ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Yahoo! News

Yahoo! News logo

«Яху! Ньюс» (Yahoo! News) — это новостной веб-сайт, созданный Yahoo!. Статьи, собираемые ресурсом, изначально публикуются на таких новостных сервисах как: Associated Press, Reuters, Fox News, ABC News, USA Today, CNN.com и BBC News.

 

В рейтинге Alexa на сегодняшний день Yahoo! News занимает 6 место по популярности среди всех мировых новостных веб-сайтов, опережая по показателям Fox News, но уступая CNN.

 

В 2001 Yahoo! News запустила первую свою страницу в сети. Инновационная идея была хорошо воспринята аудиторией, показав, какое влияние имеют онлайн издания. До декабря 2006 К новостям можно было оставлять комментарии. Однако потом это прекратилось и возобновилось в марте 2010.

 

К 2011 году Yahoo расширяет новостную тематику и включает в нее оригинальный контент. Целью было стать крупнейшим средством массовой информации В июне того же года Yahoo! News стали использовать внутреннюю систему управления контентом, названную Yahoo Publishing Platform. В настоящие дни эта система используется Yahoo! News в следующих регионах: Аргентина, Бразилия, Канада, Чили, Колумбия, Мексика, Перу, Венесуэла, Гонконг, Индонезия, Малайзия, Филиппины, Сингапур, Тайвань, Франция, Германия, Италия, Испания, и Великобритания.

 

У вебсайта появился корреспондент, который представлял Yahoo! News в пресс-службе Белого Дома, начиная с февраля 2012. В ноябре 2013 Yahoo наняли бывшую ведущую Today Show и CBS Evening News Кэти Курик в качестве ведущего Yahoo! News.

 

Yahoo! разработали приложение для iOS и Android, которое предоставляет наиболее востребованные новости различных категорий. Приложение было одним из победителей Apple Design Awards 2014 (ежегодная премия компании Apple за лучшие приложения и игры).

 

Статья в Wikipedia на английском языке

Публикации

Участники всемирной климатической забастовки в Стокгольме

Yahoo News: Грета Тунберг наносит Путину ответный удар

Вопросы экологии

Путин назвал шведскую школьницу и экоактивистку Грету Тунберг «доброй и искренней девочкой», которая не понимает сложности «современного мира». Грета ответила изменением описания своего профиля в Твиттере. Что это значит — разбирался автор Yahoo News.

Yahoo! News logoYahoo! News, США
318012
Сергей Лавров

Лавров: Запад теряет влияние и не может с этим смириться (Yahoo News)

В пятницу, 27 сентября, министр иностранных дел России выступил с критикой в адрес Запада, сказав, что его принципы не идут в ногу со временем и что Запад не может смириться с тем, что его доминирование в мировых делах «тает». По мнению авторов, Лавров переадресовал Западу все то, в чем стандартно обвиняют Россию.

Yahoo! News logoYahoo! News, США
4414196
Здание Федерального бюро расследований (ФБР) в Вашингтоне, округ Колумбия

Yahoo!: Россия взломала систему коммуникаций ФБР. И не только.

Высылка российских дипломатов

Русские нашли способ проникать в системы коммуникаций самых секретных объектов американской разведки, расположенных внутри или рядом с Вашингтоном. Средства связи у американцев были никудышними. Ущерб для американской разведки оказался существенным. По словам сотрудника американской разведки: «Мы ведем с Россией войну спецслужб, не менее опасную, чем холодная война».

Yahoo! News logoYahoo! News, США
313349
Выставка кошек "Гран-при Royal Canin" в Москве

Yahoo!: Британия запрещает продавать щенков и котят в зоомагазинах

Правительство Соединенного Королевства готовит закон, направленный на повышение благополучия домашних животных и регулирующий гуманное отношение к ним со стороны производителей. Зоомагазинам будет разрешено иметь дело только со щенками и котятами из центров, обеспечивающих благополучие животных, или получать их непосредственно от заводчиков.

Yahoo! News logoYahoo! News, США
82265
Президент США Дональд Трамп

Почему перезагрузка Трампа с Россией провалилась

Трамп явно хотел провести перезагрузку с Россией. Это та страна, о которой он не говорит ничего плохого, как и о ее лидере…. Путин явно ощущал, что Трамп — это более положительный вариант для русских на выборах, но сейчас предельно ясно, что Трамп не может оправдать эти ожидания. Не может из-за собственной администрации. Не может из-за средств массовой информации.

Yahoo! News logoYahoo! News, США
102585
Концерт Мадонны в Петербурге

Мадонну судить не будут

Российский суд в четверг отказал в удовлетворении иска против Мадонны за предполагаемое нанесение вреда несовершеннолетним во время концерта в Санкт-Петербурге, когда певица выступила за права геев. Решение было принято после однодневного слушания, которое было похоже на фарс. В ходе заседания судья даже пригрозил выгнать журналистов из зала, если они будут слишком громко смеяться.

Yahoo! News logoYahoo! News, США
172143
Сара Пэйлин

Сара Пэйлин была «ошибкой»

В своем первом интервью после того, как в марте он пережил операцию по пересадке сердца, Чейни заявил ABC News, что решение Джона Маккейна выбрать в качестве кандидата в вице-президента Пэйлин в 2008 году было «ошибкой». И Ромни очень важно ее не повторить.

Yahoo! News logoYahoo! News, США
098
Илья Ковальчук

НХЛ пока не приняла решения по Ковальчуку

Сегодня газета New York Post сообщила, что «надежды клуба New Jersey Devils подписать контракт с Ильей Ковальчуком снова не сбылись, так как вторая попытка заключения этого контракта снова не получила одобрения НХЛ».

Yahoo! News logoYahoo! News, США
147
Даты