Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

"Мы должны быть вместе с Европой, но защищайте себя сами": как мировые СМИ оценили мюнхенскую речь Марко Рубио

© Thilo SchmuelgenГоссекретарь США Марко Рубио выступает на Мюнхенской конференции по безопасности
Госсекретарь США Марко Рубио выступает на Мюнхенской конференции по безопасности
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Мировые СМИ бурно обсуждают выступление Марко Рубио на Мюнхенской конференции. Памятуя о прошлогодней разгромной речи Джея Ди Вэнса, европейцы ждали этого события с тревогой. Однако госсекретарь их обнадежил: Запад наделал много глупостей, но все поправимо.
Главный спикер Мюнхенской конференции по безопасности 2026 года наконец-то выступил с интригующей речью. Выхода госсекретаря США Марко Рубио к трибуне лидеры ряда стран ждали, затаив дыхание. Еще свежи воспоминания о прошлогодней разгромной риторике Джей Ди Вэнса, да и недавние события вокруг Венесуэлы и Гренландии не внушали европейцам надежды на конструктивный диалог.
Тем не менее, выступление Рубио прошло без эксцессов. Госсекретарь много говорил о западной цивилизации, коснулся тем нацбезопасности и мировой культуры, упомянув творческое наследие Шекспира и музыку The Beatles. Он "немного" поругал ООН, заявив, что "по насущным вопросам организация не играет никакой роли", и конечно, долго описывал общую славную историю Старого и Нового света.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Телеканал CNN вел прямую текстовую трансляцию из Мюнхена. На удивление, светоч либеральной мысли обошелся без эмоциональных оценок в адрес госсекретаря, дав сухую выжимку ключевых цитат из его речи. Репортеров больше всего интересовали вопросы безопасности, мирового порядка и дальнейшего сотрудничества с Евросоюзом в сфере коллективной обороны.
"Рубио ясно дал понять, что администрация Трампа считает, что для дальнейшего развития необходимы подвижки в работе американо-европейского альянса. Он заявил: “Нам нужны такие союзники, которые смогут защитить себя, чтобы ни один противник даже не подумал бросать вызов нашей коллективной силе”".
Газета The New York Times пошла другим путем. Авторы будто специально искали моменты, к чему придраться: эти слова вызвали смех, а вот тут господин госсекретарь не очень-то хорошо высказался о европейцах. Похвалить тоже нашлось за что: в публикации особенно отметили дипломатичную манеру разговора, которая "вызвала у сидящих в зале волну облегчения".
"Рубио несколько раз упомянул, что Соединенным Штатам и Европе грозит “уничтожение цивилизации”. Он говорил о массовой миграции и о том, что каждой стране стоит ужесточить правила въезда на свою территорию. Это была центральная тема речи вице-президента Джей Ди Вэнса, произнесенной в Мюнхене в прошлом году. Тогда она всерьез встревожила европейцев и вызвала неодобрение чиновников".
"Ради России". Рубио открыто наплевал на мнение европейцев по Украине. Они такого явно не ожидали: "Безумие"
Британцы из The Guardian посетовали, что Рубио "слишком мало" говорил в своей речи об Украине, прямо упомянув конфликт в стране всего пару раз. А вот частые упоминания роли Трампа в текущих событиях раздосадовали обозревателей еще больше. По их мнению, госсекретарь США не совсем искренне "рассыпался в похвале" достижениям Европы.
"В долгожданной речи на ежегодной Мюнхенской конференции по безопасности Рубио заявил, что США намерены построить новый мировой порядок <...> Он заявил, что при восстановлении глобального порядка не потребуется демонтировать такие институты, как ООН, а необходимо реформировать и перестраивать их. Госсекретарь напомнил, что переговоры по разрешению кризисов в Газе и на Украине — личная заслуга Дональда Трампа, а не Организации Объединенных Наций".
Таблоид Daily Mail не счел нужным давать развернутую оценку мюнхенской речи Марко Рубио, однако была в его словах одна тема, которую авторы посчитали "горяченькой", — это миграционный кризис в Европе. Особенно задели журналистов слова о том, что ужесточение правил въезда в страну — никакая не ксенофобия, а всего лишь защита национального суверенитета.
