Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Сумеет ли Трамп одолеть КСИР, зависит от ситуации на его внутреннем фронте, пишет NZZ. Однако его избиратели сейчас плохо понимают, почему бензин должен дорожать. Способность американцев выдерживать экономическое противостояние с Ираном во многом зависит и от настроений в стране, а оно подавленное.
Андре Мюллер (André Müller)
Лето в Нью-Йорке наступило рано. При 28 градусах в тени жизнь во вторник после обеда течет лениво, и на заправке Shell между Бедфорд-авеню и Черч-авеню в Бруклине никто не спешит. Подъезжают сверкающие черные Mercedes, белые минивэны и потрепанные японские машины — такие здесь, во Флэтбуше, встречаются постоянно.
Перед высоким ценником на бензин все равны. Галлон (чуть меньше 3,8 литра) стоит 3,999 доллара — владелец заправки с большим трудом удержался от того, чтобы поставить на табло "четверку". Большинство водителей в традиционно черном рабочем районе не горит желанием обсуждать цены, тем более политику. Пять часов вечера, конец рабочего дня: хочется просто добраться домой.
Без бензина никак
"Что тут поделаешь?" — жалуется пожилой мужчина в черной рубашке, заправив в свой кадиллак кремового цвета четыре галлона. "16 долларов за четыре галлона! Конечно, я стараюсь ездить меньше". Он не произносит вслух главное: "ездить меньше" — это роскошь, которую еще надо суметь позволить, если работаешь и живешь на окраине. Он садится в машину и неспешно уезжает.
"Все смеются, когда видят эти цены. Но не потому, что им смешно", — говорит Годвин в бордовой футболке фирмы Sergio Tacchini и кепке, пока заправляет такой же бордовый минивэн Toyota. "По крайней мере снова ниже четырех долларов. Цена немного опустилась", — добавляет он, глядя на табло.
До войны, вспоминает он, в городе порой отдавали и меньше трех долларов. Но Годвин надеется, что ситуация повторит лето 2022 года: тогда цены тоже резко взлетели, почти до пяти долларов за галлон, а потом так же быстро пошли вниз.
Повлияют ли эти цифры на политику, на предстоящие выборы? "Конечно, ничего хорошего не будет, если так и останется", — отвечает Годвин. Все звучит почти как разговор о погоде: политики все делают плохо, но от жалоб легче не становится. Поэтому большинство граждан не хочет обсуждать Дональда Трампа. В Бруклине у президента-республиканца и так никогда не было много сторонников. Его война с Ираном не увеличила их число.
В военном плане США несоизмеримо сильнее Ирана. Однако режим мулл может с помощью нескольких беспилотников, мин и скоростных катеров по-прежнему перекрывать Ормузский пролив и месяцами удерживать цены на нефть на высоком уровне. Ответная блокада Трампа ничего не изменила.
Иранцы целятся не в самого Трампа, а в его потенциальных избирателей — тех, кто стоит у колонки на заправке. В начале ноября американцы переизберут значительную часть Конгресса. Республиканцам Трампа приходится считаться с риском поражения — в том числе из-за дорогого бензина.
Иранское руководство поэтому рассчитывает, что экономическое противостояние оно сможет выдерживать дольше: недовольные американцы, по их логике, вынудят Трампа сменить курс.
Они правы? Где больнее всего
Промежуточного успеха своей блокадой они уже добились: простые американцы поняли, что "жизнь" дорожает. Вооруженное противостояние ударило не только по ценам на бензин, но и по стоимости ипотеки: из-за эскалации с начала марта заметно выросли долгосрочные ипотечные ставки.
По типичной для США 30-летней ипотеке теперь снова приходится платить 6,3% вместо менее 6%. Эффект уже заметен на рынке недвижимости: по данным Национальной ассоциации риелторов, в марте домов было продано на 3,6% меньше, чем в феврале.
Чуть больше времени потребуется, чтобы резко подорожавшие удобрения и дизель отразились на ценах на продукты. Но проблема Трампа заключается в другом: выдержка людей не бесконечна, потому что рост цен в американских магазинах до конца так и не исчез. С момента его вступления в должность некоторые базовые продукты заметно подешевели, например, яйца. Зато помидоры, фарш или апельсиновый сок стали дороже.
