ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Главред

Главред

Украинское аналитическое интернет-издание «Главред» («Главный редактор»). Материалы публикуются на русском языке. До 2010 года также существовал русскоязычный печатный журнал с одноименным названием, а до ноября 2012 года интернет-версия издания также публиковала новости на украинском.

Еженедельный журнал «Главред» издавался с марта 2007 года по декабрь 2010 года. Владелец: ООО «Главред-Медиа».

Публикации

Президент Украины Петр Порошенко выступает на массовой молитве перед Софийским собором в Киеве

Главред: Как стать святым на Украине?

Ситуация на Украине

Двуличная политика Порошенко уже стала притчей во языцех... Обозреватель «Главреда» попытался обобщить «достижения» нынешнего президента Украины. Пообещать все и не сделать ничего. Потерять территории, людей, часть экономики. Потерять доверие активной части населения и избирателей. Потерять доверие политических союзников внутри страны. Потерять доверие западных партнеров... Таковы итоги деятельности Порошенко на посту президента, говорится в статье.

ГлавредГлавред, Украина
352672
00
Акции памяти о погибших при нападении на колледж в Керчи

Главред: Кровавые боги Керчи, или За шаг до массовой резни

Трагедия в Керчи рельефно обнажила нарастающую взаимную ненависть, которой просто захлёбываются по обе стороны границы. Не хватает маленькой искры, чтобы все грандиозно полыхнуло и собрало свой миллионный смертный урожай. Чтобы началась массовая резня. Что такое быть человеком сегодня? Не потакать кровожадным идиотам, призывает издание «Главред».

ГлавредГлавред, Украина
406586
00
Киево-Печерская лавра

Главред: Еще одна церковь заявила о разрыве с Константинополем

Раскол Православной церкви

В Русской православной церкви за рубежом (РПЦЗ) призвали Константинополь к покаянию, сообщает «Главред» со ссылкой на сайт РПЦЗ. Синод РПЦЗ призвал Константинополь к покаянию и заявил о том, что Вселенский Патриархат не имел «ни власти, ни права» устанавливать ставропигию своей церкви в Украине, и что данное решение не будет иметь юридической силы для РПЦЗ.

ГлавредГлавред, Украина
1731694
00
Пожилая женщина торгует на улице в Киеве

Главред: Как мировой кризис отразится на Украине?

Кризис на Украине

В случае, если мировой финансовый кризис начнет развиваться, многое будет зависеть от направлений его развития, его проявлений и масштаба в различных частях света от США до Китая, полагает обозреватель. Однако, из-за неразвитости украинской экономики, кризис заденет Украину не напрямую и не сразу. Наиболее неприятным последствием для украинцев станет заморозка зарплат и снижение доходов.

ГлавредГлавред, Украина
223509
00
Памятник великому князю Владимиру в Москве

Главред: День великого раскола

Раскол Православной церкви

Сейчас впервые после распада СССР на Украине у власти оказалась сила, которая жестко выступает за автокефалию. Это радикально изменило баланс сил. У Варфоломея оказался в руках исторический шанс переподчинить Украину от Москвы. Без помощи светской власти Константинополь был бы не в состоянии «отвоевать» Киев, пишет автор.

ГлавредГлавред, Украина
193797
00
Президент Украины Петр Порошенко во время митинга

Главред: Куда заведут украинцев лозунги Порошенко

Когда политтехнологи Порошенко придумали лозунг, с которым он явно пойдет на выборы, то они позиционировали его как главного патриота, защитника Украины от России. У автора возникает вопрос: а действительно ли Порошенко и его окружение защищает Украину от выдуманной ими российской агрессии, или это все — игра?

ГлавредГлавред, Украина
276335
00
Митинг шахтёров у здания Рады в Киеве

Главред: Низкие зарплаты могут уничтожить Украину

Ситуация на Украине

Тема заработных плат в Украине приобретает устойчивые очертания национальной катастрофы. Сегодня каждый украинец пытается ответить на три ключевых вопроса. Сколько я буду зарабатывать? Как я защищен сегодня? Как я буду обеспечен завтра? Автор «Главреда» пишет, как на эти вопросы отвечает экономика современной Украины.

ГлавредГлавред, Украина
234200
00
Вселенский Патриарх Варфоломей I и патриарх Московский и всея Руси Кирилл

Главред: Почему украинцам рано радоваться долгожданному Томосу

Раскол Православной церкви

Что такое Томос, плохо представляют себе обычные украинцы, регулярно посещающие храмы. В лучшем случае спросят: «Зачем это надо, как ходили в эту церковь, так и будем». Что означает: для значительной части верующих храм — прежде всего место для моления, и уже потом — принадлежность к патриархии. Автор «Главреда» сравнивает ситуацию с законом о языке — выполнять его в Украине не особо будут.

