ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Главред

Главред

Украинское аналитическое интернет-издание «Главред» («Главный редактор»). Материалы публикуются на русском языке. До 2010 года также существовал русскоязычный печатный журнал с одноименным названием, а до ноября 2012 года интернет-версия издания также публиковала новости на украинском.

Еженедельный журнал «Главред» издавался с марта 2007 года по декабрь 2010 года. Владелец: ООО «Главред-Медиа».

Публикации

Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

Главред: Зеленский оценил вероятность «вторжения» России на Украину

Зеленский заявил, что в Донбассе идет «жестокая война». Он заверил, что никакого страха быть не может, Украина готова к любым вариантам развития событий. Можно ли принести в регион мир? Да, но для этого надо выполнить три условия, и главное, чтобы их выполнила и Россия, заявил украинский президент.

ГлавредГлавред, Украина
232495
Буксировка задержанных украинских катеров и буксира из порта Керчи

Главред: Россия перекрывает Керченский пролив

Украина переносит конфликт на Азовское море

Украина продолжает делать заявления, направленные на конфронтацию в Азовском море. На этот раз киевским властям не понравилось решение России ограничить движение военных кораблей через Керченский пролив в связи с проведением в акватории региона учений ВМФ РФ. А ВМСУ по традиции обвинили российских пограничников в провокационных действиях.

ГлавредГлавред, Украина
3916309
Премьер-министр РФ Владимир Путин встречается с Джозефом Байденом в Москве

Главред: чего ждать Украине от встречи Путина и Байдена

Ситуация на Украине

Байден предложил Путину встретиться на фоне обострения ситуации в Донбассе. Но саммит президентов не решит проблем Украины. Угрозу ее безопасности представляет не сохранение статус-кво в Донбассе, как хочет представить автор, а а ее провокационные действия Киева и невыполнение им Минских соглашений.

ГлавредГлавред, Украина
132408
На полигоне в Астраханской области проведен боевой пуск ракеты из комплекса "Искандер-М"

Главред: только применение «Искандеров» заставит Запад помогать Украине

Ситуация на Украине

Спасение Украины от «экспансии России» — в руках Запада. Однако Берлин и Париж рассчитывают на коррупционные сделки с Москвой и не будут спешить помогать Киеву. И это пишет автор из страны, считающейся самой коррупционной в Европе. По его мнению, одна надежда на «Искандеры» - если Россия начнет наносить ракетные удары, то Европа и США помогут Украине.

ГлавредГлавред, Украина
273502
Президент Турции Тайип Эрдоган и президент Украины Владимир Зеленский во время встречи в Стамбуле

Главред: Анкару не интересует Донбасс, но для нее важен Крым

Восточная Украина: ничья земля

Рабочим визитом Зеленского в Стамбул воспользовались, чтобы создать образ единого антироссийского фронта, который поддерживает Киев, уверен украинский эксперт. По его мнению, не стоит рассчитывать, что Турция будет защищать Украину от России. Однако, важно понимать, что Анкара обозначила свой интерес — Крым.

ГлавредГлавред, Украина
121402
В цеху ОАО "Мотор Сич" в Запорожье, Украина

Главред: Киев перепродаст Мотор Сич туркам для производства байрактаров

Ситуация на Украине

Зеленский купил встречу с Эрдоганом ценой продажи туркам Мотор Сич, утверждает автор, комментируя итоги переговоров президентов. По поступившей информации, на предприятии планируется производить ударные БПЛА «Байрактар». И если кто-то думает, что Украина будет влиять на поставки беспилотников, то он глубоко ошибается. Кроме того, Украине придется испытать на себе гнев Китая.

ГлавредГлавред, Украина
284953
Украинско-американские военные учения Sea Breeze

Главред: Украина должна добиться размещения кораблей США в своих портах

Автор рассуждает о вероятности начала российско-украинской войны на фоне проведения учений ВМФ РФ в Черном и Азовском морях и сравнивает силы сторон. Понимая, что возможности несопоставимы, он призывает США «вписаться» за Украину и направить в порты Одессы или Николаева военные корабли.

ГлавредГлавред, Украина
303181
Танки Т-72 на репетиции военного парада в честь 27-ой годовщины Независимости Украины в центре Киева

Главред: Украина стала дубиной Запада над головой Кремля

Ситуация на Украине

Киевский ястреб признает, что Украина полностью утратила самостоятельность, став дубиной Запада в его геополитическом противостоянии с Россией. На Москву будут давить через самое больное для нее место, каковым, по мнению автора, и является Украина. Но НАТО за украинцев воевать не будет, и никогда эта страна не станет членом альянса.

ГлавредГлавред, Украина
273855
Учения Rapid Trident - 2020 на Украине

Главред: «впишется» ли НАТО за Украину в случае нападения РФ

Ситуация на Украине

Украинский политаналитик всерьез рассуждает о перспективах военного противостояния России и Украины. При этом, по его утверждению, западные «партнеры» нынешних киевских властей ограничатся выражением «серьезной озабоченности», но в случае успеха ВСУ могут и закрыть небо над страной, и интенсифицировать поставки летальных вооружений.

