резкую критику по всему миру. Высокопоставленные политики не выбирают слова: они говорят о наглости и даже о терроризме. Впредь к Лукашенко нужно относиться как к преступнику, заявил, например, один депутат бундестага.

Die Welt logoDie Welt, Германия
534783
Пассажирский самолет

БН: наглый и шокирующий поступок режима Лукашенко

Инцидент с самолетом в Белоруссии

«Диковинный», «наглый», «шокирующий» — такими эпитетами охарактеризовали главы внешнеполитических ведомств США, Британии и Канады инцидент с посадкой самолета и задержанием белорусского оппозиционера в Минске. Однако в аналогичных ситуациях, происходящих с оппонентами «западной демократии», страны G7 предпочитают отмалчиваться.

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
555684
Глава МИД Великобритании Доминик Рааб

Читатели Daily Mail главе МИД: зачем мы нужны России? Ресурсов нет, вообще ничего нет

Читатели Daily Mail ответили главе британского МИДа Доминику Раабу. Дипломат обвинил Россию в агрессии и призвал НАТО жестче отвечать на атаки Кремля. Комментаторы восклицают: у русских в одной дивизии солдат больше, чем у нас в целой армии! И задаются вопросом: кто сказал, что Россия хочет напасть на Британию? Ресурсов у нас нет, и вообще ничего нет.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
2632307
Премьер-министр Борис Джонсон после выступления на Даунинг-стрит в Лондоне

Politico: план «Глобальная Британия» — это не тщеславный жест

Под флагом Брексита

Великобритания определяет свои внешнеполитические приоритеты после Брексита в обновленной концепции «Глобальная Британия», подготовленной правительством Бориса Джонсона. При этом по сути вся «глобальность» состоит в том, что «Соединенные Штаты станут „величайшим союзником" Великобритании во всех ее начинаниях».

PoliticoPolitico, США
242455
Заседание суда по делу А. Навального

«Цинизм в чистом виде». Как на Западе отреагировали на приговор Навальному (Der Spiegel)

Дело Навального

Западные политики и главы государств в один голос раскритиковали решение суда по делу Алексея Навального. Некоторые отреагировали особенно эмоционально, заявляя о «цинизме» и «извращенном решении». Представитель российского МИД Мария Захарова призвала критиков не вмешиваться во внутренние дела России.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
8321676
Протесты в Минске

Spectator: ЕС должен учиться у Прибалтики отношению к России

Еще один научный сотрудник, специализирующийся на России, рассказывает британцам, как маленькие, но очень гордые прибалтийские страны противостоят «посягательствам Кремля». Сами посягательства толком так и не изложены, но «логический» вывод таков: Европе необходимо отказаться от «Северного потока — 2».

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
132415
Президент РФ Владимир Путин

Telegraph: Запад хочет наказать Россию за отравление Навального

Дело Навального

Реакция должна быть жестче, чем на отравление Скрипаля два года назад, считают немецкие политики в связи с делом Навального. Их не интересуют документы, свидетельствующие об отравлении, их не интересует сотрудничество с Россией по этому делу. И они хамят. Всё идёт абсолютно по тому же сценарию, что и в деле Скрипалей.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
303976
Президент РФ Владимир Путин

Spectator: британский «список Магнитского» ударит Путина по больному месту

Билл Браудер против России

Еще одна перепевка «дела Магнитского», которое на Западе интерпретируется исключительно со слов и в интересах Билла Браудера и без учета претензий России к этому «бизнесмену и правозащитнику». Автор так и не указал «больное место» Путина, но получается, что американский «закон Манитского» 2012 года в это место не попал…

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
2831022
Новый государственный секретарь Великобритании по выходу из Европейского союза Доминик Рааб покидает Даунинг-стрит. 9 июля 2018

Akharin khabar: Великобритания считает, что Китай и Россия пытаются использовать коронавирусный кризис в свою пользу

Министр иностранных дел Соединенного королевства Доминик Рааб заявил, что Китай, Россия и Иран стремятся использовать слабые места, выявленные вспышкой коронавируса. Например, его обеспокоил новый законопроект о безопасности Гонконга и кибератаки.

Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
92847
Министр по делам Brexit Доминик Рааб. 9 июля 2018

El Mundo: «каратист» Рааб временно управляет Великобританией

Пандемия коронавируса

Борис Джонсон поручил министру иностранных дел временно исполнять обязанности премьера. Доминик Рааб, сторонник жесткой линии в отношении ЕС, осторожен и очень серьезен в работе. Как ему удалось так быстро пробиться к вершине британской политики?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
21359
Новый государственный секретарь Великобритании по выходу из Европейского союза Доминик Рааб покидает Даунинг-стрит. 9 июля 2018

Gov.uk: Россия должна уйти из Крыма

В ответе за Крым

Запад не оставляет противоправных попыток вмешиваться во внутренние дела России. Так, министр иностранных дел Великобритании вновь, игнорируя нормы международного права, призвал Россию прекратить, как он выразился, «незаконный контроль» над Крымом.

GOV.UK GOV.UK, Великобритания
367592
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

FP: Европа разваливается?

Европа перед выбором

Брюссель занимает жесткую позицию, однако такие сторонники умеренной линии, как Тереза Мэй, постепенно лишаются влияния в Европе, отмечает корреспондент американского журнала. Он весьма встревожен противоречиями в Европейском союзе, указывая на потерю влияния центристскими силами и усиление крайне правых сил, которых поддерживает президент США Дональд Трамп.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
86007
Даты