ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Pravda

Pravda logo

«Pravda» — словацкая ежедневная левоцентристская газета. Принадлежит компании «PEREX». «Pravda» была основана в 1920 году.

Тираж — 71,460.

Страна:
Словакия
Адрес:
www.pravda.sk

Публикации

Участники мотопробега клуба "Ночные волки"

Штаб «Ночных волков» в Долни Крупа — риск для безопасности

Территория бывшей станции искусственного осеменения в Долни-Крупе напоминает военный лагерь. Здания, выкрашенные в маскировочные военные цвета, защищает высокая стена, со всех сторон натянута колючая проволока. Здесь российская байкерская банда «Ночные волки» устроила штаб, по сути, полувоенный лагерь. Аналитик в области безопасности Ярослав Надь считает базу серьезным риском для безопасности.

Pravda logoPravda, Словакия
101991

Словакия: мы — Запад

Россия и Запад

Словаки — западный народ: используем латиницу, у нас преобладает католичество и протестантизм, крепости и костелы построены в готическом стиле, а не в византийском. Мы — члены НАТО и ЕС. С Россией нас связывает только языковое родство и общее социалистическое прошлое. Тут нет никакой «русофобии», только рациональный расчет. Почему же часть словацкого общества испытывает теплые чувства к России?

Pravda logoPravda, Словакия
285345
Увольнение Лужкова: признак раскола в единстве Путина и Медведева?

Мэр Москвы недооценил тандем

Лужков, один из последних членов «старой гвардии», переживший трех президентов, десять премьеров, две войны в Чечне и мировой экономический кризис, стал исключением. Он не вышел из собственной тени и в политике пережил сам себя.

Pravda logoPravda, Словакия
625
Александр Лукашенко

Лукашенко: преступление и наказание

Спонсор превратился в доносчика. Россия, которая долгое время поддерживала Александра Лукашенко, стала играть по другим нотам. Она трубит о том, что Лукашенко психопат, негодяй, политический гангстер. Чтобы грязи было как можно больше, из президента Белоруссии делают бабника, а одного из его потомков называют подозрительным миллионером.

Pravda logoPravda, Словакия
3517
Выборы в Польше

Польские двойники

Победитель Бронислав Коморовский на самом деле тоже двойник. Если он посмотрит на себя в зеркало, он увидит главу правительства и своего шефа по партии Дональда Туска. Когда президентом был Лех Качиньский, им руководил брат Ярослав, который тогда был премьер-министром.

Pravda logoPravda, Словакия
010
Даты
—
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok