ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Itä-Savo

Itä-Savo

Публикации

Крепость Олавинлинна в Финляндии

Itä-Savo: финны помнят русского полководца Александра Суворова

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финский город Савонлинна получил финансирование на реализацию туристического проекта, посвященного Александру Суворову. Газета сообщает подробности. В частности, будут восстановлены каналы, в конце XVIII века построенные на озере Сайма по предложению и под руководством русского полководца.

Itä-SavoItä-Savo, Финляндия
124932
Новорожденный

Itä-Savo: в Финляндии рожать дорого, но спокойно

Поговорим о правах женщин

В Финляндии заинтересованы в том, чтобы россиянки приезжали к ним рожать, и теперь такая возможность есть еще в одном финском городе — Лаппеенранта. Он находится всего в 220 километрах от Петербурга, и первая россиянка, которая там родила, хвалит персонал больницы и считает цену адекватной.

Itä-SavoItä-Savo, Финляндия
112397
Памятник императору Александру II на площади у Кафедрального собора в Хельсинки

Россия все еще мечтает вернуть Финляндию?

НАТО уже у российских границ

В Финляндии никогда ранее не было столь длительного периода существования без войн. Но сейчас в свете мировой политики и российских настроений очевидно, что и Финляндия может оказаться под угрозой. То, что президент Владимир Путин не поздравил Финляндию со 100-летием независимости, доказывает, что России не нравится отделение Финляндии даже спустя сто лет.

Itä-SavoItä-Savo, Финляндия
172697
Даты