"Рубио заявил, что невыполнение этого требования будет “фундаментальным отказом” от “долга”, и охарактеризовал миграцию как “неотложную угрозу основам наших обществ и самому существованию западной цивилизации”".
Французский Le Parisien отмечает, что после разгромной речи Джей Ди Вэнса на прошлогодней Мюнхенской конференции Марко Рубио подсластил пилюлю для европейцев.
"Спустя год после провокационной речи вице-президента США Джей Ди Вэнса с критикой Старого Света госсекретарь Марко Рубио, выступая в субботу на Мюнхенской конференции по безопасности, заявил, что Соединенные Штаты и Европа "созданы для того, чтобы быть вместе".
"Мы знаем, что судьба Европы всегда будет связана с нашей собственной", — заявил американец, добавив, что его страна "всегда будет оставаться чадом Европы".
Соединенные Штаты под руководством Дональда Трампа готовы возглавить усилия по "реставрации" мирового порядка, обнадеживает европейцев Radio France Internationale.
""Соединенные Штаты будут руководствоваться видением будущего, столь же исполненного гордости, суверенного и жизненно важного, как прошлое нашей цивилизации", — заявил Рубио в своем выступлении на Мюнхенской конференции по безопасности. "И хотя мы готовы, при необходимости, действовать в одиночку, мы предпочитаем и надеемся действовать вместе с вами, нашими друзьями здесь, в Европе", — добавил американец".
SudOuest подчеркивает слова Рубио о необходимости реформы глобальных институтов.
"На второй день проведения Мюнхенской конференции по безопасности, на полях которой европейцы призвали США восстановить пошатнувшийся союз, госсекретарь США заверил, что его страна хочет видеть своими союзниками государства, "которые гордятся своей культурой и своим наследием, понимают, что мы являемся наследниками одной великой и благородной цивилизации, и вместе с нами готовы и способны ее защищать". Кроме того, американский чиновник повторил позицию администрации Трампа о том, что ООН "практически не играла никакой роли" в разрешении конфликтов, и призвал к реформированию глобальных институтов".
Редакция французского издания Le Monde сочла, что Рубио и Трамп играют с европейцами в доброго и злого полицейского.
""Мы хотим, чтобы Европа была сильной, мы верим, что Европа может выжить", — заявил Рубио, в то время как президент США Дональд Трамп недавно заявил, что континенту грозит "цивилизационное уничтожение".
На второй день Мюнхенской конференции европейцы и американцы пришли к единому мнению: трансатлантические связи пребывают в состоянии кризиса. В пятницу канцлер ФРГ Фридрих Мерц также призвал "восстановить" и "возродить" трансатлантическое доверие, подорванное действиями администрации Трампа".
Бывший премьер-министр Финляндии Александр Стубб  - ИноСМИ, 1920, 14.02.2026
На Западе раскритиковали Стубба за слова о России на Мюнхенской конференции по безопасностиУверенность Стубба в поражении России — признак психического расстройства, пишет журналист Чей Боуз в соцсети Х. На Мюнхенской конференции по безопасности президент Финляндии призвал украинцев продолжать боевые действия. Комментаторы раскритиковали "лидера" за затягивание конфликта.
Немецкое издание Berliner Zeitung упоминает, что Рубио не ограничился темой отношений США и Европы и ответил на несколько вопросов о переговорах по Украине.
"Госсекретарь США Марко Рубио в выступлении на Мюнхенской конференции по безопасности подчеркнул близость Соединенных Штатов и Европы. "Мы принадлежим друг другу", — заявил Рубио. Он указал на общие культурные связи и совместную работу, особенно после Второй мировой войны.
В то же время он предупредил: западные страны, "перенося производство в другие государства", поставили под угрозу часть своего суверенитета. Рубио выступил за более жесткий фокус на национальных интересах. "Мы снова можем стать хозяевами своих цепочек поставок, мы можем быть успешными", — отметил он. Обращаясь к европейским странам, он сказал: "Нам нужны сильные союзники". "Мы не хотим просто управлять упадком".
Отвечая на вопрос модератора Вольфганга Ишингера о том, как Россия относится к мирным переговорам по конфликту на Украине, Рубио сказал: "Мы не знаем, насколько русские настроены серьезно, но они говорят "да"". Остается открытым вопрос, удастся ли добиться результата, который устроит и Украину. "Разумеется, условия должны быть справедливыми", — отметил Рубио".
Канцлер Германии Фридрих Мерц обращается к аудитории во время Мюнхенской конференции по безопасности в Мюнхене, Германия, в пятницу, 13 февраля 2026 года - ИноСМИ, 1920, 14.02.2026
Речь федерального канцлера Фридриха Мерца на Мюнхенской конференции по безопасностиЕвропа оказалась не сильнее России, поскольку не использует свой потенциал, заявил Фридрих Мерц на Мюнхенской конференции по безопасности. До этой несостоятельности ЕС довел себя сам, утратив самодостаточность и не успевая за формированием нового мирового порядка, признал канцлер ФРГ.
Немецкоязычные СМИ также уделяют внимание выступлению канцлера ФРГ Фридриха Мерца на Мюнхенской конференции. Так, Die Welt заметило, что на прошлогоднюю речь Вэнса Мерц ответил колкостью.
"Между Европой и Соединенными Штатами прошла трещина, и вице-президент США Вэнс в прошлом году был прав, констатируя это, сказал Мерц. По его словам, Европа выступает против пошлин и протекционизма, но за свободную торговлю. Она также намерена придерживаться климатических соглашений и сохранять приверженность ценностям Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ)".
Редакция Die Zeit удивляется, что Мерц, всегда считавший себя убежденным трансатлантистом, внезапно выступил со своего рода европейской декларацией независимости. Однако эти смелые слова порождают больше вопросов, чем ответов.
"В примечательной речи Фридрих Мерц изложил свой "план выживания" для мира великих держав: меньше морализаторства, холодный взгляд на США и собственная повестка.
Немало времени на своем посту Мерц провел, пытаясь умиротворить Дональда Трампа: льстил ему, раз за разом старался предотвратить худшие из тех шагов, которые президент США мог задумать в связи с украинским конфликтом. Он смирился и с несправедливой торговой сделкой между Европейским союзом и США. Теперь же Мерц говорит: "Недостаточно будет лишь остроумной риторикой реагировать на маневры и капризы сильных мира сего. Поэтому в это время испытаний мы выдвигаем собственную повестку. Мы опираемся на самих себя".
Впрочем, как именно он сумеет наполнить содержанием уже не раз заявленную претензию на лидерство, Мерцу еще предстоит доказать. В Европе он постоянно упирается в ограничения: Эммануэль Макрон по ключевым вопросам от него отдалился. В своем намерении направить Украине замороженные в ЕС российские миллиарды федеральный канцлер так и не собрал за собой достаточного большинства. А британский премьер Кир Стармер, важнейший партнер в политике по украинскому конфликту, вынужден бороться за сохранение своего поста. Да и финансовых ресурсов, сопоставимых с немецкими, и вовсе ни у кого нет".
Авторы статьи для швейцарской газеты Neue Zürcher Zeitung приветствуют посыл канцлера ФРГ о том, что Германия открывает для себя политику силы. Ведь на прежнего покровителя в лице США теперь можно полагаться лишь с оговорками.
"Канцлер ФРГ Фридрих Мерц хочет вывести Европу из состояния несамостоятельности. Континент не должен быть придатком США, а должен стать "мировым политическим фактором". Для этого его стране придется отказаться от ценностно ориентированной внешней политики прошлых лет.
Долгое время Германия объясняла свою сдержанность собственным нацистским прошлым. По словам Мерца, после 1945 года страна усвоила, что ее силу необходимо обуздывать. Но в новом мировом порядке такая пассивность будет наказуема. "Мы — центр Европы. Разорвете Европу — разорвете Германию". Поэтому его стране нужно брать на себя ответственность".
Госсекретарь США Марко Рубио на встрече с министром иностранных дел Китая Ван И в Мюнхене
Рубио отменил встречу с европейскими лидерами по Украине, запланированную в МюнхенеРубио отменил встречу по Украине с европейскими лидерами в Мюнхене, пишет FT. Худшие опасения Европы подтвердились: США отстраняются от поддержки прежних союзников. Все это "безумие" творится ради того, чтобы пойти навстречу России, сокрушаются на Западе.
Турецкое издание Politika Haber не упускает случая отметить, что госсекретарь США Марко Рубио раскритиковал миграционный кризис на Западе и назвал глупостью идею глобализации. Затронул он и роль США в урегулировании украинского конфликта — далеко не однозначную.
