ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Defense One

Логотип Defense One

Defense One — интернет-журнал, принадлежащий американской издательской компании Atlantic Media. Публикует новости, аналитические материалы и мнения о проблемах и тенденциях, определяющих будущее обороны и национальной безопасности США.

Публикации

Арктическая экспедиция "Кара-зима 2015"

Defense One: Россия создает проблемы в Арктике

Полюс притяжения

Недавно Россия сделала несколько «тревожных заявлений», которые ставят под вопрос свободу судоходства в Арктике, заявляет командующий ВМС США в Европе. Такого рода ограничения несовместимы с нормами международного права, считает он. И далее Джеймс Фогго III переходит к угрозам: если интересы США не будут учтены, то Вашингтон готов ответить на вызов Москвы и Пекина.

Логотип Defense OneDefense One, США
5113795
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ярославскую область

Defense One: Россия не будет лидером в сфере искусственного интеллекта

Инновации в бывшем Советском Союзе до сих пор в оковах, утверждает бывший разведчик. Российские власти будут использовать абсолютное большинство своих ресурсов из сферы искусственного интеллекта в интересах обороны и национальной безопасности. По этой причине российские спецслужбы будут жестко контролировать ученых. И в итоге Россия отстанет от США и... Китая.

Логотип Defense OneDefense One, США
403937
Посол РФ в США Анатолий Антонов

Российский посол: Америка, ты нас не слушаешь (Defense One)

Разговор невозможен, если одна сторона не слушает другую, российский посол в США упрекает в этом Америку. А в пример он приводит американо-российские переговоры по Договору о РСМД. Тогда США не привели достаточных доказательств, а Россия продемонстрировала просто беспрецедентные меры прозрачности. Посол считает, что из-за недобросовестности Вашингтона — мир под угрозой.

Логотип Defense OneDefense One, США
205999
Испытания ракетного комплекса "Авангард"

Defense One: зачем Россия наращивает ядерную риторику

Новая ядерная гонка?

США в привычной для себя пропагандисткой манере любят перекладывать с больной головы на здоровую. Эксперт, принципиально избегая любых упоминаний о нарушении и последующем выходе США из ДРСМД, обвиняет Россию в ужесточении военной риторики, одновременно призывая увеличить поддержку союзников США и отвергать призывы к сокращению ядерных сил.

Логотип Defense OneDefense One, США
82043
Государственный секретарь США Майк Помпео и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

Defense One: договор о РСМД обречен

Новая ядерная гонка?

Судьба договора о РСМД — это сигнал тревоги для экспертов по контролю над вооружениями и стратегов по обе стороны от линии Восток-Запад, считает автор статьи в американском онлайн-журнале. При этом ситуацию он рассматривает с точки зрения США, принимая все их доводы и даже не упоминая о российских контраргументах. Правда, действия администрации Трампа вызывают у него не менее резкую критику.

Логотип Defense OneDefense One, США
73097
Информационные технологии

Defense One: Россия побеждает в информационной войне

Информационные войны

Запад уже давно перестал скрывать, что ведет против России необъявленную информационную войну. Но при этом, не забывая обвинить в ней Россию, он регулярно отмечает свои успехи и неудачи на виртуальном поле битвы. Правда, неутешительные сводки приходят все чаще. Вот и генерал британской армии вынужден признать: Москва переигрывает Запад в информационной войне в Ираке и Сирии.

Логотип Defense OneDefense One, США
195144
Солдат Корпуса морской пехоты США выходит из конвертоплана MV-22 Osprey

Будущие войны с Россией и Китаем

Военное дело

Из какой картины исходит командование сухопутных войск США, пытаясь подготовить своих военнослужащих к сдерживанию и разгрому врагов Америки в предстоящии десятилетия? Только две страны во всем мире обладают мощными вооруженными силами, которые постоянно совершенствуются в техническом и технологическом плане.

Логотип Defense OneDefense One, США
9740776
Танки Т-90А во время репетиции военного парада в Москве

Пентагон готовится к танковой войне

Генерал Макмастер глубоко погружен в проект «Российская война нового поколения» — анализ того, как Россия в грязи Восточной Украины изменяет формы ведения наземных боевых действий. Он считает, что конфликт показал превосходство русских в артиллерии, в боевых машинах пехоты, а также продемонстрировал их умелое использование беспилотных летальных аппаратов в тактических целях.

Логотип Defense OneDefense One, США
7743900
И. Д. Сергун выступает с докладом на III Московской конференции по международной безопасности

Смерть начальника ГРУ

Будучи кадровым военным разведчиком американской армии, я с 2012 по 2014 годы служил старшим военным атташе в России и несколько раз встречался с генералом Игорем Сергуном и его подчиненными. Во время этих продолжительных встреч я составил о нем впечатление как о человеке мягком, скромном, сложном, весьма эрудированном и утонченном.

Логотип Defense OneDefense One, США
2842062
Даты