Трампу на руку то, что американский фондовый рынок с начала боевых действий восстановился: в среду базовый индекс S&P 500 впервые превысил отметку в 7000 пунктов. Аналитики прогнозируют, что в предстоящий сезон отчетности американские компании снова покажут рекордные прибыли, и инвесторы рады отвлечься на события на Ближнем Востоке.
Рост биржевых индексов в США, где покупка акций широко распространена среди населения, создает "эффект богатства", который способен сгладить другие проблемы. Пока биржа не разделяет пессимизм многих экспертов по сырьевым рынкам, они считают, что фьючерсный рынок все еще не отражает реальный дефицит нефти, Трамп тоже может пользоваться этим подъемом.
В целом экономика США пока способна смягчать последствия конфликта, в том числе потому, что до февраля ситуация была стабильной. Страна добывает много нефти и остается крупнейшим экспортером сжиженного природного газа. По крайней мере газ в США по-прежнему стоит очень дешево.
Однако давние экономические проблемы никуда не делись: огромный госдолг, большой разрыв в благосостоянии населения и, как следствие, крайне низкая норма сбережений у значительной части граждан. Поэтому многим американцам приходится урезать привычный уровень жизни, когда бензин дорожает.
Плохое настроение в стране
Однако человек не может жить одними лишь статистическими данными. Способность американцев выдерживать экономическое противостояние с Ираном во многом зависит и от настроений в стране. А сейчас это настроение подавленное.
Индекс потребительских настроений Мичиганского университета в апреле упал до 47,6 пункта. Это худшее значение с начала наблюдений 74 года назад. Американцы крайне негативно оценивают и текущую, и ожидаемую ситуацию. Они считают, что в ближайший год цены вырастут на 4,8%.
В ближайшие пять лет они ждут роста на 3,4%. Это становится проблемой для Федеральной резервной системы, которая стремится удерживать инфляцию на уровне 2%. Поэтому в руководстве американского центробанка, как показывают недавно опубликованные протоколы мартовского заседания, все громче звучат голоса тех, кто снова допускает повышение ключевой ставки. Это ослабит экономический рост и еще сильнее ухудшит настроения.
Готовность большинства американцев терпеть издержки войны невелика еще и потому, что они не видят смысла в этом противостоянии. Около 60% выступают против боевых действий, то есть не только убежденные противники Трампа, но и большинство колеблющихся избирателей.
Противоречивые и постоянно меняющиеся послания Трампа тоже не помогают повысить эту готовность: в один день он называет режим мулл разумным и готовым к переговорам, на следующий — грозит уничтожить иранскую цивилизацию. Меньше 40% населения довольны тем, как Трамп руководит страной. С началом конфликта заметно снизилась и поддержка его экономического и внешнеполитического курса.
Пока что все эти опросы не имеют значения, поскольку выборы состоятся только в ноябре. До этого у Дональда Трампа еще есть время выправить ситуацию. Чем закончатся переговоры с Ираном и к чему приведет его морская блокада, покажет время. Популярность Корпуса стражей исламской революции в Иране, вероятно, значительно ниже, чем популярность Трампа среди американцев. Но здесь и проявляется отличие от автократов: пока муллы могут жестоко подавлять протесты, их это будет мало волновать.
14
«...простые американцы поняли, что «жизнь» дорожает» — простые американцы должны прочувствовать на своей шкуре всю ту боль и лишения, что несут их правители большинству стран на планете, а не просто небольшие неудобства в связи с временным подорожанием горючки. В связи с развитием БПЛА это можно устроить и на территории светоча демократии, было бы желание и политическая воля. «Популярность Корпуса стражей исламской революции в Иране, вероятно, значительно ниже, чем популярность Трампа среди американцев» — откуда автор это высосал? Уверен, всё с точностью до наоборот. Но в США же демократия, поэтому мнение простых граждан там никого не интересует и ни на что не влияет.
12
Как вам концовочка? Автор настолько боится негативной реакции американских владельцев издания, что без откровенной панамы обойтись не смог. Популярность Корпуса стражей исламской революции в Иране отлично доказывают многодесятитысячные демонстрации иранцев в поддержку и режима мулл, и КСИР, и войну за свою независимость. А вот демонстраций в поддержку американской агрессии и её автора и вдохновителя, практически в одиночку её развязавшего что-то не видно. Скорее наоборот!