"ООН доказала свою неспособность положить конец конфликту на Украине. "В сотрудничестве со многими странами, присутствующими здесь сегодня, оказалось необходимым лидерство США, чтобы посадить обе стороны за стол переговоров", — заявил Рубио.
Глава американской дипломатии отметил, что Москве и Киеву удалось сузить список спорных вопросов и работа над нерешенными проблемами продолжается, при этом США будут и дальше работать над созданием таких условий, которые примет Россия. "Я думаю, здесь никто не возражал бы против урегулирования этого конфликта путем переговоров, если условия будут справедливыми и устойчивыми", — добавил он.
В то же время американский дипломат подчеркнул, что программа США по продаже оружия странам НАТО для нужд Украины продолжается и его страна не приостанавливает свои инициативы в этой области.
Марко Рубио также заявил, что идея мира без границ и замены национальных интересов глобальным порядком глупа. "Это была глупая идея, которая игнорировала как человеческую природу, так и уроки более чем 5000-летней истории человечества, и это заблуждение дорого нам обошлось", — подчеркнул он. Дипломат также подверг критике ситуацию с массовой миграцией, которая достигла беспрецедентных масштабов на Западе и угрожает единству западных стран".
Газета Nefes смакует, как госсекретарь США жестко и эмоционально отчитал европейских союзников.
"Марко Рубио приоткрыл двери в новую эру американо-европейского альянса. Начав речь с эмоционального заявления "мы дети Европы" и отчитав союзников с трибуны, Рубио далее в своем выступлении ужесточил тон и дал Европе сигнал: "Стойте на своих ногах".
Глава американской дипломатии подчеркнул, что Вашингтон предпочитает сотрудничать с Европой, но не воздержится от самостоятельных действий, когда этого потребуют его интересы.
По словам Рубио, Европа не должна быть "скована чувством вины и стыда", а должна гордиться своей культурой и наследием. Вместе с тем неконтролируемые массовые перемещения могут угрожать социальной сплоченности и суверенитету.
Политик подчеркнул, что отказ от диалога с Китаем был бы "геополитической ошибкой", и дал понять, что дипломатические каналы останутся открытыми".
Свободы слова тут больше нет. Вице-президент США унизил европейцев
Полный текст речи Джей Ди Вэнса на конференции по безопасности в МюнхенеВице-президент США выступил с резкой речью на Мюнхенской конференции по безопасности. Джей Ди Вэнс заявил, что в Европе царит цензура, а свобода слова ушла в прошлое. Публикуем полный перевод речи ближайшего соратника Дональда Трампа.
Арабский телеканал Al Jazeera назвал мюнхенское выступление госсекретаря США "примирительной речью", снова сравнив ее со скандальным перфомансом Джей Ди Вэнса год назад. Однако, по мнению репортеров, расслабляться рано, и европейским лидерам стоит внимательнее отнестись к любым заявлениям Вашингтона о претензиях на территории.
"Между некогда нерушимыми союзниками сохраняются и другие разногласия. Европейские лидеры по-прежнему испытывают недовольство из-за стремления президента Дональда Трампа взять под контроль Гренландию, автономную территорию Дании, также являющуюся частью НАТО".
Старейшая англоязычная газета Гонконга South China Morning Post похвалила Марко Рубио за то, что тот призвал западные элиты к равноправному диалогу с Китаем. Издание отмечает, что госсекретарь стал первым за много лет западным политиком, который придерживается более мягкой риторики в адрес Пекина. Возможно, уточняет автор, это связано с грядущим визитом Трампа в КНР.
"”Поскольку мы две крупные державы с огромными глобальными интересами, наши национальные интересы часто не совпадают”, — заявил Рубио в своем программном выступлении <...> — Мы обязаны урегулировать все эти разногласия, это наш долг перед остальным миром. Никто не питает иллюзий относительно того, что двусторонние отношения претерпят фундаментальные изменения".
 
Популярные комментарии
Нострадамус Петроу
17
Для того, чтобы европейцы защищали себя сами, они должны покупать американское оружие по американским ценам во вред своей экономике и здравому смыслу. Европейцы уже сейчас напоминают насмерть напуганных баранов, которые жмутся к пастуху, и эта деградация в скотов будет только усиливаться.
Обсудить