ГлавредГлавред, Украина
405809
Военнослужащий в танке Т-72Б

Главред: для чего Россия стягивает войска к украинской границе

Восточная Украина: ничья земля

Насколько вероятна эскалация ситуации в Донбассе и возобновление активных боевых действий? Об этом рассуждают украинские эксперты, при этом запугивая соотечественников страшилками о российской военной угрозе.

ГлавредГлавред, Украина
136061
Газовое оборудование в Украине

Главред: после расставания с Газпромом Украину ждут миллиардные убытки

Газовый поток в Европу

Россия продолжает снижать объемы транзита газа через Украину, и к 2024 году «незалежная» рискует остаться и вовсе без прокачиваемого через ее территорию голубого топлива. Все это грозит миллиардными убытками и ростом тарифов для населения, предупреждает автор.

ГлавредГлавред, Украина
3116376
Фотография французского истребителя Dassault Rafale в одном из павильонов Международного авиакосмического салона в Ле Бурже

Главред: должна ли Украина отказываться от французских самолетов

Ситуация на Украине

Контракт о покупке Украиной французских истребителей Rafale, если он таки будет заключен, будет выгоден только Франции, уверен украинский военный эксперт. Он подробно и предельно популярно объясняет — почему, сравнивая как технические характеристики Rafale, F-16 и F-35, так и их стоимость.

ГлавредГлавред, Украина
344874
Призыв в Нацгвардию Украины

Главред: доступна ли Путину роскошь «большой войны» против Украины

Восточная Украина: ничья земля

Украина для Путина — это идея фикс, потому что без нее невозможна российская империя, утверждает автор-русофоб, комментируя «новый виток военной агрессии России в отношении Украины». Путин якобы жаждет или сделать Украину вассалом России, как Белоруссию, или расколоть украинское государство, чтобы затем присоединить к себе значительную его часть.

ГлавредГлавред, Украина
575735
Официальный визит президента Украины Владимира Зеленского в Катар

Главред: эмир Катара может помочь Зеленскому обломать рога Путину

Будучи маленькой страной, Катар при помощи денег ловко решает очень серьезные задачи с помощью стран, которые крупнее и беднее его. Эмир Катара давно мечтает обломать рога Владимиру Путину. Это на руку Зеленскому: например, Катар мог бы профинансировать кампанию по уничтожению ЛДНР, грезит, а точнее сказать, бредит автор.

ГлавредГлавред, Украина
586993
Открытие военных учений Rapid Trident-2020 на Украине

Главред: 10 главных вопросов и ответов о новом вторжении России на Украину

Киевский «ястреб» Юрий Бутусов запускает очередную страшилку о пресловутой «российской угрозе», требуя от находящегося на грани банкротства украинского государства увеличить военные расходы. И по сложившейся традиции «эксперт» вновь обращается к США с призывом ввести в страну войска НАТО.

ГлавредГлавред, Украина
336236
Северо-Крымский канал

Главред: новая большая война с Россией неизбежна, но не за Донбасс

Все последние провокации и игра мышцами — это давление России, чтобы заставить Украину открыть Крымский канал и дать воду на полуостров, заявляет украинский эксперт в русофобской статье. По его мнению, новая война с Россией неизбежна, но она будет не за Донбасс.

ГлавредГлавред, Украина
4155235
Солдаты из 173-го воздушного батальона ВВС США прибыли для проведения совместных американо-литовских военных маневров

Главред: в Европе войска США привели в боеготовность из-за стягивания ВС РФ к границам Украины

НАТО уже у российских границ

Передвижения подразделений Вооруженных сил России на своей территории вызвали неоправданный ажиотаж и истерику на Украине и даже в Соединенных Штатах. Так, сообщается, что Европейское командование США привело войска в состояние боевой готовности в связи якобы «со стягиванием ВС РФ к границе Украины».

ГлавредГлавред, Украина
203753
Обмен военнопленными между ДНР, ЛНР и Украиной в Донецкой области

Главред: Россия использует против Украины четыре силы

Восточная Украина: ничья земля

Заявление советника украинской делегации в ТКГ о том, что Россия будет атаковать Украину постоянно в ближайшие 10 лет, можно было бы принять за первоапрельскую шутку. Однако активизация действий ВСУ в Донбассе и милитаристские заявления киевских властей исключают подобное отношение — вероятность того, что украинские военные готовят серию провокаций, не снижается.

ГлавредГлавред, Украина
198960
Президент России Владимир Путин, канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон во время встречи на саммите G20 в Гамбурге. 8 июля 2017

Главред: Украина рискует уйти «под стол» переговоров

Восточная Украина: ничья земля

Путин попытался убедить Макрона и Меркель в том, что ключ к миру в Донбассе находится не в Москве, а в Киеве. После разговора лидеров «нормандской тройки» Москва попытается провести переговоры «об Украине без Украины» и с Вашингтоном, говорится в статье.

ГлавредГлавред, Украина
275417
Акция у здания Конституционного суда в Киеве

Главред: старая Украина неизбежно умрет, но перед этим будет война с Россией

Автор предложил свою теорию развития украинского государства, уверенно утверждая, что никакого будущего в том виде, в каком существует страна сейчас, у нее нет. Во всем виноват «совковый дух», и, когда Украина от него избавится, она наконец-то превратится в «нормальную страну». Правда, на самой Украине понять это могут «не только лишь все», подчеркнул автор.

ГлавредГлавред, Украина
7511550
Даты