ГлавредГлавред, Украина
4713643
00
Предвыборная агитация в Киеве

Главред: Путин поднимет на Украине «пятую колонну»

Ситуация на Украине

В преддверии парламентских и президентских выборов на Украине, местные эксперты гадают: как поведет себя во время избирательных процессов на Украине президент России. В духе конспирологических теорий выдержано и мнение бывшего замначальника Генштаба ВСУ Игоря Романенко, считающего, что Путин будет в это время ставить на «пятую колонну» и пророссийского кандидата.

ГлавредГлавред, Украина
177314
00
Акция протеста во главе с Михаилом Саакашвили в Киеве

Главред: Кто управляет Украиной

Ситуация на Украине

Рассуждая о сложившейся политической ситуации на Украине, автор приходит к выводу, что демократии, о которой на каждом углу кричат киевские власти, в стране нет и близко. Под флагом «демократии» страной управляют два десятка самых богатых семей с помощью тысяч управителей, маскирующихся под политиков, депутатов, полицейских, эсбэушников, военных, таможенников...

ГлавредГлавред, Украина
335714
00

Главред: Нурмагомедов победил Макгрегора

В американском Лас-Вегасе в рамках турнира UFC обладатель пояса UFC в легком весе россиянин Хабиб Нурмагомедов победил ирландца Конора Макгрегора. Бой проходил на «Ти-Мобайл-арене», российский спортсмен одолел противника удушающим приемом в третьем раунде. Россиянин установил 100-процентный рекорд в UFC: 11 побед и ноль поражений.

ГлавредГлавред, Украина
9717602
00
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

Главред: Что изменит закон о языке

Четыре года после Майдана

В отношении использования русского языка на территории Украины автор высказывает сомнение, что все проблемы можно решить принятием специального закона — в стране, где выполнение законов никогда не было аксиомой. Его также настораживают определенные моменты, которые выглядят двусмысленными.

ГлавредГлавред, Украина
375030
00
Заместителем министра по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Украины Георгий Тука

Главред: Как Запад душит Россию

Ситуация на Украине

Представители украинских властей продолжают слепо верить в то, что западные санкции «задушат» экономику России, или, как сказал Обама, «разорвут в клочья». При этом на Украине, естественно, предпочитают не замечать, что в Европе растет антисанкционное движение. В материале приводится мнение, что Запад использовал санкционный механизм лишь на 10-15% и что в отношении России нужно проводить «политику удава».

ГлавредГлавред, Украина
8910659
00
Министр внутрених дел Украины Арсен Аваков с американскими военными во время учений Fearless Guardian

Depo: Зачем Аваков прикрывается российским лазерным оружием

Восточная Украина: ничья земля

Уже пятый украинский пограничник «пострадал на Донбассе от использования террористами лазерного оружия», пишет автор «Главреда». При этом он саркастически замечает, что скорее всего, украинские военные просто вводят общество в заблуждение, скрывая за пресловутой «российской угрозой» свою собственную некомпетентность. Ведь если бы в зоне конфликта действительно оказалось лазерное оружие, мало никому бы не показалось, говорится в статье.

ГлавредГлавред, Украина
235807
00
Глава МИД Украины Павел Климкин

Главред: Главу МИД Венгрии внесли в базу «Миротворца»

Ситуация на Украине

Украинские власти продолжают проводить политику ущемления прав национальных меньшинств. Недавно стало известно о введении во Львове запрета на публичное использование русского языка. Кроме того, развивается скандал вокруг венгерского населения Закарпатья. В частности, Киев пытается препятствовать в получении второго гражданства венграм, несмотря на отсутствие соответствующего закона.

ГлавредГлавред, Украина
51863
00
Президент Украины Петр Порошенко и директор Международного валютного фонда Кристин Лагард

Главред: Как МВФ будет «доить» Украину накануне выборов

Четыре года после Майдана

МВФ будет прикармливать Украину кусочками сахара как циркового медведя, плавно выводя на цирковую арену и усаживая на велосипед. А дальше — езда по кругу и работа «на дядю». И так до 2040 года, когда придется платить даже за свой экономический рост. Так эксперт оценивает «помощь» стране со стороны международной организации.

ГлавредГлавред, Украина
689759
00
Церемония открытия военных учений Noble Partner в Грузии

Главред: Украина либо вступит в НАТО, либо в Россию — областями

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Автор, ориентирующийся на пропаганду идей нынешних украинских властей, всеми силами тянущих Украину в НАТО, Евросоюз и разрывающих связи с Россией, утверждает, что «сохранение украинской государственности зависит от вступления Украины в Севератлантический альянс». Правда, при этом он вынужден заметить, что далеко не всем украинцам такая перспектива приходится по душе.

ГлавредГлавред, Украина
497877
00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Главред: Как украинцам создают иллюзию «самой сильной армии Европы»

Ситуация на Украине

На пятом году боевых действий в воюющей Украине государственной пропагандой культивируется пораженческая психология неверия в свои силы, помноженная на мифические военные «победы» и поделенная на преступную безответственность правящей «элиты», утверждается в материале обозревателя «Главреда».

ГлавредГлавред, Украина
338006
00
Даты